[Italiano-Español] MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGÍA E INNOVACIÓNSE ENTREGARON LOS PREMIOS RAICES 2018 A CIENTÍFICO...

Mercoledì 5 maggio, 2021 The Roots programma, sotto il Ministero della Pianificazione e della politica del Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione (MINCyT), ha pagato il debito lasciato dalla precedente amministrazione Premi consegna RADICI -Edizione 2018 quegli scienziati / come sono residenti all'estero e fornito un importante contributo allo sviluppo del nostro paese e per il sistema scientifico e tecnologico provenienti da diverse parti del mondo. I ricercatori / come vincitori / a collaborare con il programma sono attivamente Marcelo Sternberg (che vive in Israele), Alejandro Rey (che vivono in Canada), Edda Lydia Sciutto Conde (con sede in Messico), Esteban Tabak (risiede negli Stati Uniti), José Edelstein (residente in Spagna), Horacio de l'Iglesia (residente negli Stati Uniti), Juan Lucio lovanna (fuori dalla Francia), Maria Eugenia Cadario (residente negli Stati Uniti). La cerimonia di premiazione virtuale hanno partecipato il Ministro della Scienza, Tecnologia e Innovazione, Roberto Salvarezza; i suoi affari ampie esteri, del Commercio Internazionale e Culto, Felipe Solá; Segretario della Pianificazione e Politiche di Scienza, Tecnologia e Innovazione MINCyT, Diego Hurtado; di ambasciatori argentini in Francia, Messico e Israele, Leonardo Constantino, Carlos Tomada e Sergio Urribarri, rispettivamente; rappresentazioni argentini all'estero, e / Vincitori / come e / coordinatori reti come radici straniere. Salvarezza ha detto: "Noi consideriamo questo per pagare un debito. Un premio di 2018. Vogliamo sottolineare che. È un esempio di una fase di uscita dalla scienza Argentina. C'erano specifici messaggi simbolici come la scomparsa del Ministero della Scienza, e l'abbandono delle aree chiave come la cooperazione internazionale e le iniziative prezioso come il programma di radici che ha avuto un ruolo emblematico. E 'stato questo programma che ha avuto un contatore per ogni ricercatore che è tornato al paese. Ma questa interazione profonda è stata stabilita con gli scienziati e gli scienziati argentini all'estero. Abbiamo recuperato e ha iniziato di nuovo il programma radici. Non solo con il ritorno del tutto nuovo scientifica, ma esporre offerto dai colleghi all'estero". "E 'un grande piacere di condividere questo evento con voi. Come scienziato non posso fare a meno di riconoscere e valutare ciò che di cooperazione scientifica, tutte della cooperazione internazionale nel campo della formazione di medici, dottori di ricerca, le relazioni, la partecipazione ad eventi. Tutto ciò che la dimensione e sappiamo come quel bene vale la pena che Diego ha parlato. E 'imperativo per noi. " Infine, Salvarezza ha dichiarato: "Voglio solo dare un messaggio di ottimismo, perché questo paese si trova ad affrontare difficoltà e disagi per questi pandemia, ma ha deciso di dare priorità la scienza e la tecnologia come un valore importante per lo sviluppo". Nel frattempo, Hurtado ha ringraziato i funzionari e gli scienziati e il pensiero scientifico sulle differenze tra le reti e il rimpatrio. Ha anche detto che "dal MINCyT insistono sul fatto che l'Argentina ha bisogno di un governo intelligente e l'intelligenza dello stato si chiama scienza e della tecnologia. Avere questa intelligenza in tutto il mondo del lavoro con le nostre politiche per noi è un bene inestimabile e stiamo controllando tutti i giorni. Da questo punto di vista, stiamo dando questo premio agli scienziati eccezionali e scientifica all'estero può interpretarlo come un riconoscimento e l'apprezzamento di questo contributo è prezioso ". Inoltre, Solá ha detto che "dopo la guerra, il nostro paese livelli di sviluppo, istruzione e lavoro che ci distinguono a livello