[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA GUZMÁN Y CAFIERO REPASARON LOS AVANCES Y LA AGENDA INTERNACIONAL GUZMÁN Y...

Martedì 19 ottobre 2021 Il ministro dell'Economia, Martín Guzmán, ha ricevuto questo martedì al Palazzo della Finanza nel suo paio di relazioni estere, commercio internazionale e culto, Santiago Cafiero, con il quale ha esaminato l'agenda internazionale e i progressi nel recente Viaggi di entrambi i funzionari nel quadro del G20 di ministri di economia e ministri degli affari esteri, rispettivamente. Guzmán e Cafier hanno recensito la recente partecipazione del cancelliere presso l'incontro dei ministri dei paesi che costituiscono il G20, che è stato sviluppato la scorsa settimana nella città di Sorrento. Cafiero ha mantenuto riunioni con i funzionari provenienti da Italia, Spagna, Stati Uniti, il direttore dell'OMC e il Segretario Generale della Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo. Allo stesso modo, un equilibrio su Guzmán è stato realizzato negli Stati Uniti, dove a Washington ha incontrato l'attuale ministro dei finanze tedeschi Olaf Scholz, un leader socialdemocratico e un candidato più votato nelle recenti elezioni del suo paese, il principale direttore di formazione del governo. Aveva anche incontri con i suoi colleghi d'Italia, Svizzera, Corea del Sud, Messico, India, Arabia Saudita, Indonesia, il primo ministro delle Barbados, il vice ministro delle finanze della Russia, e con il direttore del segretariato G-24, Marilou Uy. Inoltre, ha mantenuto un incontro con l'amministratore delegato del FMI e a New York incontrato negli investitori con il capo dell'armadio, Juan Manzur.

martes 19 de octubre de 2021 El ministro de Economía, Martín Guzmán, recibió este martes en el Palacio de Hacienda a su par de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Santiago Cafiero, con quien repasó la agenda internacional y los avances en los recientes viajes de ambos funcionarios en el marco del G20 de ministros de economía y de ministros de relaciones exteriores, respectivamente. Guzmán y Cafiero pasaron revista a la reciente participación del canciller en la reunión de ministros de los países que integran el G20, que se desarrolló la semana pasada en la ciudad de Sorrento. Cafiero mantuvo reuniones con funcionarios de Italia, España, Estados Unidos, la directora de la OMC y la secretaria General de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo. Asimismo, se hizo un balance sobre el viaje de Guzmán a los Estados Unidos, donde en Washington se reunió con el actual ministro de Finanzas alemán, Olaf Scholz, líder socialdemócrata y candidato más votado en las recientes elecciones de su país, principal encargado de formar gobierno. También tuvo reuniones con sus pares de Italia, Suiza, Corea del Sur, México, India, Arabia Saudita, Indonesia, la primer ministra de Barbados, el viceministro de Finanzas de Rusia, y con la directora de la Secretaría del G-24, Marilou Uy. Además, mantuvo un encuentro con la directora gerente del FMI y en Nueva York se reunió con inversores junto al Jefe de Gabinete, Juan Manzur.