[Italiano-Español] JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSINNOVACIÓN PÚBLICAINTEGRANTES DEL COLEGIO PÚBLICO DE ABOGADOS D...

Lunedi 14 giugno 2021 Segretario Il pubblico Innovazione del capo del Consiglio dei Ministri, Micaela Sanchez Malcolm, e il presidente dell'Ordine degli Avvocati della Provincia di Buenos Aires (COLPROBA), il dottor Matthew Laborde, ha firmato un accordo quadro strumenti collaborativi per implementare l'innovazione attraverso l'applicazione della tecnologia, realizzazione di servizi digitali, trasferimento di conoscenze e la creazione di meccanismi per la comunicazione e la diffusione, al fine di migliorare l'esperienza dei membri del Collegio. Della riunione anche hanno partecipato il sottosegretario di Open Government e Country digitale, César Gazzo Huck; il direttore degli affari legali pubblici Innovazione, Dr. Mariano Lombardi; e il presidente del presidente Bar Avellaneda e Lanus della Commissione sul genere e la diversità COLPROBA, Dra. Adriana Coliqueo. Una delle misure che si concretizzerà subito è la possibilità che l'e più di 60.000 avvocati / OS e procuratori / S di conteggio COLPROBA sulla vostra iscrizione applicazioni digitali Mi Argentina collegando con il registro di iscritti / anni del Collegio. Questo semplificherà le prestazioni di avvocati / avvocati e come / come nella zona di Buenos Aires come possono dimostrare il loro status in quanto tale completamente digitale, con tutti i mezzi di sicurezza che fornisce la piattaforma attuato dal segretariato. Malcolm Sanchez ha sottolineato l'importanza dell'accordo con COLPOROBA dato il volume che ha in termini di record di elaborazione e valutati "snellirà l'elaborazione della gestione nei tribunali sia presencialidad e virtualità." Poi ha sottolineato che il legame con la scuola "è stato istituito al fine di crescere e formarsi e lavorare insieme". Nel frattempo, Laborde considerato: "Questo e gli avvocati in grado di dimostrare la propria identità e professione visualizzando le credenziali in My Argentina aiuta a facilitare il compito di tutti i giorni e nello stesso tempo, rassicurarlo chi dovrebbe controllare l'identità". Egli ha anche sottolineato che "questo accordo è un passo molto importante nel sistema che stiamo sviluppando al Collegio digitalizzazione". applicazione mio dell'Argentina è stato creato per facilitare l'interazione tra le persone e lo Stato, per unificare la strategia di servizi online e delle procedure di consultazione (richiesta, turni, credenziali digitali e l'accesso alle informazioni attraverso vari canali). Questo accordo è il primo passo nel rapporto tra il Segretariato e COLPROBA di continuare a lavorare per comprendere e sviluppare servizi che migliorano la pratica professionale della / come membri del Collegio.

lunes 14 de junio de 2021 La secretaria de Innovación Pública de la Jefatura de Gabinete de Ministros, Micaela Sánchez Malcolm, y el presidente del Colegio Público de Abogados de la Provincia de Buenos Aires (COLPROBA), Dr. Mateo Laborde, firmaron un convenio marco de colaboración para implementar herramientas de innovación a través de la aplicación de tecnología, implementación de servicios digitales, transferencia de conocimiento y establecimiento de mecanismos de comunicación y difusión, con el fin de mejorar la experiencia de los miembros del Colegio. Del encuentro participaron además el subsecretario de Gobierno Abierto y País Digital, César Gazzo Huck; el Director de Asuntos Legales de Innovación Pública, Dr. Mariano Lombardi; y la presidenta del Colegio de Abogados Avellaneda Lanús y presidenta de la Comisión de Género y Diversidad de COLPROBA, Dra. Adriana Coliqueo. Una de las medidas que se concretarán de manera inmediata es la posibilidad de que las y los más de 60 mil abogadas/ os y procuradoras/ es de COLPROBA cuenten con su matrícula digital en la aplicación Mi Argentina mediante la vinculación con el padrón de matriculadas/ os del Colegio. Ello simplificará la actuación de los abogados/ as y procuradores/ as en el territorio bonaerense ya que podrán acreditar su condición de tal en forma íntegramente digital, con todos los medios de seguridad que proporciona la plataforma implementada por la Secretaría. Sánchez Malcolm resaltó la importancia del convenio con COLPOROBA dado el volumen que posee en términos de tramitación de expedientes y valoró: "Permitirá agilizar la tramitación de la gestión en juzgados tanto en la presencialidad como en la virtualidad". Luego, destacó que el vínculo con el Colegio "quedó establecido para poder crecer y capacitar y trabajar en conjunto". En tanto, Laborde consideró: "Que las y los abogados puedan acreditar su identidad y profesión mediante la visualización de la credencial en Mi Argentina colabora en facilitarles la tarea de todos los días y, al mismo tiempo, darle seguridad a quien deba controlar la identidad". Asimismo, remarcó que "este convenio es un paso sumamente importante en el sistema de digitalización que estamos llevando adelante en el Colegio". La aplicación Mi Argentina fue creada para facilitar la interacción entre las personas y el Estado, unificar la estrategia de servicios y trámites en línea (consultas, solicitud de turnos, credenciales digitales y acceso a información mediante diversos canales). Este convenio es el primer paso en la vinculación entre la Secretaría y COLPROBA para continuar trabajando en pos de incluir y desarrollar más servicios que mejoren el ejercicio profesional de los/ as miembros del Colegio.