[Italiano-Español] MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCASENASAREQUISITOS PARA TRASLADAR UVA PARA CONSUMO EN ...

Mercoledì 12 gennaio 2022 Buenos Aires - Il servizio nazionale della salute e della qualità agroalimentale (Senasa) richiama tutti gli attori della catena del vino i requisiti necessari per il movimento dell'uva dalle province di Mendoza e di San Juan, la cui destinazione finale è il consumo in fresco. L'obiettivo di questi requisiti è quello di proteggere le aree libere della Botrana della Lobizza della Plague Bottrana, comunemente chiamata FOTHOTH, perché l'uva fresca può veicolare gli stati immaturi di detto parassita. In tal senso, il frutto prodotto a Mendoza e a San Juan che ha come destinazione le regioni della Patagonia nord (Río Negoquanén) e Sur (Chubut, Santa Cruz e Tierra del Fuego), la cui (Mendoza, San Juan e La Rioja) e il nord-ovest (Catamarca, Salta, Jujuy, Tucumán e Santiago del Estero), devono essere conformi al trattamento di quarantena di fumigazione con metil bromuro, secondo le disposizioni dei regolamenti correnti. Per commercializzare la sua produzione nel resto delle province (Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, La Pampa, missioni, San Luis e Santa Fe), gli stabilimenti produttivi devono essere registrati e in vigore nel sistema di misure Integrato (SMI). Nel caso in cui uno stabilimento non sia iscritto e abilitato nella SMI, l'uva fresca deve quindi rispettare il trattamento di quarantena di fumigazione con il bromuro di metile. Allo stesso modo, tutti i contenitori devono essere perfettamente identificati dal segno e la spedizione deve essere protetta dal loro rispettivo documento sul traffico dell'impianto (DTV-E). Vale la pena ricordare che, se viene rilevato il frutto non debitamente identificato e / o qualche allevamento alle normative vigenti, la merce sarà intervenuta. Per ulteriori informazioni, è possibile inserire il sito Web Senasa, www. Senasa. Gob. AR, chiama la linea telefonica gratuita 0800 999 2386, ai telefoni 264 4231341 (San Juan) o 0261 4984131 (Mendoza) o invia un'e-mail a: [Email protetta] o [Email protetta] Notizie correlate 11 gennaio 2022 Primo incontro del Nazionale Commissione per la salute e il benessere di Bovine e Bubalins 10 gennaio 2022Control di colture di grano nella zona settentrionale della provincia di Santa Fe 10 gennaio 2022 Educazione familiare: EN 2021 Procedura è cresciuta con la lavorazione senza costi per Senasa

miércoles 12 de enero de 2022 Buenos Aires - El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) recuerda a todos los actores de la cadena vitivinícola los requisitos necesarios para el movimiento de uva desde las provincias de Mendoza y San Juan, cuyo destino final sea el consumo en fresco. El objetivo de estos requisitos es proteger las áreas libres de la plaga Lobesia botrana, comúnmente llamada polilla de la vid, debido a que la uva en fresco puede vehiculizar estados inmaduros de dicha plaga. En ese sentido, la fruta producida en Mendoza y San Juan que tenga como destino las regiones de Patagonia Norte (Río Negro y Neuquén) y Sur (Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego), Cuyo (Mendoza, San Juan y La Rioja) y Noroeste (Catamarca, Salta, Jujuy, Tucumán y Santiago del Estero), debe cumplir con el tratamiento cuarentenario de fumigación con bromuro de metilo, de acuerdo a lo establecido en la normativa vigente. Para comercializar su producción en el resto de las provincias (Buenos Aires, Chaco, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Formosa, La Pampa, Misiones, San Luis y Santa Fe), los establecimientos productivos deben estar inscriptos y vigentes en el Sistema de Medidas Integradas (SMI). En el caso de que un establecimiento no se encuentre inscripto y habilitado en el SMI, la uva en fresco deberá cumplir entonces con el tratamiento cuarentenario de fumigación con bromuro de metilo. Asimismo, todos los envases deben estar perfectamente identificados mediante rótulo y el envío debe estar amparado por su respectivo Documento de Tránsito Vegetal (DTV-e). Cabe mencionar que, en caso que se detecte fruta no debidamente identificada y/ o algún incumplimiento a la normativa vigente, se intervendrá la mercadería. Para mayor información se puede ingresar a la página de internet del Senasa, www. senasa. gob. ar, llamar a la línea telefónica gratuita 0800 999 2386, a los teléfonos 264 4231341 (San Juan) ó 0261 4984131 (Mendoza) o bien enviar un correo electrónico a: [email protected] o [email protected] Noticias relacionadas 11 de enero de 2022Primera reunión de la Comisión Nacional de Sanidad y Bienestar de bovinos y bubalinos 10 de enero de 2022Control de cultivos de trigo en la zona norte de la Provincia de Santa Fe 10 de enero de 2022Agricultura familiar: En 2021 creció un 19% la gestión de trámites sin costo ante el Senasa