[Italiano-Español] MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS SECRETARÍA DE DERECHOS HUMANOSAUTORIDADES DEL ESTADO N...

Il Ministero della Giustizia e della Segreteria dei diritti umani dei diritti dell'Umanità di Humanosauties I diritti dello Stato nazionale operano sul Piano per il rispetto della sentenza Le autorità di Stato Lhaka Honat dell'opera nazionale di stato del piano di conformità del piano di conformità della Lhaka HONHATChiettero una risposta per la riparazione delle violazioni dei diritti umani dichiarate da la Corte inter-americana dei diritti umani, a scapito delle comunità indigene che risiedono nel nord della provincia di Salta Giovedì 17 marzo 2022 Ieri, l'unità di esecuzione della sentenza Lhaka Honhat, guidata dal Segretariato dei diritti umani, insieme alle autorità di numerosi ministeri e agenzie dello Stato nazionale un primo progetto del piano di conformità del giudizio "Lhaka Honhat "del tribunale HDR. Il Tribunale regionale ha ordinato allo stato argentino che, entro sei anni, garantiscono le comunità indigene, l'intero anno del loro diritto alla proprietà comunitaria, offrendo il titolo di proprietà corrispondente e promuovendo il trasferimento delle famiglie creole che risiedono all'interno di tale territorio, garantendo determinate condizioni di vita . L'HND Court ha anche ordinato all'Argentina ad adottare politiche pubbliche volte a risolvere molteplici lacune sociali che influenzano le comunità in termini di accesso all'acqua, all'ambiente sano, alla salute e al cibo. I rappresentanti delle agenzie nazionali hanno lavorato agli adeguamenti del Piano che la nazione presenterà alle Comunità e il tribunale HDI in risposta al fallimento, che includerà un lavoro territoriale da effettuare negli ex lotti d'imposta 55 e 14 della città di Santa Victoria East. Ogni agenzia dovrebbe contribuire al documento, in modo che la sua successiva discussione sul campo con comunità indigene e creolo, così come con la provincia e il comune. Vale la pena ricordare che la Corte Inter-American ha dato la ragione della Associazione Lhaka Honhat nella sua richiesta avviata nel 1998 e realizzata con il sostegno del Centro per studi legali e sociali (Cels) e l'accompagnamento sociale della Chiesa anglicana in l'argentino nord (associazione). In questo modo, è stato organizzato che lo stato argentino concede un titolo unico sul territorio rivendicato dalle comunità, nonché una serie di misure volte a garantire migliori condizioni di vita ed esercizio efficace dei diritti sociali della popolazione. L'incontro è stato diretto dal capo del gabinetto del Segretariato dei diritti umani, Nicolás Rapetti, che è anche il titolare dell'unità di esecuzione della sentenza. Anche i rappresentanti del capo dei ministri del cabinet sono stati partecipati; dei ministeri nazionali dell'ambiente; di sviluppo sociale; di salute; di economia; nell'entroterra; di agricoltura, bestiame e pesca; di opere pubbliche; di habitat; difesa; di sicurezza; di istruzione; dell'Istituto nazionale degli affari indigeni (Inai), Arsat e delle comunicazioni nazionali (Enacom).

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos Secretaría de Derechos HumanosAutoridades del Estado Nacional trabajan sobre el plan de cumplimiento de la sentencia Lhaka Honhat Autoridades del Estado Nacional trabajan sobre el plan de cumplimiento de la sentencia Lhaka HonhatConstituye una respuesta para la reparación de las violaciones de derechos humanos declaradas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en perjuicio de las comunidades indígenas que residen en el norte de la Provincia de Salta jueves 17 de marzo de 2022 El día de ayer, la Unidad Ejecutora de la Sentencia Lhaka Honhat, liderada por la Secretaría de Derechos Humanos, puso en común junto a las autoridades de numerosos ministerios y agencias del Estado Nacional un primer borrador del Plan de Cumplimiento de la sentencia "Lhaka Honhat" de la Corte IDH. El tribunal regional ordenó al Estado argentino que, en el plazo de seis años, garantice a las comunidades indígenas el ejercicio pleno de su derecho a la propiedad comunitaria, entregando el título de propiedad correspondiente y promoviendo la relocalización de las familias criollas que residen dentro de ese territorio, asegurándoles determinadas condiciones de vida. La Corte IDH también ordenó a la Argentina que adopte políticas públicas orientadas a resolver las múltiples brechas sociales que afectan a las comunidades en materia de acceso al agua, al ambiente sano, a la salud y a la alimentación. Las y los representantes de los organismos nacionales trabajaron en los ajustes del plan que la Nación presentará a las comunidades y a la Corte IDH en respuesta al fallo, lo que incluirá un trabajo territorial a realizar en los ex lotes fiscales 55 y 14 de la localidad de Santa Victoria Este. Se espera que cada organismo realice aportes al documento, para que su posterior discusión en terreno con las comunidades indígenas y criollas, así como también con la provincia y el municipio. Vale recordar que la Corte Interamericana le dio la razón a la Asociación Lhaka Honhat en su reclamo iniciado en 1998 y realizado con el apoyo del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS) y el Acompañamiento Social de la Iglesia Anglicana en el Norte Argentino (ASOCIANA). De esta forma, se dispuso que el Estado argentino otorgue un título único sobre el territorio reclamado por las comunidades, además de una serie de medidas orientadas a garantizar mejores condiciones de vida y ejercicio efectivo de los derechos sociales por parte de la población. El encuentro estuvo encabezado por el jefe de Gabinete de la Secretaría de Derechos Humanos, Nicolás Rapetti, quien también es el titular de la Unidad Ejecutora del fallo. También participaron representantes de la Jefatura de Gabinete de Ministros; de los ministerios nacionales de Ambiente; de Desarrollo Social; de Salud; de Economía; del Interior; de Agricultura, Ganadería y Pesca; de Obras Públicas; de Hábitat; de Defensa; de Seguridad; de Educación; del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI), de ARSAT y del Ente Nacional de Comunicaciones (ENACOM).