[Italiano-Español] MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLELLEGARON A CORRIENTES LOS BRIGADISTAS ENVIADOS POR...

Giovedì 24 febbraio, 2022 Durante la mattinata di oggi arrivata a San Miguel, Corrientes, una squadra di 70 brigati appartenenti all'esercito, l'Armada e l'Air Force dello stato plurinale della Bolivia, per unirsi all'operazione di combattimento contro i foci ignesi attivi Nella provincia della Mesopotamicina. Inoltre, la delegazione include 10 tecnici per fornire supporto logistico. Lo staff opera già sotto gli ordini del sistema federale di gestione antincendio. L'arrivo di Brigadisti è stato il risultato della gestione del Ministero dell'Ambiente e dello sviluppo sostenibile, in collaborazione con l'Ambasciatore Argentino in Bolivia, Ariel Basteiro e il Ministero della Difesa della nazione. Questo aiuto è stato possibile grazie a una politica di cooperazione tra il governo argentino e il boliviano, che comprendeva la formazione di brigati dal paese vicino dal SNMF effettuato l'anno scorso. L'aereo che ha spostato i Brigaders Boliviani, da Santa Cruz de la Sierra, appartiene al Ministero della Difesa Nazionale. Era stato mandato ore prima dal governo argentino per collaborare con aiuti umanitari da parte delle inondazioni che si sono verificate nel Dipartimento di Tarija, a sud del paese vicino. Attualmente la nazione implementa cinque velivoli idrante, quattro elicotteri e un aereo di osservatore appartenente alla SNMF, dal Ministero della Difesa e della polizia federale; Insieme a 286 brigadisti e personale di supporto convocato da SNMF e parchi nazionali. Operano anche otto selfup, attrezzature, macchinari pesanti, camion logistico, camion di comunicazioni e supporto mobile.

jueves 24 de febrero de 2022 Durante la mañana de hoy arribó a San Miguel, Corrientes, un equipo de 70 brigadistas pertenecientes al Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea del Estado Plurinacional de Bolivia, para sumarse al operativo de combate contra los focos ígneos activos en la provincia mesopotámica. Además, la comitiva incluye 10 técnicos para brindar apoyo logístico. El personal ya opera bajo las órdenes del Sistema Federal de Manejo del Fuego. La llegada de los brigadistas fue el resultado de la gestión del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, en conjunto con el embajador argentino en Bolivia, Ariel Basteiro, y el Ministerio de Defensa de la Nación. Esta ayuda fue posible gracias a una política de cooperación entre el Gobierno argentino y el boliviano, que incluyó la formación de brigadistas del vecino país por parte del SNMF realizada el año pasado. El avión que trasladó a los brigadistas bolivianos, provenientes de Santa Cruz de la Sierra, pertenece al Ministerio de Defensa nacional. El mismo había sido enviado horas antes por el Gobierno argentino para colaborar con ayuda humanitaria por las inundaciones ocurridas en el departamento de Tarija, al sur del país vecino. Actualmente Nación despliega en Corrientes cinco aviones hidrantes, cuatro helicópteros y un avión observador pertenecientes al SNMF, Ministerio de Defensa y Policía Federal; junto a 286 brigadistas y personal de apoyo convocados por el SNMF y Parques Nacionales. También operan ocho autobombas, equipamiento, maquinaria pesada, camión logístico, camión de comunicaciones y móviles de apoyo.