[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA AGRICULTURA CONTINÚA CON EL TRABAJO DE AP...

L'agricoltura dell'agricoltura, del bestiame e della pesca del Ministero dell'Economia continua con il lavoro di sostegno alle economie agricole regionali continua con il lavoro di sostegno alle economie regionali in una riunione guidata dal segretario Bahillo con il gruppo di Cracques di San Rafael, Provincia di Mendoza, gli strumenti erano analizzato per migliorare la competitività del settore. Giovedì 30 marzo 2023 Il segretario all'agricoltura, al bestiame e alla pesca della nazione, Juan José Bahillo, ha ricevuto oggi con il sottosegretario al cibo, alla bioeconomia e allo sviluppo regionale, Luis Contigiani, ai rappresentanti del cluster di Cartuela de San Rafael, Provincia di Mendoza, per analizzare diversi strumenti che migliorano la competitività del settore. Durante l'incontro, in cui era presente anche il sindaco di San Rafael, Emir Félix, il segretario ha affermato che "è la decisione politica del governo nazionale generare strumenti diversi che migliorano la competitività delle economie regionali", perché secondo " Sono settori molto importanti che generano radici, occupazione, sviluppo locale e valute per il paese ". D'altra parte, il sindaco Félix ha affermato che "è stato un incontro molto produttivo con il segretario Bahillo, un incontro di lavoro, abbiamo sollevato quali sono le principali questioni produttive di cui il settore ha bisogno oggi, in particolare la questione tariffaria per quanto riguarda il commercio estero, hanno Mettici all'ordine del giorno e ci sono impegnati a affrontare tutti i problemi ". Le principali questioni analizzate durante l'incontro erano legate al commercio estero, soprattutto perché il 95% della produzione viene esportato e, in tal senso, alla possibilità di gestire una riduzione delle tariffe. Ha anche parlato di diversi strumenti di sostegno finanziario per frequentare le fiere internazionali. Va notato che il settore riunisce circa 2.500 produttori che producono circa 120 mila tonnellate in fresche e un'altra prugna secca di 40 mila. È un'economia regionale che ha più di 5000 mila famiglie legate all'intero processo di produzione e circa 100 stabilimenti di essiccazione. Per quanto riguarda il commercio estero, il 95% della produzione viene esportato e ci sono circa 20 società di esportazione che vendono circa 85 milioni di dollari all'anno, le cui destinazioni principali sono il Brasile, la Russia, gli Stati Uniti e i paesi arabi, tra gli altri.

Ministerio de Economía Agricultura, Ganadería y Pesca Agricultura continúa con el trabajo de apoyo a las economías regionales Agricultura continúa con el trabajo de apoyo a las economías regionales En un encuentro encabezado por el Secretario Bahillo con el Cluster de Ciruelas de San Rafael, provincia de Mendoza, se analizaron herramientas para la mejora de la competitividad del sector. jueves 30 de marzo de 2023 El secretario de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Juan José Bahillo, recibió hoy junto al subsecretario de Alimentos, Bioeconomía y Desarrollo Regional, Luis Contigiani, a representantes del Cluster de Ciruelas de San Rafael, provincia de Mendoza, para analizar distintas herramientas que permitan mejorar la competitividad del sector. Durante el encuentro, en el que también estuvo presente el intendente de San Rafael, Emir Félix, el Secretario aseguró que "es decisión política del gobierno nacional generar distintos instrumentos que mejoren la competitividad de las economías regionales", porque según destacó "son sectores muy importantes que generan arraigo, empleo, desarrollo local y divisas para el país". Por otro lado, el intendente Félix manifestó que "ha sido un encuentro muy productivo con el Secretario Bahillo, un encuentro de trabajo, hemos planteado cuales son las principales cuestiones productivas que hoy necesita el sector, sobre todo la cuestión arancelaria respecto al comercio exterior, nos han puesto en agenda y se han comprometido a tratar todos los temas". Los principales temas analizados en la reunión estuvieron vinculados al comercio exterior, sobre todo porque el 95% de la producción se exporta, y en ese sentido, a la posibilidad de gestionar una reducción de los aranceles. También se conversó sobre distintos instrumentos de apoyo financiero para asistir a ferias internacionales. Cabe destacar que el sector reúne a unos 2. 500 productores que producen unas 120 mil toneladas en fresco y otras 40 mil de Ciruela en Seco. Es una economía regional que cuenta con más de 5000 mil familias vinculadas a todo el proceso productivo y unos 100 establecimientos de secado. En cuanto al comercio exterior, el 95% de la producción se exporta y existen unas 20 empresas exportadoras que comercializan al exterior unos 85 millones de dólares al año, cuyos principales destinos son Brasil, Rusia, Estados Unidos y países árabes, entre otros.