continentale raggiunto. Incoraggiare e promuovere la ricerca scientifica e tecnologica è la via del ritorno a partecipare a questo corso ". L'evento è stato organizzato dal Programma RAICES e la Direzione Generale degli Affari Consolari del Ministero degli Affari esteri, del Commercio Internazionale e Culto. Honorees / come - Edizione 2018Marcelo BiólogoUniversidad Sternberg Tel Aviv, Israele. Conoscenza Area: Ecologia e cambiamenti climatici. Professore e Direttore del Laboratorio di Ecologia Vegetale presso il College of Plant Science e la sicurezza alimentare presso la Facoltà di Scienze della vita presso l'Università di Tel Aviv. Proveniente dalla città di Cordoba, dove ha finito il suo corso di laurea in Scienze Biologiche presso l'Università Nazionale di Córdoba (UNC). Ha continuato i suoi studi di dottorato presso l'Università Ebraica di Gerusalemme, Israele, e postdoc presso l'Imperial College in Inghilterra. Si tratta di un ecologista sperimentale dedicato allo studio degli effetti delle attività umane sugli ecosistemi terrestri, INTA. A sua volta, partecipa alla Rete argentino of Science in Israele. E 'il primo argentino-israeliano per ricevere il premio Estate. Alejandro D. Re - Ingegnere QuímicoMcGill University, Montreal, Quebec, Canada. Conoscenza Area: scienza computazionale dei materiali sintetici e biologici. Responsabile del Modelling Group Materiali, McGill University. Ha una collaborazione lunga carriera con l'Istituto per la Ricerca in Scienza e Tecnologia dei Materiali INTEMA e il Dipartimento di Ingegneria Chimica presso l'Università Nazionale di Mar de Plata. Edda Lydia Sciutto Conde - BioquímicaInstituto Ricerca Biomedica, Università Nazionale Autonoma del Messico. Area della conoscenza: Immunologia e vaccinologia. Ha conseguito il dottorato di ricerca in base Ricerca Biomedica a UNAM. Ha fatto importanti contributi nel campo della cisticercosi tra i quali lo sviluppo di un vaccino contro strumento cisticercosi suina per controllare la trasmissione. Ha contribuito alla zona di sviluppo con un nuovo coadiuvanti immunomodulanti per l'uso in immunoterapia del tumore. Ha sviluppato nuove strategie terapeutiche per il controllo neuroinflammation in corso di valutazione per l'impiego in diversi neuropatologia umana. Nel corso della sua carriera accademica ha stabilito una stretta collaborazione con diversi gruppi di ricerca della Facoltà di Medicina di Rosario, dell'ospedale dei bambini di Ricardo Gutierrez, Leloir Institute e l'Istituto Malbrán. Attraverso queste collaborazioni trasferito in Argentina sierologia per immunodiagnosi di cisticercosi. Esteban G. Tabak - IngenieroNew York University, Courant Institute of Mathematical Sciences, New York, Stati Uniti. Area conoscenza della matematica applicata, analisi dei dati attraverso il trasporto ottimale, fluidodinamica, fisica teorica. E 'stato direttore del dipartimento di matematica alla New York University, dove ha diretto 22 tesi di dottorato e 12 maestro finora e supervisionato 5 borsisti postdottorato. Ha tenuto diverse conferenze e corsi in occasione di conferenze e università in Argentina, che mantiene diverse collaborazioni. José Edelstein - FísicoInstituto Gallego di Fisica delle Alte Energie e l'Università di Santiago de Compostela, in Spagna. zona Conoscenza: teorica fisica delle alte energie. Nel 2003 ha fondato con Martin Schvellinger la rete tematica di fisica teorica [email protected] che riunisce quasi un centinaio di ricercatori argentini e studenti provenienti da tutto il mondo. Questa rete ha organizzato più di settanta incontri, due conferenze e diverse scuole internazionali, ed è stato un fattore essenziale di coesione per la comunità, contribuendo alla formazione di decine di giovani che troviamo oggi a livello globale. È servito come punto di riferimento per le reti simili sono emerse in