[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOSSERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL UNA JORNADA DE CAPACITAC...

Lunedì 6 dicembre 2021 Un gruppo di funzionari del Segretariato sportivo della nazione, il Ministero delle Donne, dei generi e della diversità, e il Ministero della Giustizia e dei diritti umani hanno addestrato lo staff dell'istruzione del Penitenziario federale di Ezeiza in politiche di genere e diversità . Questa formazione, che è stata prorogata per otto giorni, si è conclusa venerdì 3 dicembre con la consegna dei certificati per gli agenti che hanno partecipato e con lo sviluppo di una partita di calcio tra i privati ​​della libertà e la femmina della squadra di Futsal dell'Associazione legislativa. Guillerminina Gordoa, direttore nazionale delle politiche di genere del Segretariato sportivo, ha sottolineato che questo progetto, che inizialmente iniziò in CPF 4 con la popolazione trans e poi è stata estesa al resto dei interni ", è fondamentale ingrandire e promuovere Esercizio e ricreazione per la trasformazione della vita tutti gli esseri umani e anche più sotto un aspetto inclusivo e inclusivo. " Accanto a lei, Marcos Arienti, membro di quel corpo e principale responsabile del programma di boxe senza catene, sviluppato nel campo intramurale, ha sottolineato che l'obiettivo per il 2022 è trasferire questo compito al resto delle province in cui il federale Servizio penitenziario. E ha aggiunto: "Sport, in una delle sue versioni, ha a che fare con la gente che attraversa la conformazione di un gruppo che perseguita lo stesso obiettivo. Lavoro di squadra all'interno dei padiglioni potrebbe non essere così normale, ma lo sport può automatizzarlo in modo naturale. " Da parte sua, per conto del sottosegretariato degli affari penitenziari, Eva Asprella ha fatto particolare enfasi sul riconoscimento del lavoro degli insegnanti dell'istruzione fisica dell'istituzione "che ha fatto uno sforzo molto meritorio durante la pandemia e meritano che oggi ci stiamo dando loro Tutto il nostro supporto ". A tale proposito, il sottosegretariato dello sport della nazione, al fine di ratificare l'impegno in merito a questo tipo di iniziativa, non solo ha donato i materiali necessari per il calcio ricreativo, il pallavolo, il basket e la pratica del boxe per le donne ospitati in quella unità criminale, ma anche Ha fatto lo stesso con i materiali sportivi per la palestra degli agenti penitenziari, comprendendo i benefici che ciò comporta la salute fisica e mentale di tutti gli attori coinvolti.

lunes 06 de diciembre de 2021 Un grupo de funcionarios de la Secretaría de Deportes de la Nación, del Ministerio de Mujeres, Géneros y Diversidad, y del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos capacitaron al personal de educación del Complejo Penitenciario Federal IV de Ezeiza en políticas de género y diversidad. Esta formación, que se extendió a lo largo de ocho jornadas, finalizó el viernes 3 de diciembre con la entrega de certificados para los agentes que participaron y con el desarrollo de un partido de fútbol entre las personas privadas de la libertad y el equipo de futsal femenino de la Asociación Personal Legislativo. Guillermina Gordoa, Directora Nacional de Políticas de Género de la Secretaría de Deportes, destacó que este proyecto, que en un primer momento se inició en el CPF 4 con la población trans y luego se hizo extensivo al resto de las internas, "es fundamental para acercar y fomentar el ejercicio y la recreación para la transformación de la vida todos los seres humanos, y más aún bajo una mirada abarcativa e inclusiva". Junto a ella, Marcos Arienti, integrante de ese organismo y principal responsable del Programa Boxeo sin cadenas, que se desarrolla en el ámbito intramuros, resaltó que la meta para 2022 es trasladar esta tarea al resto de las provincias en las que se encuentra presente el Servicio Penitenciario Federal. Y agregó: "el deporte, en cualquiera de sus versiones, tiene que ver con unir a la gente a través de la conformación de un grupo que persiga un mismo objetivo. El trabajo en equipo dentro de los pabellones quizás no es tan normal, pero el deporte lo logra automatizar naturalmente". Por su parte, en representación de la Subsecretaría de Asuntos Penitenciarios, Eva Asprella hizo especial énfasis en el reconocimiento de la labor de los profesores de educación física de la institución "quienes hicieron un esfuerzo muy meritorio durante la pandemia y merecen que hoy estemos brindándoles todo nuestro apoyo". En este sentido, la Subsecretaría de Deportes de Nación, en pos de ratificar el compromiso respecto con este tipo de iniciativas, no sólo donó los materiales necesarios para la práctica recreativa de fútbol, vóley, básquet y boxeo para las mujeres alojadas en esa unidad penal, sino que también hizo lo propio con materiales deportivos para el gimnasio de los agentes penitenciarios, entendiendo los beneficios que esto conlleva a la salud física y mental de todos los actores intervinientes.