[Italiano-Español] MINISTERIO DE SEGURIDADPREFECTURA NAVAL ARGENTINANOTICIAS DE LA PNAPREFECTURA ESTABLECE NUEVOS R...

Il Ministero della Sicurezza Naval ProffereeneNews PNAPreCecture stabilisce nuovi requisiti di sicurezza per la prefettura di pesca artigianale stabilisce nuovi requisiti di sicurezza per la pesca artigianale lo scopo di aggiornare i requisiti tecnici e di sicurezza operativa che dovrebbero soddisfare le navi dedicate alla pesca artigianale che operano nelle acque marittime, fluviali o lacustriche , la prefettura ha adottato un nuovo regime di sicurezza per il rating e il funzionamento dei pescherecci artigiani, abrogati gli standard particolari che erano in vigore dal 2002. Lunedì 24 gennaio 2022, i nuovi standard (DSFC-2022-115-APN-PNA # MSG), che escludono la pesca di sussistenza, sono applicabili alle navi dedicate alla pesca artigianale, iscritta al secondo raggruppamento (minori) del commerciante nazionale Registrazione e che hanno il permesso di pesca in vigore in conformità con i regolamenti applicabili nella giurisdizione in cui opera. Allo stesso modo, stabilisce un sistema di rating del vaso per il servizio di pesca artigianale, attraverso le dipendenze giurisdizionali della prefettura, per un migliore controllo delle condizioni operative tecniche e di sicurezza stabilite al momento dell'approvazione della barca. Altre caratteristiche sostanziali del nuovo regime di sicurezza, è la riduzione degli oneri amministrativi per quanto riguarda la spedizione generale e le procedure minime di sicurezza, adattando le apparecchiature di sicurezza e di sopravvivenza necessarie in base alla navigazione (marittima, fiume o lacustrina) e la pratica abituale, tenendo conto della pratica le peculiarità geografiche dell'area operativa. D'altra parte, trovando le navi da pesca artigianali esenti dal regime ordinario di riconoscimento e certificazione in vigore per i principali pescherecci, il modello e / o il proprietario della nave sarà responsabile della manutenzione e della disponibilità immediata dei sistemi e dei dispositivi di sicurezza A bordo conformemente alle disposizioni dell'articolo 1040109 del Reginve, vi sono tali imbarcazioni soggette a ispezioni straordinarie di cui all'articolo 2040202 del suddetto testo normativo. Per la sua attuazione, è previsto un periodo di 180 giorni per registrare e consentire ai pescherecci artigiani esistenti dinanzi alla dipendenza giurisdizionale alla prefettura, accreditando l'adempimento del nuovo regolamento e la mancanza di modifiche che influenzano le condizioni originali di approvazione della costruzione. Per ulteriori informazioni, gli stakeholder possono andare alla divisione di sicurezza della sicurezza della navigazione della pesca Sicurezza della navigazione, Tel: 011 43187464 (int. 2122), E-mail: [Protezione e-mail], AR

Ministerio de SeguridadPrefectura Naval ArgentinaNoticias de la PNAPrefectura establece nuevos requerimientos de seguridad para la pesca artesanal Prefectura establece nuevos requerimientos de seguridad para la pesca artesanalCon la finalidad de actualizar los requisitos técnicos y operacionales de seguridad que deben reunir las embarcaciones dedicadas a la pesca artesanal que operen en aguas jurisdiccionales marítimas, fluviales o lacustres, Prefectura adoptó un nuevo régimen de seguridad para la habilitación y operación de embarcaciones de pesca artesanal, derogando las normas particulares que se encontraban en vigor desde el año 2002. lunes 24 de enero de 2022 Las nuevas normas (DISFC-2022-115-APN–PNA#MSG), que excluye a la pesca de subsistencia, son aplicables a las embarcaciones dedicadas a la pesca artesanal, inscriptas en la segunda agrupación (menores) de la matrícula mercante nacional y que cuenten con permiso de pesca vigente conforme a la normativa aplicable en la jurisdicción donde opere. Asimismo, establece un sistema de habilitación de embarcaciones para el servicio de pesca artesanal, a través de las Dependencias Jurisdiccionales de la Prefectura, para un mejor control de las condiciones técnicas y operacionales de seguridad establecidas al momento de la aprobación de la embarcación. Otras de las características sustantivas del nuevo régimen de seguridad, es la reducción de la carga administrativa en lo que respecta a los trámites de despacho general y dotación mínima de seguridad, adecuándose el equipo de seguridad y supervivencia requerido según la navegación (marítima, fluvial o lacustre) y la práctica habitual, teniendo en cuenta las particularidades geográficas de la zona de operación. Por otra parte, al encontrarse las embarcaciones de pesca artesanal eximidas del régimen ordinario de reconocimientos y certificación vigente para las embarcaciones de pesca mayor, el patrón y/ o propietario de la embarcación serán responsables del mantenimiento y disponibilidad inmediata de los sistemas y dispositivos de seguridad a bordo de conformidad con lo establecido en el artículo 1040105 del REGINAVE, quedando tales embarcaciones sujetas a las inspecciones extraordinarias previstas en el artículo 2040202 del citado texto reglamentario. Para su implementación, se prevé un plazo de 180 días para registrar y habilitar las embarcaciones de pesca artesanal existentes ante la Dependencia Jurisdiccional de Prefectura, acreditando el cumplimiento de la nueva reglamentación y la inexistencia de modificaciones que afecten las condiciones originales de aprobación de la construcción. Para mayor información, los interesados podrán dirigirse a la División Seguridad de la Navegación Pesquera-Departamento Seguridad de la Navegación, TEL:011 43187464 (int. 2122), e-Mail: [email protected],ar