[Italiano-Español] PRESIDENCIA DE LA NACIÓNOFICINA ANTICORRUPCIÓNGRUPO DE TRABAJO SOBRE SOBORNO EN TRANSACCIONES CO...

Lunedì 20 settembre 2021 Questa raccomandazione stabilisce standard critici nella lotta contro la corruzione transnazionale, e la sua revisione mira a che queste norme continuano ad essere pertinenti ed efficaci come appaiono nuove sfide. Questa fase è stata consultata sul progetto di raccomandazione in cui è stato lavorato dal 20 giugno 20120, con diversi attori esterni, tra cui alcune organizzazioni della società civile erano rappresentate, nonché alcuni organismi sussidiari dell'OCSE come: Comitato di assistenza per lo sviluppo; Comitato per la governance pubblica; Gruppo di lavoro su crediti e garanzie per il credito all'esportazione; Gruppo di lavoro sulle pratiche di privatizzazione e proprietà statale; e gruppo di lavoro sulla condotta aziendale responsabile. La consultazione si è concentrata su tre aree di interesse speciale: risoluzioni extragiudiziali, buone pratiche guida sui controlli interni, sull'etica e sulla conformità e sulla protezione del denunciante. Dalla Repubblica argentina, funzionari del Ministero degli Affari Esteri, Commercio e culto internazionale, della direzione nazionale della protezione dei dati personali, il Ministero pubblico fiscale della nazione e dei rappresentanti dell'ufficio anti-corruzione. Questo processo di revisione concluderà dopo l'ultimo incontro che si terrà il prossimo ottobre.

lunes 20 de septiembre de 2021 Esta Recomendación establece estándares críticos en la lucha contra el soborno transnacional, y su revisión apunta a que estos estándares continúen siendo relevantes y eficaces a medida que aparecen nuevos desafíos. En esta fase se consultó sobre el proyecto de Recomendación en el cual se trabaja desde junio de 2020, con varios actores externos, entre los cuales estuvieron representadas algunas organizaciones de la sociedad civil, como así también algunos órganos subsidiarios de la OCDE tales como: Comité de Asistencia para el Desarrollo; Comité de Gobernanza Pública; Grupo de Trabajo sobre Créditos y Garantías de Crédito a la Exportación; Grupo de Trabajo sobre Prácticas de Privatización y Propiedad del Estado; y Grupo de Trabajo sobre Conducta Empresarial Responsable. La consulta se centró en tres áreas de especial interés: Resoluciones extrajudiciales, Guía de Buenas Prácticas sobre Controles Internos, Ética y Compliance y Protección de Denunciantes. Por la República Argentina participaron funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, de la Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, del Ministerio Público Fiscal de la Nación y representantes de la Oficina Anticorrupción. Este proceso de revisión concluirá luego de una última reunión a realizarse en octubre próximo.