[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSA CICLO DE DEBATES PARA LA ELABORACIÓN DEL LIBRO BLANCO DE LA DEFENSA: CONV...

Mercoledì 22 marzo 2023 Tra le presentazioni, la conversazione con Juan Tokatlian, vice cancelliere dell'Università di Torcuaato Di Tella, il cui incontro è stato moderato dal capo del gabinetto del Ministero della Difesa, Héctor Mazzei. Tokatlian ha sottolineato gli enormi cambiamenti nella fase globale e ha avvertito: "Penso che ciò che deve essere compreso, alla luce del prossimo documento di difesa bianca, è sicuramente quanto il mondo è cambiato". A questo proposito, ha commentato: "In quella direzione farei due annotazioni: il primo è che un breve ciclo che consisteva nel dopoguerra fredda è scaduto. Quel ciclo promesso dall'ovest, azionario, giustizia, sicurezza. Niente di tutto ciò è stato raggiunto. E l'invasione russa dell'Ucraina in qualche modo chiude questo freddo periodo del dopoguerra con le sue aspettative, ma anche con le sue risposte, con le sue sfide a questo. A sua volta, esiste una linea guida storica a lungo termine che va dal 18 ° secolo ad oggi che è la predominanza dell'Occidente, fondamentalmente le sue istituzioni, regole, interessi, procedure, valori, ecc. E questo sta anche soffrendo un tramonto, forse più graduale, con l'emergere di un mondo post -ovest, in cui un'altra serie di attori, non solo Cina, India, Asia in generale, diventano un polo di gravitazione diverso rispetto a quello storicamente. "In quello scenario - aggiunto Tokatlián - ciò implica una grande sfida ci saranno opportunità e rischi. E il paese che ha coerenza riguardo agli obiettivi che si presenta e ai mezzi che ha, sarà sicuramente in grado di superare questo mondo post -cente. Coloro che sicuramente non entreranno in molti svantaggi per questo nuovo orizzonte internazionale. " Il libro bianco esprimerà le principali linee guida della politica nazionale di difesa, a seconda delle trasformazioni e dei progressi del processo di modernizzazione della difesa nazionale, nonché dei cambiamenti che si sono verificati nello scenario globale, regionale e nazionale. Questa quarta edizione di questo documento di difesa argentino precede tre precedenti pubblicati nel 1999, 2010 e 2015. La sua pubblicazione periodica nella regione è un campione dell'impegno degli stati latinoamericani per il mantenimento della pace, facendo appello agli strumenti di trasparenza e reciproca Fiducia.

miércoles 22 de marzo de 2023 Entre las ponencias, se destacó el Conversatorio con Juan Tokatlian, vicerrector de la Universidad Torcuato Di Tella, cuyo encuentro fue moderado por el jefe de Gabinete del Ministerio de Defensa, Héctor Mazzei. Tokatlian subrrayó los enormes cambios en el escenario global, y advirtió: "Creo que lo que hay que entender, a la luz del próximo Libro Blanco de la Defensa, es ciertamente cuánto ha cambiado el mundo". Al respecto, comentó: "En esa dirección yo haría dos anotaciones: la primera es que un ciclo corto que consistió en la posguerra fría ha caducado. Ese ciclo prometía de parte de occidente, equidad, justicia, seguridad. Nada de eso se logró. Y la invasión rusa a Ucrania de alguna manera cierra esta posguerra fría con sus expectativas, pero también con sus contestaciones, con sus impugnaciones a esto. A su vez hay una pauta histórica de muy largo plazo que va del siglo XVIII hasta el presente que es el predominio de occidente, básicamente sus instituciones, reglas, intereses, procedimientos, valores, etc. Y eso también está sufriendo un ocaso, quizás más gradual, con la emergencia de un mundo posoccidental, en el cual otro conjunto de actores, no solamente China, India, el Asia en general pasan a ser un polo de gravitación distinto al que históricamente fue". "En ese escenario - agregó Tokatlián- que implica un enorme desafío habrá oportunidades y riesgos. Y el país que tenga coherencia respecto a los objetivos que se plantee y los medios que disponga, seguramente va a poder sortear este mundo posoccidente. Aquellos que no lo hagan seguramente van a entrar en mucha desventaja a este nuevo horizonte internacional". El Libro Blanco plasmará los principales lineamientos de la Política de Defensa Nacional, en función de las transformaciones y avances del proceso de modernización de la Defensa Nacional, como así también de los cambios acaecidos en el escenario global, regional y nacional. Esta cuarta edición de este documento de la Defensa Argentina precede a tres anteriores publicadas en 1999, 2010 y 2015. Su publicación periódica en la región es una muestra del compromiso de los Estados de América Latina por el mantenimiento de la paz, apelando a instrumentos de transparencia y confianza mutua.