diversi paesi dell'America Latina ora si incontrano in un'iniziativa continentale: Semina-HoLAGrav. E 'stato un visitatore frequente in varie istituzioni scientifiche argentine e visiting professor presso l'UBA, UNSAM e UNLP. E 'stato co-direttore di tesi in questi e un assiduo collaboratore di numerose iniziative di comunicazione della scienza in Argentina. Horacio de l'Iglesia - BiólogoUniversidad di Washington, Seattle, Washington, Stati Uniti. Conoscenza Area: ritmi circadiani e sonno. Attualmente, il suo laboratorio studia i ritmi circadiani e sonno in modelli animali e nell'uomo. Collabora attivamente con diversi laboratori in Argentina, presso l'Università di Quilmes, Instituto Leloir Fondazione e CRILAR. Attraverso queste partnership ha contribuito allo sviluppo delle risorse umane nelle aree di ricerca che coinvolgono modelli animali in Argentina gruppi autoctoni e indigeni, le comunità in particolare Toba / Qom. Per diversi anni ha contribuito come organizzazione e la raccolta di fondi per i vari congressi tenuti in Argentina come il "Simposio latino-americano sulla cronobiologia" e ha organizzato diversi corsi di laurea a cui ha partecipato come insegnante. Attualmente è il principale ricercatore su una borsa di studio "Global Cervello e Patologie del sistema nervoso di ricerca nel corso della vita" dal National Institute of Health (USA), i cui fondi sono dedicati principalmente allo sviluppo delle risorse tecnologiche ed umane presso la Fondazione Istituto Leloir. Juan Lucio lovanna - MédicoDirector classe eccezionale di ricerca presso INSERM. Vice Direttore del Centre de Recherche en cancerologie de Marseille (CRCM), Marsiglia, Francia. Area di conoscenza: il cancro al pancreas. Capo del cancro al pancreas squadra CRCM. E 'autore di oltre 400 pubblicazioni internazionali. Ha diretto 21 tesi di dottorato. Ha diversi programmi di collaborazione internazionale con scienziati provenienti da vari paesi, tra cui Argentina. Ha allenato numerosi ricercatori argentini giovani e borsisti nel suo laboratorio. laboratori argentini viaggia regolarmente e parla a convegni nazionali. Maria Eugenia Cadario - Medica VeterinariaUniversity della Florida (UF), Gainesville, Florida, Stati Uniti d'America. Omaggio professore allegato rotazioni Programma per gli studenti degli ultimi due anni della Scuola di Medicina Veterinaria, UF. "Equine Reproduction Specialità Practice", Ocala, FL, Stati Uniti d'America. ambulatoriale privata clinica specializzata in servizi di riproduzione veterinari equini. Conoscenza Area: Equine Reproduction. Da ammissione al UF, e per gli ultimi 27 anni attivamente coinvolti nella formazione di giovani veterinari argentini in collaborazione con la cattedra di Equine Produzione di UNRC. Con il gruppo di ricerca di questa sedia, un sistema di cooperazione per la ricerca clinica ha inoltre stabilito, attraverso il quale essi sono stati condotti diversi esperimenti finanziati in parte con incentivata da una sovvenzione da parte del Jockey Club ottenuto in USA (2001). E 'autrice di numerose pubblicazioni su riviste scientifiche e capitoli di libri. Partecipa a incontri scientifici e conferenze all'estero e in Argentina in qualità di docente, e di ricerca che fanno parte di veterinari tesi di Master argentino. Su RAICESCreado programma nel campo del Ministero della Scienza, Tecnologia e Innovazione oltre 15 anni fa, è stato riconosciuto come politica di Stato da parte del Congresso nazionale attraverso la legge n 26. 421 del 2008 e, dopo subire una forte desfinanciamiento tra 2017-2019, nel dicembre 2020 ha presentato il suo rilancio, ponendo il valore sulla base dei risultati storici e incorporando nuove aree di lavoro. Il programma incoraggia il ritorno del / i ricercatori argentini / come che vivono all'estero e che collega ricercatori / asso argentino / residenti all'estero.

