[Italiano-Español] JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSRELACIONES PARLAMENTARIAS, INSTITUCIONALES Y CON LA SOCIEDAD CI...

Mercoledì 21 luglio 2021, il sottosegretario degli Affari parlamentari ha condotto oggi la chiusura istituzionale del laboratorio della legislazione condivisa nel quadro della governance nazionale e del programma di qualità parlamentare. I funzionari nazionali e i consiglieri e i consiglieri di Catamarca, La Rioja e Tucumán hanno partecipato all'attività. "Questi risultati mostrano un lavoro collettivo e impegnato che non sono stati nei grandi centri urbani, ma tenero conto delle realtà di ciascuna delle province", ha dichiarato il sottosegretario degli affari parlamentari, lo sguardo di Cecilia Gómez, in riferimento al 21 legislativo municipale I progetti hanno lavorato nelle commissioni di economia della conoscenza e del bilancio con una prospettiva di genere che integrata laboratorio. Il funzionario ha anche sottolineato l'importanza di ciò, dal governo nazionale, gli strumenti di formazione sono forniti e le iniziative locali sono accompagnate. "Questo lavoro congiunto che realizziamo accanto alle province e i comuni realizzano uno stato attuale e una enorme vocazione di servizio da parte di coloro che lo integrano", ha detto. Durante sei riunioni bisettime per ciascuna commissione, il workshop della legislazione condivisa ha generato uno spazio di lavoro in cui i legislatori municipali hanno incorporato concetti e scambiati esperienze con l'obiettivo di promuovere, a livello locale, ordinanze e risoluzioni amministrative che la vitalità dell'attuazione delle politiche pubbliche sviluppate dal potere esecutivo nazionale. Il test pilota, sviluppato tra gennaio e giugno, si è tenuto accanto ai referenti della rete di consiglieri della Federazione Argentina di Pennise Bely Zavaley (Valle Valle, Catamarch), Victoria Álamo (Chilecito, La Rioja) e Melina Morghenstein (i Taliti , Tucumán) e legislatori di oltre 20 località di quelle province. La Commissione economica della conoscenza, di cui due relazioni situazionali e otto progetti di ordinanza sono nati, contati sul consiglio e il sostegno permanente del sottosegretario dell'economia della conoscenza del Ministero dello Sviluppo produttivo, da Mary Aposlito e costituito dal regista Apólito Open, Emilio SBROCCO, Direttore per la federalizzazione dell'innovazione produttiva, Alejandro Vicchi, il direttore nazionale di sviluppo dell'economia della conoscenza, Mariana Ferreira e il consigliere Natalia Sánchez. "È un orgoglio vedere il livello di impegno di coloro che hanno partecipato a questo workshop per aumentare la qualità della vita delle loro comunità", ha dichiarato Ferreira, che ha partecipato alla chiusura per conto di Aposlito. A questo proposito, VICCI ha detto che "questo tipo di attività ci consente di avere una conoscenza più finita e diretta dei bisogni e delle realtà delle diverse aree del paese". Entrambi i funzionari hanno concordato la necessità di continuare a rafforzare il dibattito attorno all'economia della conoscenza presso l'agenda legislativa delle province. Chi ha accompagnato il processo di formazione e lo scambio del comitato di bilancio con una prospettiva di genere è stata Marcela Simonetta, un avvocato specialista di genere di ECLAC e audit interno allegato alle comunicazioni nazionali. Nell'ambito della presente Commissione, sono stati sviluppati due progetti di risoluzioni amministrative e nove progetti di ordinanza. Per Simonetta, uno dei più grandi successi del workshop era "incorporando la nozione che la trasversalità e la prospettiva di genere hanno a che fare con le pari opportunità e che la disuguaglianza è la violenza". "Questo spazio ci ha permesso di pensare a un linguaggio inclusivo che incorpora le diserve e tiene conto dei conti collettivi non binari che hanno esigenze particolari che i comuni devono ascoltare", completato. Verso la fine della giornata, i contributi dei referenti di La Rioja, Catamamarca e Tucumán prese il pavimento. "Per noi è molto importante sentirsi parte ed è un orgoglio che i colleghi di tutti gli angoli del paese possono condividere conoscenze ed esperienze", ha detto Alamo. In questa linea, Morghenstein ha ritenuto che "questo spazio ci ha permesso di unirsi ai consiglieri delle nostre province al dialogo e realizzare progetti congiunti. Infine, Pennise ha evidenziato l'importanza di "federalizzare l'agenda politica nazionale, continua ad acquisire conoscenze e replicandole nelle nostre posizioni". La governance nazionale e il programma di qualità parlamentare ha il coordinamento politico-istituzionale di Lisandro Vives e il coordinamento esecutivo di Silvia Vilanova. Le commissioni della conoscenza e dell'economia del bilancio con una prospettiva di genere sono state coordinate da Martín Ryba e Marcia, rispettivamente, e lo sviluppo della proposta è stato sostenuto dal sottosegretario della difesa e della gestione territoriale del ministero dello sviluppo territoriale e dell'habitat, María Higonet.

