[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA INDUSTRIA Y DESARROLLO PRODUCTIVO CHUBUT AVANZA EN PROYECTO PIONERO DE B...

Giovedì 17 agosto 2023 Il segretario dell'industria e lo sviluppo produttivo della nazione, José Ignacio de Mendiguren, ha incontrato il governatore di Chubut, Mariano Arcioni e le autorità del Federal Investment Council (CFI), con i quali ha analizzato i progressi dei progressi L'implementazione del primo centro di combustibile biomassico nella regione della Patagonia fornita con rifiuti forestali. Questo centro d'avanguardia a livello regionale, che funzionerà nella catena montuosa di Cubutense, genererà reddito al settore forestale industriale per oltre 15 milioni di dollari nei prossimi 10 anni, consentirà l'ottenimento di energia rinnovabile al 100% Fornitori di questo settore e minimizzano il rischio e la gravità degli incendi boschivi. "Per la provincia questo è un prima e dopo, siamo pionieri nello sviluppo della bioenergia forestale come nuovo motore dell'economia locale e della transizione energetica provinciale. Oltre a promuovere la sovranità energetica di Chubut, questo progetto offre opportunità per lo sviluppo e la generazione di assistenza genuina nella nostra regione ", ha affermato il governatore Arcioni. Da parte sua, Mendiguren ha dichiarato: "L'Argentina ha il potenziale per diventare un grande fornitore regionale e globale di energia pulita e sostenibile. Questo progetto va in quella direzione, nonché lo sviluppo del gas naturale come energia di transizione e idrogeno verde, tra gli altri. Il carburante naturale ha una grande domanda, principalmente in Europa, e da questo centro di produzione saremo in grado di trarre vantaggio dal grande potenziale che ha l'Argentina. In particolare nel settore della foresta-industriale, abbiamo tutto per essere di nuovo un importante giocatore internazionale. " Questo progetto, che promuove la transizione energetica dalla valorizzazione dei rifiuti forestali per la generazione di combustibile di biomassa standardizzato, sostituisce il gasolio e il gas di petrolio liquefatto (GPL) e prevede l'arrampicata alla generazione termica. Ciò consente un risparmio di 3 milioni di dollari all'anno per la provincia, la creazione di occupazione regionale e il passaggio alle prime località del paese hanno fornito elettricità rinnovabile al 100%. Il centro di produzione di carburante biomassico standardizzato (CEGREFO), situato nella città di Cubutense di El Maitén, fornirà carburante dai rifiuti forestali per la generazione di elettricità rinnovabile nelle città di Gualjaina, Paso de Indios e Corcovado, dove verrà sostituito nel Generazione di elettricità L'uso del diesel da parte della biomassa, che rappresenta un costo ambientale a basso costo e un minore. Questo risparmio generato da questa sostituzione verrà reinvestito nella catena forestale che ha origine il combustibile rinnovabile, rafforzando così i fornitori di questo settore produttivo e favorendo lo sviluppo locale di industrie e innovazione tecnologica. Consentirà inoltre di ridurre al minimo il rischio e la gravità degli incendi boschivi rimuovendo centinaia di migliaia di tonnellate di rifiuti forestali dall'ambiente e migliorando la qualità silviculturale delle piantagioni. Anche il capo del gabinetto del sottosetariano dell'industria ha partecipato alla riunione; il direttore dell'industria sostenibile, Santiago Borgna; il ministro delle infrastrutture, dell'energia e della pianificazione di Cubut, Gustavo Aguilera; Il ministro degli idrocarburi di Chubut Martín Cerdá; Il ministro della produzione di Chubut Leandro Cavaco; il segretario delle foreste di Chubut, Rodrigo Roveta; il direttore degli affari finanziari del Federal Investment Council (ICC), Faustino Huarte; il capo del dipartimento dei sistemi produttivi dell'ICC, Julián Salimbeni, direttore generale di Lignis S. A, Máximo Gauto; e il coordinatore del progetto di Lignis S. A, Paula Lingeri.

jueves 17 de agosto de 2023 El secretario de Industria y Desarrollo Productivo de la Nación, José Ignacio de Mendiguren, se reunió con el gobernador de Chubut, Mariano Arcioni, y autoridades del Consejo Federal de Inversiones (CFI), con quienes analizó los avances de la puesta en marcha del primer centro de combustible biomásico de la región patagónica que se abastezca de residuos forestales. Este centro de vanguardia a nivel regional, que funcionará en la cordillera chubutense, generará ingresos al sector forestal industrial por más de 15 millones de dólares en los próximos 10 años, permitirá obtener energía 100% renovable, fortalecerá a los proveedores de esta industria y minimizará el riesgo y la severidad de los incendios forestales. "Para la provincia esto es un antes y un después, estamos siendo pioneros en el desarrollo de la bioenergía forestal como nuevo motor de la economía local y la transición energética provincial. Además de impulsar la soberanía energética de Chubut, este proyecto trae oportunidades de desarrollo y generación de empleo genuino en nuestra región", resaltó el gobernador Arcioni. Por su parte, Mendiguren afirmó: "Argentina tiene el potencial de convertirse en un gran proveedor regional y global de energía limpia y sustentable. Este proyecto va en esa dirección, al igual que el desarrollo del gas natural como energía de transición y el hidrógeno verde, entre otros. El combustible natural tiene gran demanda, principalmente en Europa, y a partir de este centro de producción vamos a poder aprovechar el gran potencial que tiene Argentina. En particular en el sector foresto-industrial, tenemos todo para volver a ser un importante jugador internacional". Este proyecto, que promueve la transición energética a partir de la valorización de residuos forestales para la generación de combustible biomasa normalizado, sustituye el gasoil y el gas licuado de petróleo (GLP) y prevé escalar a generación térmica. Esto permite un ahorro de 3 millones de dólares por año para la provincia, creación de empleo regional, y la transición hacia las primeras localidades del país abastecidas 100% de energía eléctrica renovable. El Centro de Producción de Combustible Biomásico Normalizado (CeGReFo), ubicado en la localidad chubutense de El Maitén, abastecerá de combustible proveniente de residuos forestales para la generación de energía eléctrica renovable en las localidades de Gualjaina, Paso de Indios y Corcovado, donde se reemplazará en la generación de electricidad el uso de Diesel por la biomasa, que representa menor costo y menor impacto ambiental. Este ahorro generado a partir de este reemplazo se reinvertirá en la cadena forestal que origina el combustible renovable, fortaleciendo de esta manera a los proveedores de este sector productivo y favoreciendo el desarrollo local de industrias y la innovación tecnológica. Asimismo, permitirá minimizar el riesgo y la severidad de los incendios forestales al retirar del ambiente cientos de miles de toneladas anuales de residuos forestales, y mejorar la calidad silvícola de las plantaciones. Del encuentro también participaron la jefa de Gabinete de la Subsecretaría de Industria, Lucía Knorre; el director de Industria Sostenible, Santiago Borgna; el ministro de Infraestructura, Energía y Planificación de Chubut, Gustavo Aguilera; el ministro de Hidrocarburos de Chubut, Martín Cerdá; el ministro de Producción de Chubut, Leandro Cavaco; el secretario de Bosques de Chubut, Rodrigo Roveta; el director de Asuntos Financieros del Consejo Federal de Inversiones (CFI), Faustino Huarte; el jefe de Departamento de Sistemas Productivos del CFI, Julián Salimbeni, el gerente general de Lignis S. A, Máximo Gauto; y la coordinadora de proyectos de Lignis S. A, Paula Lingeri.