miércoles 05 de mayo de 2021 El Programa RAICES, dependiente de la Secretaría de Planeamiento y Políticas del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación (MINCyT), saldó la deuda que dejó la gestión anterior entregando los Premios RAICES –edición 2018- a aquellos científicos/ as que residen en el exterior y realizan un importante aporte al desarrollo de nuestro país y al sistema científico y tecnológico desde distintos lugares del mundo. Los investigadores/ as galardonados/ as que colaboran con el programa activamente son Marcelo Sternberg (reside en Israel), Alejandro Rey (reside en Canadá), Edda Lydia Sciutto Conde (reside en México), Esteban Tabak (reside en Estados Unidos), José Edelstein (reside en España), Horacio de la Iglesia (reside en Estados Unidos), Juan Lucio Iovanna (reside en Francia), María Eugenia Cadario (reside en Estados Unidos). La premiación virtual contó con la participación del ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza; de su par en Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Felipe Solá; del secretario de Planeamiento y Políticas en Ciencia, Tecnología e Innovación del MINCyT, Diego Hurtado; de los embajadores argentinos en Francia, México e Israel, Leonardo Constantino, Carlos Tomada y Sergio Urribarri, respectivamente; de representaciones argentinas en el exterior, y de los/ as premiados/ as y los/ as Coordinadores de las REDES de RAICES en el exterior. Salvarezza expresó: "Consideramos que esto es saldar una deuda. Un premio del 2018. Queremos poner en relieve eso. Es un ejemplo de una etapa de abandono de la ciencia argentina. Hubo mensajes simbólicos concretos como la desaparición del Ministerio de Ciencia, y el abandono de áreas claves como cooperación internacional y de iniciativas tan preciadas como el Programa RAICES que tenía un rol emblemático. Era aquel programa que tenía un contador por cada investigador que volvía al país. Pero también esta interacción tan profunda que se fue estableciendo con los científicos y científicas argentinos en el exterior. Hemos recuperado y puesto en marcha nuevamente el Programa RAICES. No solo con el retorno de nuevos científicos sino exponer todo lo que brindan los colegas en el exterior". "Es un enorme placer poder compartir esta fiesta con todos ustedes. Como científico no puedo menos que reconocer y estimar lo que vale la cooperación científica, todo lo que tiene la cooperación internacional en cuanto a formación de doctores, postdoctorales, las relaciones, las participaciones en eventos. Todos dimensionamos y sabemos cuánto vale ese activo del que hablaba Diego. Para nosotros es imprescindible". Para finalizar, Salvarezza expresó que "Solo quiero darles un mensaje de optimismo, porque este país enfrenta dificultades y adversidades por estas pandemia pero ha decidido volver a priorizar la ciencia y la tecnología como un valor importante para el desarrollo". Por su parte, Hurtado agradeció la presencia de los funcionarios y científicos y científicas reflexionando sobre las diferencias entre las redes y la repatriación. Además, afirmó que "insistimos desde el MINCyT que Argentina necesita un Estado inteligente y que la inteligencia del estado se llama Ciencia y Tecnología. Tener esta inteligencia alrededor del mundo colaborando con nuestras políticas para nosotros es un activo invalorable y lo estamos comprobando día a día. Desde esta óptica, este premio que estamos entregando a científicos y científicas destacados en el exterior podemos interpretarlo como un reconocimiento y agradecimiento a este aporte que es invalorable". Asimismo, Solá aseguró que "tras la posguerra, nuestro país alcanzó niveles de desarrollo, educación y trabajo que nos distinguían a nivel continental. Impulsar y fomentar la investigación científica y tecnológica es el camino para volver