miércoles 21 de julio de 2021 La Subsecretaría de Asuntos Parlamentarios realizó hoy el cierre institucional del taller de Legislación Compartida en el marco del Programa Nacional de Gobernanza y Calidad Parlamentaria. De la actividad participaron funcionarios y funcionarias nacionales y concejalas referentes de Catamarca, La Rioja y Tucumán. "Estos resultados evidencian un trabajo colectivo y comprometido que no se quedó en los grandes centros urbanos, sino que tuvo en cuenta las realidades de cada una de las provincias", sostuvo la subsecretaria de Asuntos Parlamentarios, Cecilia Gómez Mirada, en referencia a los 21 proyectos legislativos municipales trabajados en las comisiones de Economía del Conocimiento y Presupuesto con Perspectiva de Género que integraron taller. La funcionaria destacó además la importancia de que, desde el Gobierno Nacional, se brinden herramientas de formación y se acompañen iniciativas locales. "Este trabajo conjunto que llevamos adelante junto a las provincias y los municipios da cuenta de un Estado presente y de una enorme vocación de servicio por parte de quienes lo integramos", aseveró. A lo largo de seis encuentros quincenales por cada comisión, el taller de Legislación Compartida generó un espacio de trabajo en el que legisladoras municipales incorporaron conceptos e intercambiaron experiencias con el objetivo de impulsar, a nivel local, ordenanzas y resoluciones administrativas que viabilicen la implementación de las políticas públicas desarrolladas por el Poder Ejecutivo Nacional. La prueba piloto, desarrollada entre enero y junio, se realizó junto a las referentas de la Red de Concejalas de la Federación Argentina de Municipios Belky Pennise Zavaley (Valle Viejo, Catamarca), Victoria Álamo (Chilecito, La Rioja) y Melina Morghenstein (Las Talitas, Tucumán), y a legisladoras de más de 20 localidades de esas provincias. La comisión de Economía del Conocimiento, de la que surgieron dos informes situacionales y ocho proyectos de ordenanza, contó con el asesoramiento y apoyo permanente de la Subsecretaría de Economía del Conocimiento del Ministerio de Desarrollo Productivo, a cargo de María Apólito e integrada por el director de Gestión de la Innovación Abierta, Emilio Sbrocco, el director para la Federalización de la Innovación Productiva, Alejandro Vicchi, la Directora Nacional de Desarrollo de la Economía del Conocimiento, Mariana Ferreira y la asesora Natalia Sánchez. "Es un orgullo ver el nivel de compromiso de quienes participaron de este taller para elevar la calidad de vida de sus comunidades", indicó Ferreira, quien participó del cierre en representación de Apólito. Al respecto, Vicchi aseguró que "este tipo de actividades nos permiten tener un conocimiento más acabado y directo de las necesidades y realidades de las diferentes zonas del país". Ambos funcionarios coincidieron en la necesidad de continuar fortaleciendo el debate en torno a la economía del conocimiento en la agenda legislativa de las provincias. Quien acompañó el proceso de formación e intercambio de la comisión de Presupuesto con Perspectiva de Género fue Marcela Simonetta, abogada especialista en Género de la CEPAL y auditora interna adjunta en el Ente Nacional de Comunicaciones. En el marco de esta comisión se elaboraron dos proyectos de resoluciones administrativas y nueve proyectos de ordenanza. Para Simonetta, uno de los mayores logros del taller fue "incorporar la noción de que la transversalidad y la perspectiva de género tienen que ver con la igualdad de oportunidades y que la desigualdad es violencia". "Este espacio nos permitió pensar en un lenguaje inclusivo que incorpore disidencias y tener en cuenta colectivos no binarios que tienen necesidades particulares que los municipios deben escuchar", completó. Hacia el final de la jornada, tomaron la palabra las concejalas referentes de La Rioja, Catamarca y Tucumán. "Para nosotras es muy importante sentirnos parte y es un orgullo que compañeras de todos los rincones del país puedan compartir conocimientos y experiencias", expresó Álamo. En esta línea, Morghenstein consideró que "este espacio nos ha permitido unirnos a las concejalas de nuestras provincias para dialogar y llevar adelante proyectos conjuntos. Finalmente, Pennise destacó la importancia de "federalizar la agenda política nacional, seguir adquiriendo conocimientos y replicándolos en nuestras localidades". El Programa Nacional de Gobernanza y Calidad Parlamentaria cuenta con la coordinación político-institucional de Lisandro Vives y la coordinación ejecutiva de Silvia Vilanova. Las comisiones de Economía del Conocimiento y de Presupuesto con Perspectiva de Género fueron coordinadas por Martín Ryba y Marcia Lires, respectivamente, y el desarrollo de la propuesta contó con el apoyo de la subsecretaria de Abordaje y Gestión Territorial del Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat, María Higonet.