| Ministero della cultura Cinema Il ministro della cultura, Tristán Bauer, ha partecipato all'inaugurazione del contenitore che garantisce la conservazione e la conservazione del nostro eredità audiovisiva, il ministro della cultura, Tristán Bauer, ha partecipato all'inaugurazione del contenitore che garantisce la conservazione e Conservazione del nostro patrimonio audiovisivo Un modo per preservare più di settanta titoli audiovisivi che fanno parte del nostro patrimonio culturale. Venerdì 24 novembre 2023 dopo un accordo che consente i progressi nella conservazione del nostro patrimonio audiovisivo, il Ministero della Cultura, il National Cinemateca del National Institute of Film and Audiovisual Arts (INCAA) e il Ministero della Difesa hanno inaugurato uno speciale contenitore adattato alla conservazione del materiale cinematografico basato sul nitrato di cellulosa. In questo modo sono preservati più di settanta titoli audiovisivi che fanno parte del nostro patrimonio culturale. Il materiale è stato alloggiato in un contenitore, adattato come volta, nel reggimento di artiglieria n. 1 "Generale di brigata Tomás de Iriarte" del Garrison Military Campo de Mayo, situato nel partito di San Miguel, provincia di Buenos Aires. È un progetto online fondamentale con il lavoro che il Ministero della Cultura ha svolto nel campo delle politiche che garantiscono la protezione del nostro patrimonio culturale. "Questo contenitore mantiene, rifugi e protegge una parte molto importante del nostro patrimonio culturale. Quei formati cinematografici in materiale nitrato che parlano del ricordo del cinema argentino. Questi materiali sono molto sensibili e devono essere salvati in temperatura e ambienti speciali. Siamo molto orgogliosi di aver svolto questo compito fondamentale. Grazie al Ministero della Difesa, all'esercito argentino e all'incaa. Si tratta di preservare la nostra memoria audiovisiva per le generazioni future ", ha affermato il ministro della cultura Tristán Bauer. Da parte sua, il presidente dell'Incaa, Nicolás Battle, ha dichiarato: "Oggi è un giorno di profonda emozione perché stiamo formalmente aprendo questo contenitore speciale che protegge e si prende cura, alla temperatura e all'ambiente necessari, i nitrati che fanno parte del Collezione cinematografica di Incaa. Sotto tutti gli standard di sicurezza precisi, oggi il materiale del film è attento di conseguenza. Abbiamo un profondo ringraziamento per tutti i lavoratori che hanno partecipato alla creazione e alla concrezione di questo importante progetto. "Mariano Avamo, responsabile di Cinemateca, ha affermato che" è una giornata di celebrazione l'inaugurazione di questo contenitore che rende la nostra identità, la nostra cultura e la nostra idiosincrasia perché qui è ospitato e protetto materiale che risale al 1920 e che fa parte del nostro Collezione. Questo lavoro congiunto tra il Ministero della Cultura, della Difesa e dell'INCAA fa oggi possiamo celebrare questo importante giorno per il nostro patrimonio culturale. " Victoria Solanas, produttrice cinematografica e figlia di Fernando "Pino" Solanas, ha condiviso: "Vedi quel contenitore per salvaguardare il nitrato mi riempie di orgoglio e gioia. Mio padre era l'autore della legge 25. 119, The Cinemateca Law e sono contento che stia avanzando nell'importanza di preservare e prendersi cura del nostro eredità audiovisiva. " Tra i materiali trasferiti che fanno parte della Cinematheque Heritage Collection mi aiutano a vivere (1936), Boys of the City (1936) e Brujos Kisses (1937), di José Agustín Ferreyra; Il commissario di Tanco Largo (1942), di Leopoldo Torres Ríos; Quando la primavera è sbagliata (1944), di Mario Softfi; The End of the Night (1944), di Luis Saslavsky e Alberto de Zavalía; The Lady Duende (1945), di Luis Saslavsky; Gli alberi muoiono in piedi (1951), di Carlos Schlieper; e La Cumparsita (1947), di Antonio Mamblet. Inoltre, vengono aggiunti numerosi documentari del sottosecretariato di informazioni pubbliche degli anni '40, tra cui primavera senza neve, cotone, nahuel huapi e caccia alla volpe (un cortometraggio del National Institute of Cinematography). Sono preservati anche i documentari della fine degli anni '20 e l'inizio degli anni '30 del regista e regista di documentari Renée Gold. Questo materiale, che è stato considerato perso, è stato recentemente recuperato e digitalizzato ed è stato esposto su un grande schermo nell'ultima edizione di L'International Film Festival di Mar del Plata. Nel quadro del festival, è stato anche presentato il libro per le Nazioni d'America. Il silenzioso documentario silenzioso di Renée Oro (studio storico e tecnico), un record sul salvataggio e sul restauro dei pezzi, che ha permesso di trasmettere nuovamente quei film dopo quasi 100 anni. La Nacional Cinemateca Incaa svolge un compito strategico in relazione al patrimonio audiovisivo, promuovendo l'accesso alla diversità culturale e il suo divertimento. Preservare memoria, fatti, percezioni e sensi di ciò che accade è qualcosa di essenziale poiché ci consente di contestualizzare il nostro presente, mettere il futuro in prospettiva e identificare i ponti del dialogo e della coesistenza dalla diversità. L'accesso al patrimonio audiovisivo dovrebbe essere inteso come parte del diritto alla libertà di espressione e informazioni dei cittadini. La conservazione di un film non è ridotta al materiale del film. Si tratta di