[Italiano-Español] JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROSCONTRA DE LA TRATA Y LA EXPLOTACIÓN DE PERSONASENCUENTRO CON AU...

Sabato 11 dicembre 2021, l'incontro è stato diretto da Gustavo Vera, direttore del comitato esecutivo per combattere la tratta e lo sfruttamento delle persone; Nicolás Vidal, titolare della gestione della sicurezza umana, dell'innovazione e degli affari tecnologici internazionali dell'Argentina; e Fabiola Cifuentes Torres, segretario esecutivo dell'URESTESTORY BUREAU sulla tratta di persone del Ministero dell'Interno e della sicurezza pubblica per il Cile. Durante la riunione, l'enfasi è stata posta sui meccanismi di assistenza a snellire per quando si verificano situazioni della tratta e dello sfruttamento e una revisione della tratta che coinvolgono entrambi i paesi, in riferimento a casi specifici che coinvolgono i cittadini coinvolti i cittadini. Argentine e cileni in situazioni di tratta e sfruttamento, entrambi lavoro e sessuale. C'era anche spazio per menzionare gli incroci di frontiera che sono più conflittuali. Entrambe le delegazioni hanno concordato di effettuare una seconda riunione a gennaio, organizzare due workshop per affrontare le indagini giudiziarie e scambiare esperienze. Allo stesso modo, c'è stato il consenso nell'esecuzione di uno scambio delle aree e dei funzionari di uno e di un altro paese competente in termini di traffico e sfruttamento, designazione di un punto di riferimento per ogni stato ai fini per mantenere il contatto permanente. Infine, è stato ritenuto che il memorandum sia opportunamente firmato tra entrambi i paesi, durante la precedente gestione, era non comune e pratico, quindi entrambi i paesi attraverso i rispettivi cancellieri inizieranno a lavorare su un'estensione del documento e nell'elaborazione di una rotta fogli, per iniziare a eseguire gli accordi raggiunti. Contributi importanti, Mariano Higa, un funzionario della Direzione della sicurezza umana, dell'innovazione e degli affari tecnologici internazionali della cancelleria argentina, ha partecipato e reso importante. Javier Larauso, capo del ministero degli Esteri; Celina Rossa, condurrebbe i temi del genere e Agustín Lavalle, una sezione politica ufficiale dell'EMA Baja Argentina in Cile. Daniela Madsen, coordinatore nazionale del "protocollo intersettoriale per le vittime della tratta di persone"; Claudia Moyano, responsabile dell'unità delle relazioni internazionali, del Ministero degli interni e della sicurezza pubblica del Cile; E Julio Torres, un analista della tratta di persone della Direzione della distruzione internazionale e della sicurezza umana, Ministero degli Affari Esteri del Cile.

sábado 11 de diciembre de 2021 El encuentro fue encabezado por Gustavo Vera, director del Comité Ejecutivo para Lucha contra la Trata y Explotación de Personas; Nicolás Vidal, titular de la Dirección de Seguridad Humana, Innovación y Asuntos Tecnológicos Internacionales por Argentina; y Fabiola Cifuentes Torres, secretaria ejecutiva de la Mesa Intersectorial sobre Trata de Personas del Ministerio del Interior y Seguridad Pública por Chile. Durante el encuentro se hizo hincapié en agilizar los mecanismos de asistencia para cuando se presenten situaciones de trata y explotación y se realizó un repaso de los antecedentes en materia de trata que involucran a ambos países, en referencia a casos concretos que involucraron a ciudadanas y ciudadanos argentinos/ as y chilenos/ as en situaciones de trata y explotación, tanto laboral como sexual. También hubo espacio para mencionar los pasos fronterizos que resultan más conflictivos. Ambas delegaciones acordaron realizar en enero una segunda reunión, organizar dos talleres para abordar investigaciones judiciales e intercambiar experiencias. Asimismo, hubo consenso en realizar un intercambio de las áreas y funcionarios de uno y otro país que son competentes en materia de trata y explotación, designando a un referente de cada Estado a los fines mantener permanente contacto. Finalmente, se consideró que el memorándum oportunamente firmado entre ambos países, durante la gestión anterior, resultó poco abarcativo y práctico, por lo cual ambos países a través de las respectivas cancillerías comenzarán a trabajar en una ampliación del documento y en la elaboración de una hoja de ruta, para empezar a ejecutar los acuerdos alcanzados. Participaron e hicieron importantes aportes, Mariano Higa, funcionario de la Dirección de Seguridad Humana, Innovación y Asuntos Tecnológicos Internacionales de la Cancillería Argentina; Javier Lareo, jefe de Cancillería; Celina Rossa, funcionaria a cargo temas de género y Agustín Lavalle, funcionario Sección Política de la Ema baja Argentina en Chile. Por Chile también participaron Daniela Madsen, coordinadora Nacional del "Protocolo Intersectorial de atención a víctimas de trata de personas"; Claudia Moyano, encargada Unidad de Relaciones Internacionales, Ministerio del Interior y Seguridad Pública de Chile; y Julio Torres, analista sobre Trata de Personas de la Dirección de Seguridad Internacional y Humana DISIN, Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.