| Ministero della Giustizia e dei diritti umani Segretario del Rightshoracio umano Pietragalla Corti e Jorge Capitanich Honored Le vittime del Massacro di Navalpí Horacio Pietragalla Corti e Jorge Capitanich hanno onorato le vittime del massacro del Segretario dei diritti umani del Navalpíel, il segretario dei diritti umani ha viaggiato a Chaco per il segnaletico del sito storico Memorial Napalpí, una pietra miliare perché costituisce il primo del paese in cui i crimini dell'umanità sono riconosciuti commessi durante il genocidio indigeno. Lunedì 19 luglio 1921, il Segretario dei diritti umani della nazione, Horacio Pietragalla Corti, ha visitato la provincia di Chaco sotto il 97 ° anniversario del Maralpi Massacre per rendere la segnalazione del sito storico del Memorial Napalpí, situato nel Comune di Machagai. Inoltre, insieme al governatore Jorge Capitanich, aprì un murale eseguito da ragazze e ragazzi della comunità in omaggio alle vittime. "In questa segnalazione e in tutto il lavoro noi stiamo riconoscendo, chiaramente che ciò che è stato commesso in questo posto era un genocidio, che erano crimini dell'umanità, che argentini e argentini che non dovremmo dimenticare", ha detto il segretario dopo aver scoperto dopo aver scoperto Il poster di segnalazione. Da parte sua, Capitanich ha annunciato che lo stato provinciale sarà, per la prima volta, denunciante nella causa del massacro come vittime di uomini, donne, ragazzi e ragazze delle comunità di Qom e Mocoví, avvenuta il 19 luglio 1924: "Oggi vogliamo ratificare il nostro senso di indipendenza storica, ed è per questo che ci impegniamo a essere particolari denuncianti nella causa, con un accompagnamento e un coinvolgimento attivo e diretto. Ciò significa un impegno dello stato provinciale che è congruente con l'impegno dello Stato nazionale per la ricerca della verità, indipendentemente dal tempo trascorso ", ha aggiunto il governatore. Il Segretario Pietragalla Corti ha viaggiato a Chaco accompagnato dal sottosegretario della promozione, Natalia Barreiro; Il Segretario Esecutivo del Consiglio federale dei diritti umani, Agustín di Toffino e il direttore nazionale degli spazi e dei siti di memoria, Lorena Battistiolo. Nel punto, sono stati presenti anche il Vice Governatore di Chaco, Analía Rach Quiroga; Il sindaco locale, Juan Manuel García; Il sottosegretario dei diritti umani del Chaco, Nayla Bosch; Il presidente dell'Istituto Nazionale degli Affari indigeni, Magdalena Odarda, Ana Noriega, un riferimento della Fondazione Napalpi e di altre autorità locali. Oltre a scoprire una nuova segnaletica, i funzionari hanno piantato un albero come parte della campagna "Memoria pianta" e omaggio alle vittime di questo genocidio, l'ex Falklands of Malvinas e l'insegnante, lo storico e la Qom, Juan Chico, che è morto a Poche settimane fa come conseguenza del Covid-19. Durante il pomeriggio, Pietragalla Corti, accompagnata dalla delegazione e dal caqueña sottosegretario Nayla Bosch ha visitato la città di San Martín per conversare con la famiglia Joshua Lake, il giovane Qom ha ucciso lo scorso giugno nel quadro di una repressione della polizia. Entrambi i funzionari si sono impegnati a mettere le risorse necessarie in modo che vi sia la verità e la giustizia. Va ricordato che il Segretariato dei diritti umani è un particolare denunciante nella causa giudiziaria che indaga la morte. Successivamente, la Delegazione ha tourise il Memory Park Margarita Belén, il primo luogo nella regione Nea, inaugurata a marzo di quest'anno e che cerca di ricostruire parte della storia del massacro il 13 dicembre 1976 e le storie di vita del I militanti politici sparavano lì. Nella sua visita alla provincia, Pietragalla Corti e Natalia Barreiro, incaricati del sottosegretariato dei diritti umani della nazione, presentati nel parco della democrazia della resistenza il programma "Gioventù e dei diritti". Organizzato da questa Segretariato in collaborazione con il Ministero dell'Istruzione della nazione e il National Institute of Youth (Injuve), mira a lavorare con studenti di scuole secondarie e organizzazioni sociali e attraverso la produzione di contenuti, tematici come inclusione; uguaglianza; Memoria, verità e giustizia; o ambiente e sviluppo sostenibili. Infine, il Segretario ha mantenuto un incontro con i rappresentanti delle agenzie locali per i diritti umani per ascoltare i loro bisogni su questioni relative a crimini dell'umanità dell'umanità e della violenza