[Italiano-Español] MINISTERIO DE TRANSPORTEADMINISTRACIÓN GENERAL DE PUERTOS S.E.ROSARIO: REUNIÓN ENTRE AUTORIDADES...

Giovedì 16 dicembre 2021 Nel mese di agosto di quest'anno, le autorità AGP avevano visitato il BCR nel quadro di una serie di visite a Santa Fe e altre province, come primo passo del dialogo per la gestione provvisoria del tronco navigabile (VNT ). Lo scambio di entrambe le istituzioni rimane periodico, con riunioni sia nel Rosario che per la sede dell'AGP, e in questo caso è servita anche a soddisfare le nuove autorità responsabili del Rosario Commercio. Nella Sala Cordiviola del BCR, si è svolta una riunione di approccio tecnico, dove i professionisti AGP hanno rivisto il lavoro svolto per la manutenzione e il segnaletica del VNT, con attività di dragaggio, beacking e controllo idrometrico; E ha evidenziato una navigabilità efficiente durante i mesi incaricati. Alla riunione, le autorità della Camera del porto privato commerciale (CCPC) e della Camera di Port e delle attività marittime (Capim) hanno partecipato. Durante l'incontro, Beni ha espresso la sua intenzione di garantire la navigabilità sulla strada e celebrato i primi mesi di concessione senza alcun inconveniente. "Il dialogo con i protagonisti del commercio che si muove attraverso il VNT è vitale per un'amministrazione efficiente di esso" ha detto il revisore. Allo stesso modo, ha avanzato le prossime misure previste dall'AGP per la strada navigabile della strada, in cerca di una migliore navigazione e delle migliori strutture per il commercio. Di AGP, accompagnarono il direttore generale Beni e Hogan, Marcelo Peyregna, l'infrastruttura e il direttore di pianificazione, Ariel Romero Cherubini; E il responsabile della comunicazione, gli affari istituzionali e internazionali, Ariel Deán. Oltre a Simoni, il Segretario Marcelo Quirico ha partecipato al lato del BCR; Il direttore istituzionale e i mercati, Javier Cervo; Il coordinatore della commissione di trasporto, José e Bernasconi; E il segretario tecnico della commissione di trasporto, Alfredo Sese.

jueves 16 de diciembre de 2021 En agosto de este año las autoridades de AGP habían visitado la BCR en el marco de una serie de visitas a Santa Fe y otras provincias, como primer paso del diálogo de cara a la gestión provisoria de la Vía Navegable Troncal (VNT). El intercambio entre ambas instituciones sigue siendo periódico, con encuentros tanto en Rosario como en la sede de la AGP, y en este caso sirvió asimismo para conocer a las nuevas autoridades al mando de la Bolsa de Comercio de Rosario. En el Salón Cordiviola de la BCR tuvo lugar a un encuentro de abordaje técnico, en donde los profesionales de AGP repasaron el trabajo realizado para el mantenimiento y la señalización de la VNT, con tareas de dragado, balizamiento y control hidrométrico; y destacaron la navegabilidad eficiente durante los meses a cargo de la misma. En la reunión también participaron autoridades de la Cámara de Puertos Privados Comerciales (CCPC) y la Cámara de Actividades Portuarias y Marítimas (CAPyM). Durante la reunión, Beni expresó su intención de garantizar la navegabilidad en la vía y celebró los primeros meses de concesión sin inconveniente alguno. "El diálogo con los protagonistas del comercio que se mueve por la VNT es vital para una administración eficiente de la misma" afirmó el interventor. Asimismo, adelantó las próximas medidas planificadas desde la AGP para la Vía Navegable Troncal, buscando una mejor navegación y mayores facilidades para el comercio. Por AGP, acompañaron a Beni y Hogan el gerente general, Marcelo Peyregne, el gerente de Infraestructura y Planeamiento, Ariel Romero Cherubini; y el gerente de Comunicación, Asuntos Institucionales e Internacionales, Ariel Deán. Además de Simoni, por el lado de la BCR participaron el secretario, Marcelo Quirici; el director Institucional y de Mercados, Javier Cervio; el coordinador de la Comisión Transporte, José E Bernasconi; y el secretario técnico de la Comisión Transporte, Alfredo Sese.