[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSRESPONSABILIDAD CIVIL EN...

Mercoledì 10 novembre 2021 Il Segretariato dei diritti umani della nazione ha chiesto a Camer II dalla Camera federale della cassazione criminale a licenziare le straordinarie risorse delle difese di due ex motore Ford Argentina, Héctor Sibilla e Pedro Müller, e dell'ex Military Santiago Omar Riveros e che cessa così le sue convinzioni per i crimini contro l'umanità. Durante la dittatura civica-militare, Sibilla è stato il capo della sicurezza e Müller è stato gestito il gestore del motore del motore Ford e membro del Consiglio di studio. La Corterale federale 1 di San Martín li ha giudicati nel 2018 e considerarli i partecipanti necessari dai rapimenti e dai tormenti che hanno subito 24 lavoratori e delegati dall'impianto di Pacheco Ford. Per questi crimini hanno ricevuto sanzioni di 10 e 12 anni di carcrazione rispettivamente in Argentina in Argentina a funzionari senior di una multinazionale durante il terrorismo di Stato. L'ex militare Santiago Omar Riveros, comandante di istituti militari di Campo de Mayo, ha ricevuto 15 anni di carcere. La sentenza è stata confermata dalla stanza II della Camera federale della cassazione criminale alla fine di settembre di quest'anno, quasi tre anni dopo la sentenza, respingendo i sostenitori delle difese. In risposta, hanno promosso risorse straordinarie in modo che la Corte Suprema di giustizia riveda la sentenza. Nelle tre presentazioni, il Segretariato ha chiesto che le risorse siano dichiarate inammissibili e quindi hanno le convinzioni. È stato evidenziato che durante il dibattito - e la conferma della cassazione - è stata testata, il ruolo svolto da ciascuno dei condannati in relazione ai fatti e che le risorse logistiche e materiali della Società sono state indispensabili da impegnarle. È stato anche evidenziato che non esiste una questione federale che giustifica l'intervento della Corte Suprema. 17 I lavoratori sono stati rapiti sul posto di lavoro e altri 7 "succhiare" dagli indirizzi che costituiscono la Ford Company come loro case. È stato anche testato, l'uso di annunci, informazioni e fotografie che avevano solo la compagnia in suo possesso, così come veicoli e strutture chiave. Müller ha tenuto una posizione chiave nella struttura del settore automobilistico, dal momento che è stato il principale direttore di Ford dal 1974 e ha sostituito il presidente dell'azienda in sua assenza, essendo la massima autorità della pianta nel suo manager manager. Sibilla era responsabile della sicurezza dell'impianto automobilistico, era un militare in pensione e il diapba riporta il conto per il suo contatto con detto organismo di intelligence. Il test accredita il suo coinvolgimento personale nei fatti, il suo controllo fisico dei punti di accesso e laurea della pianta, dove la maggior parte dei lavoratori sono stati rapiti e poi tenuti privati ​​della loro libertà e sottoposti a tormenti nel centro di detenzione clandestino che ha lavorato nel Barbecue dell'azienda. Nel caso dei Riveros, come capo del comando dell'istituto militare, ha avuto il controllo operativo nella cosiddetta zona di difesa IV, quindi ha diretto tutte le azioni della repressione illegale che si sono svolte in quel territorio, compreso l'esercizio / Ace dei lavoratori di guado. L'impulso energetico delle prove, in particolare quelli che coinvolgono la responsabilità degli attori civili ed economici, è una priorità del piano strategico per il progresso del processo giudiziario da parte dei crimini contro l'umanità promossa dalla segreteria dei diritti umani nazione. Il Ford Cause è un caso emblematico sulla partecipazione aziendale alla repressione per lavoratori, lavoratori e sindacalisti, ed è essenziale che una sentenza ferma sia raggiunta senza più ritardi. Un sacco di vittime, l'ultimo di loro l'extracaber e il delegato di Ford Motor Argentina, Pedro Troiani, morì senza vedere firmare la frase ai suoi vittimizzatori. I crimini subiti dai lavoratori Ford e dalle loro famiglie, nonché la mancanza di una risposta giudiziaria adeguata, sono stati confermati dalla Commissione inter-americana sui diritti umani, in modo che i ritardi compromettino la responsabilità internazionale dello stato argentino.

