[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSMEMORIA ARGENTINA PARA E...

Martedì 28 settembre 2021 L'evento ha avuto luogo nel quadro del piano di lavoro che svolge il museo allo scopo di completare i requisiti tecnici, sociali, diplomatici e politici per raggiungere la nomina. Come parte di questo processo, le presentazioni vengono eseguite prima di diversi gruppi di interesse a livello nazionale e internazionale per pubblicizzare le azioni che vengono eseguite e aggiungere l'accesso all'applicazione. Dalla sede della Casa de América in Spagna, ex presidente José Luis Rodríguez Zapatero ha partecipato a persona; Il segretario di stato di memoria democratica, Fernando Martínez López; E l'ambasciatore argentino in quel paese, Ricardo Alfonsín. Durante il ministero dei diritti umani, il segretario Horacio Pietragalla Corti e il direttore esecutivo del Museo del sito di memoria, Alejandra Naftal. Partecipato anche a Graciela Lois, di parenti di scomparti e detenuti per ragioni politiche e il coordinatore della scuola di studi latinoamericani e globali, Pablo Gentili. "È un onore accogliere questo atto con questa rilevanza simbolica, politica ed emotiva. Un atto che culmina il processo articolato dal governo argentino intorno alla memoria e che durante tutti questi anni abbiamo accompagnato da qui ", ha detto all'apertura di Enrique Ojeda Vila, Casa de Casa de América. "L'argentino è un modello di riflessione intorno alla memoria che passa attraverso gli elementi del recupero del riconoscimento e riparazione che penso che siano rivolti a quell'obiettivo di costruire un futuro di nazione cosciente e sicura per tutti", ha concluso. "È una gioia molto grande per noi presentarci in questo giorno la candidatura del sito del sito del sito", ha detto il segretario di Pietragalla. "È stato dichiarato che un patrimonio mondiale dell'UNESCO ha una pertinenza all'interno dell'Argentina e della storia regionale che lascia un precedente per continuare a dare un esempio nel mondo", ha dichiarato il funzionario, che ha concluso che "gli argentini sono molto orgogliosi delle politiche di memoria, della verità e giustizia. " Da parte sua, l'ex presidente José Luis Rodríguez Zapatero ha espresso il suo "sostegno incondizionato e solidarietà" per il processo di nomina del museo. "Non possiamo fare di più che riconoscere ciò che l'Argentina ha viaggiato per superare quella dittatura orrenda, dal presidente Alfonsín fino ad oggi, ecco perché questo sostegno non è solo razionale, ma ciò che è più importante, emotivo, sincero e autentico", ha detto. "Sono qui per sostenere l'ESMA sulla lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, ecco perché le mie prime parole sono da dire che ci sentiamo molto vicini al progetto che hai sviluppato durante questo periodo e che si uniscono a noi sensibilità e obiettivi comuni," lui ha detto il segretario di stato del ricordo democratico della Spagna, Fernando Martínez López. Successivamente, il regista Alejandra Naphtal ha presentato i dettagli della nomina che dovrebbe essere presentato al comitato patrimonio mondiale dell'UNESCO. "Abbiamo lavorato per anni nella costruzione di questa candidatura che, sono convinto, puoi contribuire al sogno di vivere in un mondo migliore", ha detto. Come esponente di tutti i siti di memoria dell'Argentina e dello spazio per i diritti umani (ex ESMA), cerca di dare visibilità internazionale ai crimini contro l'umanità commessa dalla dittatura civica-militare che governava l'Argentina tra il 1976 e il 1983, e il processo di giustizia esemplare raggiunto Dalla nostra democrazia grazie alla lotta guidata dalle agenzie per i diritti umani. A suo turno, Graciela Lois disse la sua storia e la conformazione dell'organizzazione, i parenti di scomparire e detenuti per ragioni politiche e sostenevano che "la memoria è molto importante dire la verità di ciò che è successo e non nasconderlo, gli anni passano un " Nella stessa linea, Gentili ha sostenuto che "il museo rappresenta molto più di quello che si concentra simbolicamente oggi in quello spazio" e ha aggiunto che "questa candidatura non è solo dall'Argentina ma da Ibero-America e nel mondo; Un mondo che difende la libertà, la giustizia e i diritti umani ". Alla chiusura dell'incontro, l'ambasciatore Alfonsín ha sottolineato che "è un obbligo morale ricordare le atrocità viveva in Argentina nell'ultima dittatura" e che "la memoria non è un problema che ha a che fare solo con il passato, ma quello Ha molto a che fare con il presente e anche con il futuro. " "Questa candidatura è fondamentale in modo che le cose come queste non stia mai accadere", ha detto. L'attività contava, dal quartier generale faccia a faccia a Madrid, con personalità eccezionali, autorità spagnole e membri di organismi diplomatici. Tra gli altri, l'avvocato generale del María Dolores Delgado ha partecipato, il giudice della Corte Suprema José Antonio Martín Pallín, Judes Baltazar Garzón e Enrique Bacigalopo e l'ex ambasciatore argentino in Spagna Carlos Bettini.

