[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSAARMADA ARGENTINAEL JEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA OTORGÓ DISTIN...

Ministero della Difesa Argentinathe Capo dello Staff Generale della Navy ha concesso distinzioni agli ammirali della Marina del Perù, il capo dello staff generale della Marina concesso distinzioni agli ammirali della Marina della cerimonia perula si è tenuta a bordo della "libertà" di Ara Fragate, che era alla base navale di Callao, nel quadro del bicentenario della Marina di quel paese. Mercoledì, 13 ottobre 2021 nella vela - Martedì pomeriggio, sulla copertina della scuola scolastica Ara "Libertad", la cerimonia di consegna della Medaglia trasversale navale è stata effettuata ai distintivi servizi; Decorazione che evidenzia coloro che hanno fornito servizi speciali alla Marina o ai cui servizi professionali transcendentale hanno portato a benefici straordinari per l'istituzione. L'atto è stato presieduto dal capo dello staff generale della Marina, vice ammiraglio Julio Horacio Guardia, che fu accompagnato dall'ambasciatore argentino nella Repubblica di Perù, Enrique Luis Cow Narvaja e il comandante della Fragata Ara "Freedom", Capitano di nave Osvaldo Raúl Chiñi. Anche il vendello e gli ospiti speciali erano presenti. Ha iniziato la cerimonia, la risoluzione di concedere la distinzione è stata letta e il vice governano era colui che era responsabile dell'istituzione dello stesso con il comandante generale della Marina del Perù, l'Ammiraglio Alberto Alcalá Luna e il Vice Admiral (RE) Silvio Javier Alva Villamón. Poi, il comandante generale della Marina del Perù, l'ammiraglio Alcalá Luna, ha dato ai Palari allusivi: "È un onore aver ricevuto questa decorazione che ricevo con grande orgoglio, umiltà e rispetto. In questo quadro speciale, così come la School Ship Bragate Ara "Freedom" e la Bicentennial, Cerimonia che sarà per tutti noi e, per me, specialmente, è una cerimonia storica. Voglio ringraziare il bel dettaglio che hanno dovuto entrare nel porto di Callao con le candele rosse e bianche e lo scudo del nostro padiglione. Questa decorazione rappresenta per me un riconoscimento della navica argentina alla Marina del Perù. "Da parte sua, il Vice Admiral (Re) Alva Villamón, ha detto:" All'esercito argentino vorrei esprimere, attraverso il suo capo del personale, la gratitudine per questa distinzione. Significa molto per me, in questi 41 anni di servizio nella Marina del Perù, in questa opportunità quasi permanente per lavorare con la Navy argentina. "Per porre fine alla cerimonia, il vice vice consulente, ha dichiarato:" La relazione tra i nostri due armati, è un'eco della relazione tra due popoli, una relazione storica della nostra indipendenza. Siamo davanti a molte miglia per viaggiare e spero di farlo fianco a fianco, l'esercito argentino e la Marina del Perù. "Allora, a nome della Marina argentina, la Vice Admiral Guard ha dato il comandante generale della Marina del Perù una foto del generale José de San Martín, il lavoro dell'artista plastica argentino Walter Patricio di Santo. Questo artista ritraeva l'eroe argentino con l'uniforme gala del protettore delle libertà del Perù e porta nella sua mano la bandiera che ha creato per la Repubblica nascente il 21 ottobre 1820.

Ministerio de DefensaArmada ArgentinaEl Jefe del Estado Mayor General de la Armada otorgó distinciones a Almirantes de la Marina de Guerra del Perú El Jefe del Estado Mayor General de la Armada otorgó distinciones a Almirantes de la Marina de Guerra del PerúLa ceremonia se realizó a bordo de la fragata ARA "Libertad", que se encontraba en la Base Naval del Callao, en el marco del Bicentenario de la Marina de ese país. miércoles 13 de octubre de 2021 En navegación- El martes por la tarde, en la cubierta del buque escuela fragata ARA "Libertad", se llevó a cabo la ceremonia de entrega de la Medalla Cruz Naval a los Servicios Distinguidos; condecoración que destaca a quienes hayan prestado especiales servicios a la Armada o cuyos trascendentales servicios profesionales hayan redundado en extraordinarios beneficios para la institución. El acto estuvo presidido por el Jefe del Estado Mayor General de la Armada, Vicealmirante Julio Horacio Guardia, quien fue acompañado por el Embajador Argentino en la República del Perú, Enrique Luis Vaca Narvaja y el Comandante de la fragata ARA "Libertad", Capitán de Navío Osvaldo Raúl Chiñi. También estuvo presente la Plana Mayor del buque e invitados especiales. Iniciada la ceremonia, se leyó la resolución de otorgamiento de la distinción y el Vicealmirante Guardia fue quien estuvo a cargo de la imposición de la misma al Comandante General de la Marina de Guerra del Perú, Almirante Alberto Alcalá Luna y al Vicealmirante (RE) Silvio Javier Alva Villamón. Acto seguido, el Comandante General de la Marina de Guerra del Perú, Almirante Alcalá Luna, brindó palaras alusivas: "Es un honor haber recibido esta condecoración la cual recibo con mucho orgullo, humildad y respeto. En este marco tan especial, como es el buque escuela fragata ARA "Libertad" y el Bicentenario, ceremonia que será para todos nosotros y, para mí en especial, es una ceremonia histórica. Quiero agradecer el lindo detalle que han tenido de ingresar al Puerto del Callao con las velas de color rojo y blanco y el escudo de nuestro pabellón. Esta condecoración representa para mí un reconocimiento de la Armada Argentina a la Marina de Guerra del Perú. "Por su parte, el Vicealmirante (RE) Alva Villamón, expresó: "A la Armada Argentina deseo expresarle, a través de su Jefe del Estado Mayor, el agradecimiento por esta distinción. La misma significa mucho para mí, en estos 41 años de servicio en la Marina de Guerra del Perú, en esta oportunidad casi permanente de trabajar con la Armada Argentina. "Para finalizar la ceremonia, el Vicealmirante Guardia, afirmó: "La relación entre nuestras dos Armadas, es un eco de la relación entre dos pueblos, una relación histórica desde nuestras propias independencias. Nos quedan por delante muchas millas que recorrer y espero que lo hagamos lado a lado, la Armada Argentina y la Marina de Guerra del Perú. "Luego, en nombre de la Armada Argentina, el Vicealmirante Guardia le entregó al Comandante General de la Marina de Guerra del Perú un cuadro del General José de San Martín, obra del artista plástico argentino Walter Patricio Di Santo. Dicho artista retrató al héroe argentino con el uniforme de gala de Protector de las Libertades del Perú y lleva en su mano la bandera que creó para la naciente república el 21 de octubre de 1820.