a emprender este rumbo". El evento fue organizado por el Programa RAICES y la Dirección General de Asuntos Consulares del Ministerio de Exteriores, Comercio Internacional y Culto. Galardonados/ as – Edición 2018Marcelo Sternberg- BiólogoUniversidad de Tel Aviv, Israel. Área de conocimiento: Ecología y Cambio Climático. Profesor Titular y Jefe del Laboratorio de Ecología Vegetal en el Colegio de Ciencias Vegetales y Seguridad Alimentaria en la Facultad de Ciencias de la Vida de la Universidad de Tel Aviv. Oriundo de la Ciudad de Córdoba, donde terminó sus estudios de Licenciatura en Ciencias Biológicas en la Universidad Nacional de Córdoba (UNC). Continuó sus estudios de doctorado en la Universidad Hebrea de Jerusalén, Israel, y postdoctorado en el Imperial College de Inglaterra. Es un ecólogo experimental dedicado al estudio de los efectos de la actividad humana sobre los ecosistemas terrestres, INTA. A su vez, participa en la Red de Científicos Argentinos en Israel. Es el primer argentino-israelí en recibir el Premio Raíces. Alejandro D. Rey – Ingeniero QuímicoMcGill University, Montreal, Quebec, Canadá. Área de conocimiento: ciencia computacional de materiales sintéticos y biológicos. Jefe del grupo de Modelamiento de Materiales, McGill University. Tiene una colaboración de larga trayectoria con el Instituto de Investigación en Ciencia y Tecnología de Materiales INTEMA y el Departamento de Ingeniería Química de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Edda Lydia Sciutto Conde – BioquímicaInstituto de Investigaciones Biomédicas, Universidad Nacional Autónoma de México. Área de conocimiento: Inmunología y vacunología. Obtuvo su doctorado en Investigación Biomédica Básica por la UNAM. Realizó importantes contribuciones en el área de cisticercosis entre las que destaca el desarrollo de una vacuna contra la cisticercosis porcina, herramienta para controlar su transmisión. Contribuyó en el área de desarrollo de adyuvantes con un nuevo inmunoregulador para utilizarse en la inmunoterapia de tumores. Desarrolló nuevas estrategias terapéuticas para el control de la neuroinflamación que se están evaluando para su uso en diferentes neuropatologías humanas. Durante su carrera académica estableció estrechas colaboraciones con diferentes grupos de investigación de la Facultad de Medicina de Rosario, del Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez, del Instituto Leloir y del Instituto Malbrán. A través de estas colaboraciones transfirió a Argentina la serología para el inmunodiagnóstico de la cisticercosis. Esteban G. Tabak – IngenieroNew York University, Courant Institute of Mathematical Sciences, Nueva York, Estados Unidos. Área de conocimiento: matemática aplicada, análisis de datos a través del transporte óptimo, dinámica de fluidos, física teórica. Fue director del departamento de matemáticas de NYU, donde hasta ahora dirigió 22 tesis de doctorado y 12 de maestría y supervisó 5 postdoctorados. Ha dada varias charlas y cursos en congresos y universidades argentinas, donde sostiene varias colaboraciones. José Edelstein – FísicoInstituto Gallego de Física de Altas Energías y Universidad de Santiago de Compostela, España. Área de conocimiento: física teórica de altas energías. En 2003 fundó junto a Martín Schvellinger la red temática de física teórica [email protected] que reúne a casi un centenar de investigadores y estudiantes argentinos de todas partes del mundo. Esta red organizó más de setenta encuentros, dos conferencias y varias escuelas internacionales, y ha sido un factor de cohesión esencial para la comunidad, contribuyendo a la formación de decenas de jóvenes que hoy se destacan a nivel mundial. Sirvió de referencia para redes similares surgidas en varios países de Latinoamérica que hoy se reúnen en una iniciativa continental: Siembra-HoLAGrav. Ha sido visitante