martes 28 de septiembre de 2021 El evento tuvo lugar en el marco del Plan de Trabajo que lleva adelante el Museo con el propósito de completar los requisitos técnicos, sociales, diplomáticos y políticos para lograr la nominación. Como parte de este proceso se llevan adelante presentaciones ante distintos grupos de interés a nivel nacional e internacional para dar a conocer las acciones que se están llevando a cabo y sumar adhesiones a la postulación. Desde la sede de Casa de América en España participaron de manera presencial el ex presidente José Luis Rodríguez Zapatero; el Secretario de Estado de Memoria Democrática, Fernando Martínez López; y el embajador argentino en ese país, Ricardo Alfonsín. En tanto que desde la Secretaría de Derechos Humanos se sumaron virtualmente el secretario Horacio Pietragalla Corti y la directora ejecutiva del Museo Sitio de Memoria ESMA, Alejandra Naftal. También participaron del encuentro Graciela Lois, de Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas y el Coordinador de la Escuela de Estudios Latinoamericanos y Globales, Pablo Gentili. "Es un honor acoger este acto con esta relevancia simbólica, política y emotiva. Un acto que culmina el proceso articulado por el Gobierno argentino en torno a la memoria y que durante todos estos años hemos acompañado desde aquí", sostuvo en la apertura del encuentro Enrique Ojeda Vila, director general de Casa de América. "El argentino es un modelo de reflexión en torno a la memoria que pasa por los elementos de recuperación de reconocimiento y de reparación que creo van dirigidos a ese objetivo de construir un futuro de nación consciente y segura para todos", concluyó. "Es una alegría muy grande para nosotros poder estar presentando en esta jornada la candidatura del Museo Sitio de Memoria ESMA", señaló durante su intervención el secretario Pietragalla. "Que se lo declare como Patrimonio Mundial de la UNESCO tiene una relevancia dentro de la historia argentina y regional que deja un precedente para seguir dando ejemplo en el mundo", sostuvo el funcionario, que concluyó que "los argentinos estamos muy orgullosos de las políticas de Memoria, Verdad y Justicia". Por su parte el ex presidente José Luis Rodríguez Zapatero expresó su "apoyo incondicional y solidaridad" para el proceso de nominación del Museo. "No podemos hacer más que reconocer lo que ha recorrido Argentina para superar esa horrenda dictadura, desde el presidente Alfonsín hasta hoy, por eso este apoyo es no sólo racional, sino lo que es más importante, emotivo, sincero y auténtico", destacó. "Estoy aquí para apoyar a la ESMA en la lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO, por eso mis primeras palabras son para decir que nos sentimos muy cerca del proyecto que habéis desarrollado durante este tiempo y que nos unen sensibilidades y objetivos comunes", señaló el Secretario de Estado de Memoria Democrática de España, Fernando Martínez López. Seguidamente, la directora Alejandra Naftal presentó los detalles de la postulación que se espera presentar al Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Trabajamos desde hace años en la construcción de esta candidatura que, estoy convencida, podrá contribuir al sueño de vivir en un mundo mejor", destacó. Como exponente de todos los Sitios de Memoria de Argentina y del Espacio Memoria y Derechos Humanos (ex ESMA), la misma busca dar visibilidad internacional a los crímenes de lesa humanidad cometidos por la dictadura cívico-militar que gobernó la Argentina entre 1976 y 1983, y al proceso de justicia ejemplar logrado por nuestra democracia gracias a la lucha encabezada por los organismos de Derechos Humanos. A su turno, Graciela Lois contó su historia y la de la conformación de la organización, Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Políticas, y sostuvo que "la memoria es muy importante para contar la verdad de lo acontecido y no ocultarla, pasen los años que pasen". En la misma línea, Gentili sostuvo que "el Museo representa muchísimo más que lo que simbólicamente se concentra hoy en ese espacio" y agregó que "esta candidatura no sólo es de la Argentina sino de Iberoamérica y en realidad del mundo; un mundo que defiende la libertad, la justicia y los Derechos Humanos". En el cierre del encuentro, el embajador Alfonsín subrayó que "es una obligación moral recordar las atrocidades que se vivieron en la Argentina en la última dictadura" y que "la memoria no es un asunto que sólo tiene que ver con el pasado, sino que tiene muchísimo que ver con el presente y también con el futuro". "Esta candidatura es fundamental para que nunca más ocurran cosas como estas", señaló. La actividad contó, desde la sede presencial en Madrid, con destacadas personalidades, autoridades españolas e integrantes de cuerpos diplomáticos. Entre otros, asistieron la Fiscal General del Estado María Dolores Delgado, el juez del Tribunal Supremo José Antonio Martín Pallín, los jueces Baltazar Garzón y Enrique Bacigalupo y el ex Embajador argentino en España Carlos Bettini.