Martedì 25 gennaio 2022 Informazione per la stampa N °: 046 / 22Il Consiglio di Amministrazione delle Nazioni Unite Comitato di decolonizzazione speciale (C-24), Body della Controllata dell'Assemblea Generale dedicata alle questioni relative alla decolonizzazione, ha ribadito il suo sostegno per il La ripresa dei negoziati tra l'Argentina e il Regno Unito a trovare una soluzione pacifica e definitiva alla controversia della sovranità sulle isole Falkland, nel sud della Georgia, del sandwich del sud e degli spazi marittimi circostanti durante un incontro tenuto dalla videoconferenza con il Segretario di Falkland, Antartide e Sud Atlantico della cancelleria argentina, ambasciatore Guillermo Carmona. Creato dall'Assemblea Generale nel 1961 per esaminare l'attuazione della dichiarazione sulla concessione di indipendenza ai paesi e ai popoli coloniali (risoluzione 1514 (XV) dell'Assemblea, del 14 dicembre 1960) e formulare suggerimenti e raccomandazioni sui progressi e il Ambito di applicazione della Dichiarazione, la C-24 celebra le sessioni annuali sulla questione delle isole Malvinas nel mese di giugno. Il suo Consiglio di amministrazione è attualmente composto da rappresentanti di Granada (Presidenza), Cuba, Indonesia e Sierra Leone (Vicepresidente) e Siria (relatore). A nome del governo argentino, il Segretario di Carmona - che è stato accompagnato dal rappresentante permanente dell'Argentina dinanzi alle Nazioni Unite, Ambasciatore María del Carmen Squeff, e il direttore nazionale di Malvinas e Isole del Sud Atlantico, ministro Sandra Pitta - ha fatto un presentazione sugli aspetti più importanti del soggetto e trasmesse la posizione nazionale sulla questione di Malvinas come politica dello stato che trascende le bandiere politiche, riaffermando i legittimi diritti argentini sulle isole Falkland, la Georgia del Sud, il Sandwich South e gli spazi marittimi circostanti e chiamano il Regno Unito riprendere i negoziati per trovare una soluzione pacifica alla polemica. Il Segretario di Carmona ha evidenziato come inammissibile la persistenza del Regno Unito nel ignorare il mandato dell'Assemblea Generale e il Comitato speciale di decolorazione per riprendere il dialogo e ha evidenziato l'importanza della missione dei buoni uffici affidati al Segretario generale delle Nazioni Unite Risoluzione 37/9 del 1982, nel perseguimento della ripresa dei negoziati con il Regno Unito come mezzo per porre fine alla disputa. Allo stesso modo, ha denunciato la realizzazione di atti unilaterali britannici contrari alla risoluzione 31/49 dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite, come l'emissione di licenze di pesca a lungo termine e attività non autorizzate dell'esplorazione di idrocarburi nell'area contestata, così come il Presenza militare ingiustificata e sproporzionata nelle isole e allo sviluppo periodico degli esercizi militari britannici, un fattore destabilizzante nella regione del Sud Atlantico come un'area di pace e cooperazione, che Argentina ha protestato vigorosamente in modo permanente. I membri del Consiglio di Amministrazione del Comitato di Decolonizzazione speciale hanno ribadito il loro sostegno per la ripresa dei negoziati tra l'Argentina e il Regno Unito a risolvere la controversia della sovranità, in linea con le disposizioni dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite attraverso la risoluzione 2065 (XX ). Inoltre, il Consiglio ha ribadito il suo sostegno alla missione dei buoni uffici del Segretario generale e ha espresso il suo apprezzamento per la volontà permanente di cooperazione del nostro paese con il comitato speciale. | martes 25 de enero de 2022 Información para la Prensa N°: 046/ 22La Mesa Directiva del Comité Especial de Descolonización de las Naciones Unidas (C-24), órgano subsidiario de la Asamblea General dedicado a cuestiones relativas a la descolonización, reiteró hoy su apoyo a la reanudación de las negociaciones entre la Argentina y el Reino Unido para encontrar una solución pacífica y definitiva a la disputa de soberanía sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes durante una reunión mantenida por videoconferencia con el Secretario de Malvinas, Antártida y Atlántico Sur de la Cancillería argentina, Embajador Guillermo Carmona. Creado por la Asamblea General en 1961 para examinar la aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales (resolución 1514 (XV) de la Asamblea, de 14 de diciembre de 1960) y formular sugerencias y recomendaciones sobre los progresos y el alcance de la aplicación de la Declaración, el C-24 celebra sesiones anuales sobre la Cuestión de las Islas Malvinas en el mes de junio. Su Mesa Directiva está actualmente compuesta por los representantes de Granada (Presidencia), Cuba, Indonesia y Sierra Leona (Vicepresidencias) y Siria (Relator). En nombre del Gobierno argentino, el Secretario Carmona -quien estuvo acompañado por la Representante Permanente de la Argentina ante las Naciones Unidas, Embajadora María del Carmen Squeff, y la Directora Nacional de Malvinas e Islas del Atlántico Sur, Ministra Sandra Pitta- hizo una presentación sobre los aspectos más importantes del tema y transmitió la posición nacional sobre la Cuestión Malvinas como política de Estado que trasciende las banderas políticas, reafirmando los legítimos derechos argentinos sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes y llamando al Reino Unido a retomar negociaciones para encontrar una solución pacífica a la controversia. El Secretario Carmona destacó como inadmisible la persistencia del Reino Unido en desconocer el mandato de la Asamblea General y del Comité Especial de Descolonización de retomar el diálogo y remarcó la importancia de la misión de Buenos Oficios encomendada al Secretario General de Naciones Unidas a través de la resolución 37/ 9 de 1982, en pos de la reanudación de las negociaciones con el Reino Unido como medio para poner fin a la disputa. Asimismo, denunció la realización de actos unilaterales británicos contrarios a la resolución 31/ 49 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, tales como la emisión de licencias de pesca de largo plazo y las actividades no autorizadas de exploración de hidrocarburos en la zona disputada, como también la presencia militar injustificada y desproporcionada en las islas y el desarrollo periódico de ejercicios militares británicos, un factor desestabilizador en la región del Atlántico Sur como zona de paz y cooperación, que la Argentina ha protestado enérgicamente de forma permanente. Los miembros de la Mesa Directiva del Comité Especial de Descolonización reiteraron su apoyo a la reanudación de negociaciones entre la Argentina y el Reino Unido para resolver la disputa de soberanía, en línea con lo dispuesto por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante la resolución 2065 (XX). Además, la Mesa Directiva reafirmó su respaldo a la misión de Buenos Oficios del Secretario General y expresó su reconocimiento por la permanente voluntad de cooperación de nuestro país con el Comité Especial. |