[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA POLÍTICA ECONÓMICAECONOMÍA, IGUALDAD Y GÉNEROMERCEDES D`ALESSANDRO: “EL S...

EconómicaEconomía Ministero di Economia Politica, Uguaglianza e GéneroMercedes D`Alessandro: "Le donne del settore di esportazione hanno un grande potenziale per strade e mercati aperti" Mercedes D`Alessandro: "Le donne del settore di esportazione hanno un grande potenziale per strade e mercati aperti" Giovedi 10 giugno, 2021 Il direttore di Economia, uguaglianza di genere e, Mercedes D'Alessandro, ha presentato Giovedi presso il pannello di chiusura del 3 ° Meeting sul genere e commercio in blocchi regionali "virtuale rotonde - Mercosur: donne imprenditrici in Commercio Estero" organizzata dal business Women convergenza del Mercosur. Alle organizzazioni imprenditoriali donne Argentina, Brasile, Paraguay e Uruguay, il direttore ha dichiarato che "il Ministero dell'Economia capire che le esportazioni sono un fattore di crescita e di stabilità macroeconomica" e ha detto che "il campo delle donne esportatori hanno molto grande potenziale per le strade aperte e mercati ". "Lavoreremo per rafforzare e promuovere con tutti gli strumenti che abbiamo", ha aggiunto. Inoltre, D'Alessandro ha sottolineato la necessità di "continuare a costruire per gli spazi di incontro e di lavoro con gli imprenditori delle donne in tutto il paese", e ha sottolineato l'importanza di "essere in grado di capire quali ostacoli si trovano di fronte a migliorare le politiche pubbliche e migliorare il modo in cui hanno eseguito ". "Crediamo che ciascuno può passerà sulla loro esperienza a coloro che vengono dietro, e fra tutti, passare da reti e il femminismo delle donne", ha aggiunto. In caso contrario, D'Alessandro di cui l'impatto economico della pandemia nel paese durante il 2020 e ha sottolineato che la crescita si sta registrando quest'anno sarà guidato dall'espansione dei livelli di inoculazione e attraverso la possibilità di avviare la produzione nazionale di vaccini. "L'inizio della pandemia deve avere una prospettiva di genere, e se oggi si dice che le donne sono le più colpite da questa crisi, che non avrà un percorso sostenibile nel lungo periodo se non con le donne come protagoniste," ha detto. Il giorno, ha anche discusso "Strategie di azioni nei paesi del Mercosur per la partecipazione delle donne imprenditrici in commercio internazionale: Progresso e debiti" in un pannello composto da Maria Laura Teruel, presidente degli imprenditori di convergenza delle donne in Argentina; Lilian Schiavo, Presidente dell'Organizzazione brasiliana di donne imprenditrici - OBME Brasile; Carina Daher, Presidente della Camera di maquiladoras del Paraguay; e Anabela Aldaz, Presidente dell'Organizzazione delle donne imprenditrici del Uruguay. Inoltre, il Presidente del Capitolo argentino dell'ISPI (International Society for Performance Improvement), Marcelo Elizondo, ha parlato di "The Road to Mercati di esportazione: sfide, la trasformazione e il mondo come un'opportunità".

Ministerio de Economía Política EconómicaEconomía, Igualdad y GéneroMercedes D`Alessandro: "El sector de las mujeres exportadoras tiene un potencial muy grande para abrir caminos y mercados" Mercedes D`Alessandro: "El sector de las mujeres exportadoras tiene un potencial muy grande para abrir caminos y mercados" jueves 10 de junio de 2021 La Directora de Economía, Igualdad y Género, Mercedes D'Alessandro, expuso este jueves en el panel de cierre del 3° Encuentro de Género y Comercio en los Bloques Regionales "Ronda Virtual de Negocios – Mercosur: Mujeres Empresarias en el Comercio Exterior", organizado por la Convergencia Empresarial de Mujeres del Mercosur. Ante las organizaciones empresariales de mujeres de la Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, la Directora afirmó que "desde el Ministerio de Economía entendemos que las exportaciones son un factor de crecimiento y estabilidad macroeconómica" y señaló que "el sector de las mujeres exportadoras tiene un potencial muy grande para abrir caminos y mercados". "Vamos a trabajar para potenciarlo e impulsarlo con todas las herramientas que tenemos", agregó. Asimismo, D'Alessandro resaltó la necesidad de "seguir construyendo espacios de encuentro y de trabajo junto a mujeres empresarias a lo largo de todo el país" e hizo hincapié en la importancia de "poder entender cuáles son los obstáculos que enfrentan para mejorar las políticas públicas y potenciar el camino que tienen recorrido". "Creemos que cada una puede transmitir su experiencia a quienes vienen más atrás, y entre todas, avanzar desde las redes de mujeres y el feminismo", añadió. En otro sentido, D´Alessandro se refirió al impacto económico que tuvo la pandemia en el país durante el 2020 y resaltó que el crecimiento que se está registrando este año se verá impulsado por la ampliación de los niveles de inoculación y a través de la posibilidad de comenzar la producción nacional de vacunas. "La salida de la pandemia tiene que tener perspectiva de género, y si hoy decimos que las mujeres son las más afectadas por esta crisis, no vamos a tener un camino sostenible en el largo plazo si no es con las mujeres como protagonistas", concluyó. En la jornada, también se debatió sobre las "Estrategias de acciones en los países integrantes del Mercosur para la participación de las Mujeres Empresarias en el Comercio Internacional: avances y deudas pendientes", en un panel integrado por María Laura Teruel, Presidenta de Convergencia Mujeres Empresarias de Argentina; Lilian Schiavo, Presidenta de la Organización Brasilera de Mujeres Empresarias - OBME Brasil; Carina Daher, Presidenta de la Cámara de Empresas Maquiladoras de Paraguay; y Anabela Aldaz, Presidenta de la Organización de Mujeres Empresarias del Uruguay. Además, el Presidente del Capítulo Argentino de la ISPI (International Society for Performance Improvement), Marcelo Elizondo, expuso sobre "El camino a la Exportación: Desafíos, transformación y el Mundo como oportunidad".