[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSAFUERZA AÉREA ARGENTINAMALVINAS, 40 AÑOS: LA FUERZA AÉREA ARGENTINA PRESENTA...

Sabato 2 aprile, 2022 Difendi la patria fino a perdere la vita, è stata solo una dichiarazione, fino al giorno arrivò quando la storia ha testato il personale dell'Air Force Argentina. E le prime linee della guerra dei Malvinas furono scritte sul suolo patagonia, dai nostri guerrieri, dal nostro aereo. I bunker, i rifugi le basi erano testimoni silenziosi di quei giorni freddi e ventosi e le ore infinite che il personale dedicato per preparare le missioni assegnate. Come armi, sono stati preparati per il combattimento, erano convinti della responsabilità di rispettare l'obiettivo irendibile: il recupero delle isole Malvinas. Sapevano che la sfida era enorme, e che le missioni sarebbero state molte, le onde di combattenti che scaricano pompe e cannoni, performando copertura e interdizione aerea, ricerca e salvataggio, esplorazione e riconoscimento; RARANS illuminati domani, tardo e notte che accompagna i piloti per evitare il fuoco nemico e gli armati che difendono con Gallardía la posizione consolidata. Il 55, che ha combattuto e caduto come coraggioso, integrare la lista più sacra e gloriosa dell'Argentina Air Force, sono i Guardiani eterni che rimangono nelle isole. I nostri veterani della Guerra dei Malvinas continuano a migliorare la nostra istituzione con le loro storie in prima persona da quando con forza e sé hanno affrontato un rivale implacabile. Sono il supporto e l'impulso per le generazioni future. Hanno trascorso 40 anni e lo spirito Malvinero è ancora presente in ciascun membro dell'istituzione. Ecco perché presentiamo ufficialmente lo scudo che ci rappresenta, come simbolo di gloria e onore di sapere che l'Air Force Argentina è stata testata in combattimento.

sábado 02 de abril de 2022 Defender la Patria hasta perder la vida, era solo una declaración, hasta que llegó el día en que la historia puso a prueba al personal de la Fuerza Aérea Argentina. Y las primeras líneas de la Guerra de Malvinas fueron escritas en suelo patagónico, por nuestros guerreros, por nuestros aviones. Los bunkers, los refugios las bases fueron testigos silenciosos de esos días fríos, ventosos y de las horas interminables que el personal dedicaba para preparar las misiones asignadas. Como hombres de armas se preparaban para el combate, estaban convencidos de la responsabilidad de cumplir con el objetivo irrenunciable: la recuperación de las Islas Malvinas. Sabían que el desafío era enorme, y que las misiones serían muchas, oleadas de cazas descargando bombas y cañones, realizando cobertura e interdicción aérea, búsqueda y salvamento, exploración y reconocimiento; radares encendidos mañana, tarde y noche acompañando a los pilotos para evitar el fuego enemigo y los artilleros defendiendo con gallardía la posición consolidada. Los 55, que lucharon y cayeron como valientes, integran la lista más sagrada y gloriosa de la Fuerza Aérea Argentina, son los guardianes eternos que permanecen en las Islas. Nuestros Veteranos de la Guerra de Malvinas continúan enalteciendo nuestra institución con sus relatos en primera persona de cuando con fortaleza y abnegación se enfrentaron ante un rival implacable. Ellos son el sostén y el impulso para las futuras generaciones. Han pasado 40 años y el espíritu malvinero sigue presente en cada integrante de la Institución. Es por ello que presentamos oficialmente el escudo que nos representa, como símbolo de gloria y honor de saber que la Fuerza Aérea Argentina fue probada en combate.