Lunedì 10 aprile 2023 a 93, l'attore argentino Héctor Alterio è tornato nel paese per fare il suo addio alle fasi di Buenos Aires. Ed è a causa della sua enorme opera e carriera nel cinema, nel teatro e nella televisione, il Ministero della Nazione - con la presenza dell'attore - dirà un tributo speciale, questo 11 aprile presso il Kirchner Cultural Center, per consegnare Una meritata distinzione: personalità emergente della cultura, che per anni è uno dei rappresentanti più notevoli della nostra cultura, in Argentina e nel mondo. Tennezza fotografica: The Avant -Garde. Il discendente della famiglia italiana, Héctor Benjamín Alterio Onorato, è nato a Buenos Aires il 21 settembre 1929. Non aveva compiuto vent'anni, quando è salito per la prima volta in uno scenario per proibire il suicidio in primavera, il gioco di Alejandro Casona . Dopo aver terminato i suoi drammatici studi d'arte, nel 1950, fondò la compagnia "Nuevo Theater", che rimase attiva fino al 1968. Sebbene la sua popolarità come attore drammatico iniziò a salire, fu come attore cinematografico a conquistare il cuore del pubblico di massa . Dal 1965, Alterio si è avventurato nella performance cinematografica con il film Todo Sol è amaro, il regista Alfredo Mathé. Più tardi, sono arrivati molti altri film che, secondo diversi critici, sono opere che fanno parte dei film più importanti dell'allora nuova generazione di cineasti argentina. Tra questi, argentino fino alla morte, di Fernando Ayala (1970); The Fidelity, di Juan José Jusid (1970); The Revenge of Beto Sánchez (1972) e La Patagonia Rebelde (1974), di Héctor Olivera (quest'ultimo, vincitrice dell'Orso d'argento a Berlino) e The Saint of the Sword (1969), La Maffia (1971) e i sette sette) e i sette sette) e i sette e i sette Crazy (1972), di Leopoldo Torre Nilsson. Nel 1974, ha recitato con Ana María Picchio, The Truce: Film diretto da Sergio Renán, basato sul lavoro di Mario Benedetti. È diventato il primo film argentino a ottenere una nomination per l'Oscar Award. Pertanto, Héctor Alterio è diventato sinonimo di "grande attore". Due anni dopo, con l'irruzione della dittatura civica militare in Argentina e le minacce che ha ricevuto come tanti altri intellettuali e artisti, alterio-che era in Spagna in quel tempo decise lì, dove sua moglie Angela Bacaicoa e i suoi Due bambini Malena ed Ernesto. Ha ottenuto la cittadinanza spagnola e non ha smesso di esercitare la sua vocazione. Ha agito in diverse produzioni come un dio sconosciuto (1977), di Jaime Chávarri (vinto dalla sua esibizione il premio per il miglior attore al festival di San Sebastián); *The Crime of Cuenca (1979), di Pilar Miró; El Nido (1980), di Jaime de Armiñán (film nominato per l'Oscar Award e il premio dell'Associazione dei cronisti di New York come miglior attore). Con il ritorno della democrazia in Argentina, Alterio ha continuato ad agire: ha partecipato al film Camila (1984), di María Luisa Bemberg, considerata un classico della cinematografia nazionale. E ha ripetuto l'impresa nella storia ufficiale (1985), di Luis Puenzo, che - questa volta - ha preso il premio Oscar per la prima volta come il miglior film non inglese, con Norma Aleandro. È diventato memorabile con una frase indimenticabile nei cavalli selvatici, di Marcelo Piñeyro, con cui ha anche lavorato in cenere di paradiso, argento bruciato e kamchatka. Nel 2001 ha anche recitato in un altro film evidenziato dal pubblico argentino: il figlio della sposa (2001), di Juan José Campanella. Per quanto riguarda la televisione, l'attore era responsabile dei venti dell'acqua: una serie televisiva -prodotta tra Argentina e Spagna. Aveva tredici episodi che narrano il fenomeno dell'immigrazione, attraverso l'esilio di uno spagnolo in Argentina. Anche suo figlio, Ernesto Alterio, ha partecipato a questa serie, che ha interpretato lo stesso personaggio Alterum, ma nella sua versione più giovane per raccontare quel primo stadio della storia. E questa non era l'unica serie televisiva. Ha agito in molti altri, come Second Teaching (1986, Spagna); Kangaro (1994, Spagna); Alén, Luz de Luna (1996, Argentina); Time finale (2001, Argentina); El Barco (2012-2013, Spagna). Héctor Alterio, con 93 anni, continua ad essere uno degli attori più prestigiosi e di talento del paese e uno degli attori argentina più prolifici della storia audiovisiva nazionale. In totale, ha partecipato a 150 film, 50 spettacoli teatrali e 10 serie televisive. Il suo nome occupa un posto centrale nella storia del cinema argentino. Héctor Alterio continua a funzionare, brilla sul palco e trasmette passione e impegno come sempre. La prova di ciò sono anche i numerosi premi e distinzioni che ha ricevuto per tutta la vita. Tra questi, The Goya Award (2003) e The Silver Condor (2008) per la sua carriera artistica. Foto: Twitter di Héctor Alterio / @ Heatoio. Foto di copertina: gentilezza C5N | lunes 10 de abril de 