istituzionale. | Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Secretaría de Derechos HumanosHoracio Pietragalla Corti y Jorge Capitanich homenajearon a las víctimas de la Masacre de Napalpí Horacio Pietragalla Corti y Jorge Capitanich homenajearon a las víctimas de la Masacre de NapalpíEl secretario de Derechos Humanos viajó a Chaco para la señalización del Sitio Histórico Memorial Napalpí, un hito debido a que constituye la primera del país en la cual se reconocen crímenes de lesa humanidad cometidos durante el genocidio indígena. lunes 19 de julio de 2021 El secretario de Derechos Humanos de la Nación, Horacio Pietragalla Corti, visitó la provincia de Chaco en el marco del 97° aniversario de la Masacre de Napalpí para realizar la señalización del Sitio Histórico Memorial Napalpí, ubicado en el municipio de Machagai. Además, junto con el gobernador Jorge Capitanich, inauguró un mural realizado por chicas y chicos de la comunidad en homenaje a las víctimas. "En esta señalización y en todo el trabajo que realizamos estamos reconociendo, claramente que lo que se cometió en este lugar fue un genocidio, que fueron delitos de lesa humanidad, que las argentinas y los argentinos no debemos olvidar", expresó el Secretario tras descubrir el cartel de señalización. Por su parte, Capitanich anunció que el Estado provincial será, por primera vez, querellante en la causa sobre la Masacre que tuvo como víctimas a hombres, mujeres, niños y niñas de las comunidades Qom y Mocoví, ocurrida el 19 de julio de 1924: "Hoy queremos ratificar nuestro sentido de independencia histórica, y por eso nos comprometemos a ser querellantes particulares en la causa, por un acompañamiento e involucramiento activo y directo. Esto significa un compromiso del Estado provincial que es congruente con el compromiso del Estado nacional para con la búsqueda de la verdad, independientemente del tiempo transcurrido", agregó el gobernador. El secretario Pietragalla Corti viajó a Chaco acompañado por la subsecretaria de Promoción, Natalia Barreiro; el secretario Ejecutivo del Consejo Federal de Derechos Humanos, Agustín Di Toffino y la directora Nacional de Espacios y Sitios de Memoria, Lorena Battistiol. En el acto también estuvieron presentes la vicegobernadora de Chaco, Analía Rach Quiroga; el intendente local, Juan Manuel García; la subsecretaria de Derechos Humanos de Chaco, Nayla Bosch; la presidenta del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, Magdalena Odarda, Ana Noriega, referente de la Fundación Napalpí y otras autoridades locales. Además de descubrir una nueva señalización, los funcionarios plantaron un árbol como parte de la campaña "Plantamos Memoria" y en homenaje a las víctimas de este genocidio, a los ex combatientes de Malvinas y al docente, historiador e investigador qom, Juan Chico, quien falleció hace pocas semanas como consecuencia del Covid-19. Durante la tarde, Pietragalla Corti, acompañado por la comitiva y la subsecretaria chaqueña Nayla Bosch visitó la localidad de San Martín para conversar con la familia de Josué Lago, el joven qom asesinado en junio pasado en el marco de una represión policial. Ambos funcionarios se comprometieron a poner los recursos necesarios para que haya verdad y justicia. Cabe recordar que la Secretaría de Derechos Humanos es querellante particular en la causa judicial que investiga la muerte. Más tarde, la comitiva recorrió el Parque de la Memoria Margarita Belén, el primero ubicado en la región del NEA, que fue inaugurado en marzo de este año y que busca reconstruir parte de la historia de la Masacre ocurrida el 13 de diciembre de 1976 y las historias de vida de las y los militantes políticos fusilados allí. En su visita a la Provincia, Pietragalla Corti y Natalia Barreiro, a cargo de la Subsecretaría de Promoción de Derechos Humanos de la Nación, presentaron en el Parque de la Democracia de Resistencia la convocatoria al programa "Juventudes y Derechos". Organizada por esta Secretaría en conjunto con el Ministerio de Educación de la Nación y el Instituto Nacional de Juventudes (INJUVE), tiene como objetivo trabajar con estudiantes de escuelas secundarias y de organizaciones sociales y a través de la producción de contenidos, temáticas como inclusión; igualdad; Memoria, Verdad y Justicia; o ambiente y desarrollo sustentable. Por último, el Secretario mantuvo una reunión con representantes de los organismos de Derechos Humanos locales para escuchar sus necesidades en temas vinculados con delitos de lesa humanidad y violencia institucional. |