frecuente en diversas instituciones científicas argentinas y profesor visitante en la UBA, la UNSAM y la UNLP. Fue codirector de tesis en éstas y colaborador habitual de numerosas iniciativas de comunicación de la ciencia en Argentina. Horacio de la Iglesia – BiólogoUniversidad de Washington, Seattle, Washington, Estados Unidos. Área de conocimiento: ritmos circadianos y sueño. Actualmente, su laboratorio estudia ritmos circadianos y sueño en modelos animales y humanos. Colabora activamente con varios laboratorios en la Argentina, en la Universidad de Quilmes, la Fundación Instituto Leloir y CRILAR. Mediante estas colaboraciones ha contribuido con el desarrollo de recursos humanos en áreas de investigación que involucran modelos animales autóctonos en Argentina, así como grupos indígenas, específicamente comunidades Toba/ Qom. Durante varios años ha contribuido como organizador y en la recaudación de fondos para varios congresos realizados en la Argentina como el "Latin American Symposium on Chronobiology" y ha organizado varios cursos de graduados en los que participó como docente. Actualmente es el investigador principal en un subsidio "Global Brain and Nervous System Disorders Research Across the Lifespan" del National Institute of Health (USA), cuyos fondos están destinados en su mayoría al desarrollo de recursos tecnológicos y humanos en la Fundación Instituto Leloir. Juan Lucio Iovanna – MédicoDirector de Investigaciones de clase excepcional en el INSERM. Subdirector del Centre de Recherche en Cancérologie de Marseille (CRCM), Marsella, Francia. Área de conocimiento: cáncer de páncreas. Jefe del equipo de cáncer de páncreas del CRCM. Es autor de más de 400 publicaciones internacionales. Dirigió 21 tesis doctorales. Posee varios programas de colaboración internacional con científicos de diversos países, incluyendo Argentina. Ha entrenado a varios jóvenes investigadores y becarios argentinos en su laboratorio. Viaja regularmente a laboratorios argentinos y da charlas en congresos nacionales. María Eugenia Cadario – Medica VeterinariaUniversity of Florida (UF), Gainesville, FL, USA. Profesora de cortesía adjunta en el programa de rotaciones para alumnos de los dos últimos años de la Escuela de Veterinaria, UF. "Equine Reproduction Specialty Practice", Ocala, FL, USA. Clínica ambulatoria privada especializada en servicios veterinarios de reproducción equina. Área de conocimiento: Reproducción Equina. A partir de su ingreso a UF, y por los últimos 27 años, colabora activamente en la formación de jóvenes veterinarios argentinos en colaboración con la cátedra de Producción Equina de la UNRC. Con el grupo de investigación de esta cátedra, se estableció, además, un sistema de cooperación para investigación clínica, a través del cual se llevaron a cabo varios experimentos financiados en parte con los subsidiados proveniente de una beca del Jockey Club obtenido en USA (2001). Es autora de numerosas publicaciones en revistas científicas y capítulos de libros. Participa en reuniones y congresos científicos en el exterior y en Argentina como conferencista, y en trabajos de investigación que forman parte de la tesis de maestría de veterinarios argentinos. Sobre el Programa RAICESCreado en el ámbito del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación hace más de 15 años, fue reconocido como política de Estado por el Congreso de la Nación a través de la Ley N° 26. 421 del año 2008 y, luego de sufrir un fuerte desfinanciamiento entre los años 2017-2019, en diciembre de 2020 se presentó su relanzamiento, poniendo en valor los logros históricos e incorporando nuevos ejes de trabajo. El programa incentiva el retorno de los/ as investigadores argentinos/ as que se encuentran residiendo en el exterior y la vinculación con investigadores/ as argentinos/ as residentes en el exterior.