2023 A sus 93 años, el actor argentino Héctor Alterio regresó al país para realizar su despedida de los escenarios porteños. Y es por su enorme trabajo y trayectoria en cine, teatro y televisión, que el Ministerio de Cultura de la Nación -con la presencia del actor- realizará un homenaje especial, este 11 de abril en el Centro Cultural Kirchner, para hacer entrega de una merecida distinción: Personalidad Emérita de la Cultura, a quien desde hace años es uno de los representantes más notables de nuestra cultura, en la Argentina y en el mundo. Foto gentileza: La Vanguardia. Descendiente de familia italiana, Héctor Benjamín Alterio Onorato nació en Buenos Aires el 21 de septiembre de 1929. No había cumplido veinte años, cuando subió por primer vez a un escenario para protagonizar Prohibido suicidarse en primavera, la obra teatral de Alejandro Casona. Luego de finalizar sus estudios de arte dramático, en 1950, fundó la compañía "Nuevo Teatro", la cual permaneció activa hasta 1968. Si bien su popularidad como actor dramático empezaba a ascender, fue como actor de cine que conquistó el corazón del público masivo. Desde 1965, Alterio incursionó en la actuación cinematográfica con la película Todo sol es amargo, del director Alfredo Mathé. Más tarde, llegaron otros tantos films que, según distintos críticos, son obras que forman parte de las películas más notables de la entonces nueva generación de cineastas argentinos. Entre ellas, Argentino hasta la muerte, de Fernando Ayala (1970); La fidelidad, de Juan José Jusid (1970); La venganza del Beto Sánchez (1972) y La Patagonia rebelde (1974), de Héctor Olivera (esta última, ganadora del Oso de Plata en Berlín), y El santo de la espada (1969), La maffia (1971) y Los siete locos (1972), de Leopoldo Torre Nilsson. En 1974, protagonizó junto a Ana María Picchio, La tregua: film dirigido por Sergio Renán, basado en la obra de Mario Benedetti. Se convirtió en la primera película argentina en obtener una nominación al Premio Oscar. Así, Héctor Alterio fue convirtiéndose en sinónimo de "gran actor". Dos años después, con la irrupción de la dictadura cívico-militar en la Argentina y las amenazas que recibió como tantos otros intelectuales y artistas, Alterio –quien se encontraba en España por entonces– decidió residir allí, donde luego llegaron su mujer Ángela Bacaicoa y sus dos hijos Malena y Ernesto. Obtuvo la ciudadanía española y no dejó de ejercer su vocación. Actuó en distintas producciones como A un dios desconocido (1977), de Jaime Chávarri (ganó por su actuación el premio al Mejor Actor en el Festival de San Sebastián); *El crimen de Cuenca (1979), de Pilar Miró; El nido (1980), de Jaime de Armiñán (film nominado al Premio Oscar y al Premio de la Asociación de Cronistas de Nueva York como Mejor Actor). Con el retorno de la democracia en la Argentina, Alterio continuó actuando: participó de la película Camila (1984), de María Luisa Bemberg, considerada todo un clásico de la cinematografía nacional. Y volvió a repetir la hazaña en La historia oficial (1985), de Luis Puenzo, la cual –esta vez sí– se llevó por primera vez el Premio Oscar como Mejor Película de Habla no Inglesa, protagonizada junto con Norma Aleandro. Se hizo memorable con una inolvidable frase en Caballos Salvajes, de Marcelo Piñeyro, con quien además trabajó en Cenizas del Paraíso, Plata quemada y Kamchatka. En 2001 también protagonizó otra película muy recordada por el público argentino: El hijo de la novia (2001), de Juan José Campanella. En cuanto a televisión, el actor estuvo al frente de Vientos de agua: una serie de televisión coproducida entre Argentina y España. Contó con trece episodios que narran el fenómeno de la inmigración, mediante el exilio de un español en la Argentina. En esta serie también participó su propio hijo, Ernesto Alterio, quien interpretó el mismo personaje de Alterio, pero en su versión más jóven para contar aquella primera etapa de la historia. Y esta no fue la única serie de televisión. Actuó en otras tantas, como Segunda enseñanza (1986, España); Canguros (1994, España); Alén, luz de luna (1996, Argentina); Tiempo Final (2001, Argentina); El barco (2012-2013, España). Héctor Alterio, con 93 años, continúa siendo de los actores más prestigiosos y talentosos del país, y uno de los actores argentinos más prolíficos de la historia audiovisual nacional. En total, participó en 150 películas, 50 obras de teatro y 10 series de television. Su nombre ocupa un lugar central en la historia del cine argentino. Héctor Alterio sigue trabajando, brilla en los escenarios y trasmite pasión y compromiso como siempre lo hizo. Prueba de ello son también los numerosos premios y distinciones que recibió a lo largo de su vida. Entre ellos, el Premio Goya (2003) y el Cóndor de Plata (2008) por su trayectoria artística. Foto: Twitter de Héctor Alterio / @ hectoralterio. Foto de portada: gentileza C5N |