preservare la nostra identità culturale. | Ministerio de Cultura Cine El ministro de Cultura, Tristán Bauer, participó de la inauguración del container que garantiza la preservación y conservación de nuestro patrimonio audiovisual El ministro de Cultura, Tristán Bauer, participó de la inauguración del container que garantiza la preservación y conservación de nuestro patrimonio audiovisual Una manera de preservar más de setenta títulos audiovisuales que forman parte de nuestro acervo cultural. viernes 24 de noviembre de 2023 Tras un convenio que permite avanzar en la preservación de nuestro patrimonio audiovisual, el Ministerio de Cultura, la Cinemateca Nacional del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y el Ministerio de Defensa inauguraron un container especial adaptado para la conservación de material fílmico a base de nitrato de celulosa. De esta forma se preservan más de setenta títulos audiovisuales que forman parte de nuestro acervo cultural. El material fue alojado en un container, adaptado como bóveda, en el Regimiento de Artillería N°1 "Brigadier General Tomás de Iriarte" de la Guarnición Militar Campo de Mayo, ubicado en el partido de San Miguel, provincia de Buenos Aires. Se trata de un proyecto fundamental en línea con el trabajo que viene realizando el Ministerio de Cultura en materia de políticas que garanticen la protección de nuestro patrimonio cultural. "Este container guarda, cobija y protege una parte muy importante de nuestro patrimonio cultural. Aquellos formatos fílmicos en material de nitrato que hablan de la memoria del cine argentino. Estos materiales son muy sensibles y deben ser guardados en condiciones especiales de temperatura y ambientes. Estamos muy orgullosos de haber realizado esta tarea fundamental. Mi agradecimiento al ministerio de Defensa, al Ejército Argentino y al INCAA. Se trata de preservar nuestra memoria audiovisual para las futuras generaciones", sostuvo el ministro de Cultura, Tristán Bauer. Por su parte el presidente del INCAA, Nicolás Battle, afirmó: "hoy es un día de profunda emoción porque estamos inaugurando formalmente este container especial que protege y cuida, a la temperatura y ambiente necesarios, los nitratos que son parte del acervo fílmico del INCAA. Bajo todas las normas de seguridad precisas, hoy el material fílmico se encuentra cuidado como corresponde. Tenemos un profundo agradecimiento para todos los trabajadores y trabajadoras que participaron de la creación y concreción de este importante proyecto. " Mariano Avramo, responsable de la Cinemateca, expresó que "es un día de celebración la inauguración de este container que hace a nuestra identidad, nuestra cultura y nuestra idiosincrasia porque acá se encuentra alojado y protegido material que data de 1920 y que forma parte de nuestro acervo. Este trabajo en conjunto entre el ministerio de Cultura, de Defensa y del INCAA hace que hoy podamos celebrar este día tan importante para nuestro patrimonio cultural". Victoria Solanas, productora de cine e hija de Fernando "Pino" Solanas, compartió: "ver ese container para salvaguardar el nitrato me llena de orgullo y de alegría. Mi padre fue el autor de la Ley 25. 119, la ley de la Cinemateca y me alegra que se esté avanzando en la importancia de preservar y cuidar nuestro patrimonio audiovisual". Entre los materiales trasladados que forman parte del acervo patrimonial de la Cinemateca se encuentran Ayúdame a vivir (1936), Muchachos de la ciudad (1936) y Besos brujos (1937), de José Agustín Ferreyra; El comisario de Tranco Largo (1942), de Leopoldo Torres Ríos; Cuando la primavera se equivoca (1944), de Mario Soffici; El fin de la noche (1944), de Luis Saslavsky y Alberto de Zavalía; La dama duende (1945), de Luis Saslavsky; Los árboles mueren de pie (1951), de Carlos Schlieper; y La cumparsita (1947), de Antonio Momplet. Además, se suman varios documentales de la Subsecretaría de Información Pública de los años 1940, entre ellos, Primavera sin nieve, Algodón, Nahuel Huapi y Cacería del zorro (un cortometraje del Instituto Nacional de Cinematografía). También se encuentran preservados los documentales de fines de la década del 20 y comienzos de los años 30 de la realizadora y documentalista Renée Oro. Este material, que se consideraba perdido, fue recuperado y digitalizado recientemente, y se exhibió en pantalla grande en la última edición del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. En el marco del Festival, se presentó además el libro Por las naciones de América. El cine documental silente de Renée Oro (estudio histórico y técnico), un registro sobre el rescate y la restauración de las piezas, que permitió que esas películas puedan ser difundidas nuevamente después de casi 100 años. La Cinemateca Nacional INCAA realiza una tarea estratégica con relación al patrimonio audiovisual, promoviendo el acceso a la diversidad cultural y su disfrute. Preservar la memoria, los hechos, las percepciones y los sentidos de lo que acontece es algo esencial ya que nos permite contextualizar nuestro presente, poner en perspectiva el futuro e identificar puentes de diálogo y convivencia a partir de la diversidad. El acceso al acervo audiovisual debe comprenderse como parte del derecho de los ciudadanos a la libertad de expresión y de información. La conservación de una película no se reduce al material fílmico. Se trata de preservar nuestra identidad cultural. |