[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCAEL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y EL DE AMBIENTE COORDI...

Mercoledì 13 ottobre 2021 Il sottosegretariato della pesca e dell'acquacoltura del ministero dell'agricoltura, del bestiame e della pesca della nazione, che conduce Julián Domínguez, attraverso la gestione della pianificazione della pesca e accanto al Ministero dell'Ambiente e dello sviluppo sostenibile, ha coordinato una serie di Riunioni con rappresentanti delle camere di pescatori, nel quadro del piano d'azione nazionale per la conservazione e la gestione delle condentrie (squali, raggi e chimere), con l'idea di valutare la possibilità e i meccanismi per il settore della pesca per essere coinvolti nelle azioni e obiettivi del pane. Le riunioni hanno impiegato il 5 e il 6 ottobre, presso la sede del National Institute of Research and Fish Development (Inidep), e vari rappresentanti delle fotocamere e delle associazioni della pesca industriale e artigianale. Durante i giorni, le presentazioni sono state fatte riguardo all'importanza del pan-squalo, come è stato il processo seguito dalla pubblicazione nel 2009 e ai suoi principali obiettivi e azioni. Il programma di pesca della commissione INORP ha fornito anche i colloqui riguardanti lo Stato e le valutazioni dello stato della popolazione delle principali specie e strisce di squali. Infine, sono stati aperti spazi per il dibattito in cui sono state ricevute preoccupazioni e proposte riferite allo stato delle risorse, alle misure di gestione e alle azioni in cui il settore potrebbe partecipare attivamente. I risultati incoraggianti di questi incontri saranno presentati durante la plenaria del pane che verrà effettuato durante il mese di ottobre.

miércoles 13 de octubre de 2021 La Subsecretaría de Pesca y Acuicultura del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, que conduce Julián Domínguez, a través de la Dirección de Planificación Pesquera y junto al Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable, coordinaron una serie de encuentros con representantes de las cámaras pesqueras, en el marco del Plan de Acción Nacional para la Conservación y el Manejo de Condrictios (tiburones, rayas y quimeras), con la idea de evaluar la posibilidad y los mecanismos para que el sector pesquero se involucre en las acciones y objetivos del PAN. Las reuniones se llevaron adelante el 5 y el 6 de octubre, en sede del Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP), y participaron diversos representantes de las cámaras y asociaciones de la pesca industrial y artesanal. Durante las jornadas se realizaron presentaciones referidas a la importancia del PAN-Tiburón, cómo fue el proceso seguido desde la publicación en el año 2009 y sus principales objetivos y acciones. El Programa Pesquerías de Condrictios del INIDEP también brindó charlas respecto del estado y las evaluaciones del estado poblacional de las principales especies de tiburones y rayas. Por último, se abrieron espacios de debate en los cuales se recibieron inquietudes y propuestas referidas al estado de los recursos, las medidas de manejo y las acciones en las cuales el sector podría participar activamente. Los alentadores resultados de estas reuniones serán presentados durante el plenario del PAN que se realizará durante el mes de octubre.