[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSPRIMERA REUNIÓN DE LA ME...

Ministero della Giustizia e dei diritti umani Segretariato dei diritti umani Riunione dei diritti umani del Consiglio comune sulla documentazione dell'intelligence legata alle violazioni dei diritti umani Prima riunione dell'Ufficio comune sulla documentazione dell'intelligence legata alle violazioni dei diritti umani. Insieme all'intervento Cristina Camaño e al Segretario dei diritti umani, Horacio Pietragalla Corti, rappresentanti dell'Archivio nazionale della memoria, l'archivio generale delle agenzie nazionali e dei diritti umani come Plaza de Mayo, il Centro Studi legali, partecipato, il Centro per Studi legali e memoria sociale, aperta, la lega argentina per i diritti umani e familiari di scomparire e detenuti per ragioni politiche. Martedì 6 luglio, 2021 L'Agenzia federale dell'intelligence e l'Agenzia dei diritti umani della nazione ha portato la prima riunione dell'Ufficio congiunto sulla documentazione dell'intelligence legata alle violazioni dei diritti umani, creata attraverso la risoluzione 467/2021 (disponibile presso HTTPS: / / www. Bulletinfial. GOB. AR / deTAVISEAVISO / First / 246541/20210706), pubblicato nel bollettino ufficiale. Insieme a Cristina Camaño e Horacio Pietragalla Corti, presidente dell'Archivio nazionale di memoria (ANM) ha partecipato, Marcelo Castillo; Il direttore dell'Archivio generale della nazione (AGN), Pablo Fontdevila; Il Direttore dei fondi documentari del Direttore del National Report Archive, Andrea Copani e il Documentary Fund Management Director dell'Archivio Generale della nazione, Samanta Casaretto. Dalle agenzie per i diritti umani, il presidente delle nonne di Plaza de Mayo, Estela de Carlotto erano in modo faccia a faccia e virtuale; Il direttore esecutivo del Centro per studi legali e sociali (Cels), Paula Litvachky; Il presidente della Lega argentina per i diritti umani, José Schulman; Il membro dei parenti di scomparire e detenuti per ragioni politiche, Graciela Lois, e il direttore della memoria aperta, Veronica Torrás, tra gli altri. L'Ufficio dell'Ufficio di BUREAU rispetta il compito affidato dal presidente della nazione, Alberto Fernández de "Robustacer il compito eccezionale svolto in collaborazione con le agenzie di perdita di perdite umane e le restanti agenzie dello stato nazionale, relative alla protezione e al sistematizzazione degli archivi storici Lavorare nell'Agenzia federale dell'intelligence, riferendosi al ruolo delle agenzie di intelligence nelle gravi violazioni dei diritti umani perpetrati dallo stato argentino che è studiato nei processi di memoria, verità e giustizia, come risposta alla storia storica delle vittime, dei sopravvissuti , agenzie di diritti umani e società nel suo complesso di conoscere le informazioni contenute nel potere dell'Ex Segretariato dell'intelligenza, la cui conoscenza era Vedado ", come indicato dal Decreto 359/2021, con il quale il capo dello stato ha esteso l'intervento del AFI. In tal senso, il revisore ha sottolineato che il mandato presidenziale di "levigare gli scantinati della democrazia", ​​"si riferisce anche a non perdere di vista il ruolo dei servizi di intelligence durante la dittatura civica-militare. Per questo, è necessario continuare e migliorare Sondaggio documentario, che ci consente di contribuire alla memoria, alla verità e alla giustizia politica e avanzare con la ricostruzione della nostra storia recente. " A loro volta, Cristina Camano ha sottolineato l'importanza del lavoro di AFI negli attuali processi giudiziari per le violazioni dei diritti umani commesse durante il terrorismo di stato: "È un immenso lavoro, quindi abbiamo bisogno della collaborazione delle agenzie e degli specialisti degli attori statali nei file e dei diritti umani . Da parte sua, Horacio Pietragalla Corti ha indicato: "È molto importante notare che non nascondiamo i file come uno stato e penso che devi metterlo in valore. L'accesso a questi file serve per la storia collettiva della nostra nazione". Il Segretario dei diritti dell'uomo della nazione, ha anche ritenuto che "questo incontro rappresenta il lavoro che svolgiamo all'iniziativa di Cristina Camaño, ad aprire le porte degli archivi a tutte le agenzie di perdita di perizia umano, collaborando con l'intelligenza federale Agenzia e il Segretariato dei diritti umani ". A suo turno, la Estela Carlotto ha ringraziato l'Interventora Cristina Camaño; Alla segretaria dei diritti umani della nazione, Horacio Pietragalla Corti, e gli altri membri delle agenzie per lo sforzo della creazione dell'Ufficio di presidenza. "È una giornata storica, dal momento che ci muoviamo sulla possibilità di espluire in quei file che richiederà uno studio molto prolungato, ma sarà sicuramente molto illuminante," ha tenuto il presidente delle nonne di Plaza de Mayo. Infine, ha aggiunto: " Abbiamo la grande speranza che grazie a questo lavoro possiamo sapere un po 'di più su tutto ciò che ci mancava. "Il prossimo invito alla tabella congiunta sulla documentazione dell'intelligence legata alle violazioni dei diritti umani sarà per i team tecnici, che deve concordare un lavoro piano per affrontare l'enorme fondo documentario del lato precedente, composto, tra le altre serie documentari, di 250 mila fiches che contengono un numero indeterminato di parti di intelligence microfilm con informazioni su persone e organizzazioni. Inoltre, da altre serie documentari come ordini del Giorno, Legisani del personale e dei file di sanzioni disciplinari, che potrebbero contribuire alle prove per i crimini di Lesa Hum In corso, oltre a consentire di ricostruire il ruolo delle agenzie di intelligence nel terrorismo di stato.