miércoles 10 de noviembre de 2021 La Secretaría de Derechos Humanos de la Nación pidió a la Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal que desestime los recursos extraordinarios de las defensas de dos ex gerentes de Ford Motor Argentina, Héctor Sibilla y Pedro Müller, y del ex militar Santiago Omar Riveros y que deje así firmes sus condenas por crímenes de lesa humanidad. Durante la dictadura cívico-militar, Sibilla fue jefe de Seguridad y Müller fue Gerente de Manufactura de Ford Motor Argentina e integrante del Directorio de la firma. El Tribunal Oral Federal 1 de San Martín los juzgó durante 2018 y los consideró partícipes necesarios de los secuestros y tormentos que sufrieron 24 trabajadores y delegados de la planta de Ford de Pacheco. Por esos crímenes recibieron penas de 10 y 12 años de prisión respectivamente en la primera condena en Argentina a altos funcionarios de una empresa multinacional durante el terrorismo de Estado. El ex militar Santiago Omar Riveros, comandante de Institutos Militares de Campo de Mayo, recibió 15 años de prisión. La sentencia fue confirmada por la Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal a fines de septiembre de este año, casi tres años después de la condena, al rechazar los planteos de las defensas. En respuesta, impulsaron recursos extraordinarios para que la Corte Suprema de Justicia revise la sentencia. En las tres presentaciones, la Secretaría solicitó que los recursos sean declarados inadmisibles y así queden firmes las condenas. Se resaltó que durante el debate –y la confirmación de Casación- quedó probado el rol que desempeñó cada uno de los condenados en relación a los hechos y que los recursos logísticos y materiales de la empresa fueron indispensables para cometerlos. También se destacó que no existe ninguna cuestión federal que justifique la intervención de la Corte Suprema. 17 trabajadores fueron secuestrados en el lugar de trabajo y a otros 7 los "chuparon" desde las direcciones que constaban en la empresa Ford como sus domicilios. Se probó además la utilización de listados, información y fotografías que únicamente tenía en su poder la empresa, así como de vehículos e instalaciones clave. Müller ostentaba un puesto clave en la estructura de la automotriz, ya que era Director titular de Ford desde 1974, y reemplazaba al Presidente de la firma en su ausencia, siendo la autoridad máxima de la planta en su carácter de Gerente de Manufactura. Sibilla tenía a cargo la seguridad de la planta automotriz, era militar retirado y los informes de la DIPBA dan cuenta de su contacto con dicho organismo de inteligencia. La prueba acredita su involucramiento personal en los hechos, su control físico de los puntos de acceso y egreso de la planta, donde fueron secuestrados la mayoría de los trabajadores y luego mantenidos privados de su libertad y sometidos a tormentos en el centro clandestino de detención que funcionó en el quincho de la empresa. En el caso de Riveros, como jefe del Comando de Institutos Militares tenía el control operativo en la llamada Zona de Defensa IV por lo que dirigió todas las acciones de represión ilegal que se realizaron en ese territorio, incluyendo la ejercida contra los/ as trabajadores/ as de Ford. El impulso enérgico de los juicios, en particular de aquellos que involucran la responsabilidad de actores civiles y económicos, es una prioridad del Plan Estratégico para el avance del proceso de justicia por los crímenes de lesa humanidad promovido por la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación. La causa Ford es un caso emblemático sobre la participación empresarial en la represión a trabajadores, trabajadoras y sindicalistas, y es imprescindible que se llegue a una condena firme sin más dilaciones. Una gran cantidad de víctimas, la última de ellas el extrabajador y delegado de Ford Motor Argentina, Pedro Troiani, fallecieron sin ver firme la sentencia a sus victimarios. Los crímenes padecidos por trabajadores y trabajadoras de Ford y sus familias, así como la falta de una respuesta judicial adecuada, fueron constatados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, por lo que las demoras comprometen la responsabilidad internacional del Estado argentino.