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Secretaría de Derechos HumanosPrimera reunión de la Mesa conjunta sobre documentación de inteligencia vinculada a violaciones a los derechos humanos Primera reunión de la Mesa conjunta sobre documentación de inteligencia vinculada a violaciones a los derechos humanosEl encuentro se realizó en la Ex ESMA. Junto a la interventora Cristina Caamaño y el secretario de Derechos Humanos, Horacio Pietragalla Corti, participaron representantes del Archivo Nacional de la Memoria, el Archivo General de la Nación y organismos de derechos humanos como Abuelas de Plaza de Mayo, el Centro de Estudios Legales y Sociales, Memoria Abierta, la Liga Argentina por los Derechos Humanos y Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas. martes 06 de julio de 2021 La interventora de la Agencia Federal de Inteligencia y el secretario de Derechos Humanos de la Nación encabezaron la primera reunión de la Mesa conjunta sobre documentación de inteligencia vinculada a violaciones a los derechos humanos, creada a través de la Resolución 467/ 2021 (disponible en https:/ / www. boletinoficial. gob. ar/ detalleAviso/ primera/ 246541/ 20210706), publicada en el Boletín Oficial. Junto a Cristina Caamaño y Horacio Pietragalla Corti, participaron el presidente del Archivo Nacional de la Memoria (ANM), Marcelo Castillo; el director del Archivo General de la Nación (AGN), Pablo Fontdevila; la directora de Gestión de Fondos Documentales del Archivo Nacional de la Memoria, Andrea Copani, y la directora de Gestión de Fondos Documentales del Archivo General de la Nación, Samanta Casaretto. Por parte de los organismos de Derechos Humamos, estuvieron de forma presencial y virtual la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto; la directora ejecutiva del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Paula Litvachky; el presidente de la Liga Argentina por los Derechos Humanos, José Schulman; la integrante de Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas, Graciela Lois, y la directora de Memoria Abierta, Verónica Torrás, entre otros. La Mesa tiene como objetivo cumplir con la tarea encomendada por el presidente de la Nación, Alberto Fernández de "robustecer la excepcional tarea llevada a cabo en conjunto con organismos de derechos humanos y restantes dependencias del Estado Nacional, relacionada con la protección y sistematización de archivos históricos obrantes en la Agencia Federal de Inteligencia, referidos al rol de los organismos de inteligencia en las graves violaciones a los derechos humanos perpetradas por parte del Estado Argentino que se investigan en los procesos de Memoria, Verdad y Justicia, ello como respuesta al histórico reclamo de víctimas, sobrevivientes, organismos de derechos humanos y la sociedad en su conjunto de conocer la información obrante en poder de la ex-Secretaría de Inteligencia, cuyo conocimiento se hallaba vedado", tal como señala el decreto 359/ 2021, por el cual el jefe de Estado prorrogó la Intervención de la AFI. En ese sentido, la interventora destacó que el mandato presidencial de 'sanear los sótanos de la democracia', "también refiere a no perder de vista el rol de los servicios de inteligencia durante la dictadura cívico-militar. Para esto, es necesario continuar y mejorar el relevamiento documental, que nos permita aportar a la política de Memoria, Verdad y Justicia y avanzar con la reconstrucción de nuestra historia reciente". A su vez, Cristina Caamaño subrayó la importancia del trabajo de la AFI en los procesos judiciales en curso por violaciones a los derechos humanos cometidas durante el terrorismo de Estado: "Es un trabajo inmenso, por lo que necesitamos de la colaboración de los organismos y de los actores estatales especialistas en archivos y derechos humanos". Por su parte, Horacio Pietragalla Corti indicó: "Es muy importante destacar que no ocultamos archivos como Estado y eso creo que hay que ponerlo en valor. El acceso a estos archivos sirven para la historia colectiva de nuestra Nación". El secretario de Derechos Humanos de la Nación consideró ademas que "este encuentro da cuenta del trabajo que llevamos adelante por iniciativa de Cristina Caamaño, de abrir las puertas del Archivo a todos los organismos de derechos humanos, trabajando en conjunto con la Agencia Federal de Inteligencia y la Secretaría de Derechos Humanos". A su turno, Estela de Carlotto agradeció a la interventora Cristina Caamaño; al secretario de Derechos Humanos de la Nación, Horacio Pietragalla Corti, y a los demás integrantes de los organismos por el esfuerzo en la creación de la Mesa. "Es un día histórico, ya que avanzamos en la posibilidad de poder escarbar en esos archivos que requerirán un estudio muy prolongado, pero que seguramente será muy esclarecedor", celebró la presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo. Por último, agregó: "Tenemos la gran esperanza de que gracias a esta labor podamos ir conociendo un poco más sobre todos los que nos faltan". La próxima convocatoria de la Mesa conjunta sobre documentación de inteligencia vinculada a violaciones a los derechos humanos será para los equipos técnicos, quienes deberán acordar un plan de trabajo para abordar el enorme fondo documental de la Ex SIDE, compuesto, entre otras series documentales, por 250 mil fichas que contienen un número indeterminado de partes de inteligencia microfilmados con información sobre personas y organizaciones. Además, de otras series documentales como órdenes del día, legajos de personal y expedientes de sanciones disciplinarias, que podrían aportar a los juicios por delitos de lesa humanidad en curso, además de permitir reconstruir el rol de los organismos de inteligencia en el Terrorismo de Estado.