[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUD ANMAT Y ANVISA FIRMARON EL PRIMER ACUERDO DE RECONOCIMIENTO MUTUO EN CERTIF...

Il Ministero della Salute e dell'Anvisa ha firmato il primo accordo di riconoscimento reciproco nei certificati per i prodotti medici Anmat e Anvisa hanno firmato il primo accordo di riconoscimento reciproco nei certificati per i prodotti medici che questo accordo tra le agenzie di regolamentazione dell'Argentina e del Brasile rafforza la fiducia nelle decisioni per la protezione della protezione della salute. della popolazione e implicherà una maggiore agilità nella lavorazione per questa categoria di prodotti. Mercoledì 8 novembre 2023 del giorno, con la presenza del Ministro della Salute, Carla Vizzotti, Anmat, ha ricevuto l'ambasciatore della Repubblica Federativa del Brasile in Argentina, Julio Glinternick Billi e le autorità dell'agenzia nazionale dell'agenzia nazionale di Sorveglianza sanitaria (ANVISA) per detenere la firma del primo accordo di riconoscimento reciproco nei certificati per i prodotti medici tra le due agenzie di regolamentazione. Questo momento rende visibili il lavoro congiunto svolto, l'impegno a rafforzare il dialogo e la convergenza normativa tra le due agenzie. È specificamente un "accordo di riconoscimento reciproco di vendita gratuita e certificati per il paese straniero per le classi di rischio di dispositivi medici I e II e dispositivi medici per la diagnosi in vitro della classe A e B di rischio", che implica il rafforzamento della fiducia nelle decisioni di Le agenzie e il riconoscimento degli sforzi che ognuno fa per proteggere la salute della popolazione. Allo stesso tempo, ottimizzerà i processi normativi in ​​entrambe le agenzie. Durante l'apertura, il ministro Vizzotti ha sottolineato la rilevanza del legame tra Brasile e Argentina e "il palcoscenico che è iniziato con i presidenti Lula e Alberto Fernández dalla dichiarazione congiunta che è stata firmata a Buenos Aires, dove per la prima volta la salute" indicato ad entrambe le agenzie come "un asse fondamentale che trascende i governi e sostiene la fiducia normativa" e ha affermato che la firma del presente accordo "è importante non solo per ciascuno dei nostri paesi, ma anche per l'intera regione, per Mercosur, per la regione di le Americhe e per il ruolo delle nostre agenzie di regolamentazione nell'Organizzazione Pan American Health. "Nel frattempo, l'ambasciatore del Brasile in Argentina, Julio Glinternick Billi, ha ritenuto che questo accordo" sia un passo molto importante in questa relazione bilaterale ed è un segno che dobbiamo Continua in questa direzione. "Nell'incontro, che è stato sviluppato dal quartier generale di questa amministrazione nazionale, Anmat, Manuel Limeres, erano presenti; The National Sub -Ministrator, Valeria Garay; la direttrice della sorveglianza post marketing e delle azioni normative, Mariela García; e il direttore della valutazione e del registro dei prodotti medici, Andrea Bodnar, tra gli altri partecipanti. Da parte di Anvisa, ha partecipato il loro direttore presidente Antonio Barres; il direttore della terza directory, Daniel Meirelles Pereira; il direttore della quarta directory, Romison Rodrigues Mota; il vicedirettore della terza directory, Leandro Pereira; e il capo dell'ufficio degli affari internazionali, Leonardo Dutra Rosa. Limer ha evidenziato la relazione che entrambe le agenzie sono riuscite a costruire durante tutti questi anni e hanno sottolineato il lavoro che i team hanno svolto per convergere nel presente Accordo. Da parte sua, il presidente di Anvisa, Antonio Barra Torres, ha riconosciuto l'importanza di rafforzare il rapporto con l'Argentina nella salute e ha affermato che "è un primo passo molto importante di molti che verranno". L'incontro ha messo in evidenza il rapporto di fiducia che entrambe le autorità sanitarie hanno raggiunto nella regione, il che ha consentito la realizzazione di questo significativo accordo per futuri accordi simili. Dopo l'incontro, le autorità si sono trasferite nell'ambasciata brasiliana a Buenos Aires, dove si è tenuta una riunione informativa davanti ai rappresentanti delle diverse telecamere del settore dei prodotti medici di entrambi i paesi. In questo spazio le agenzie hanno presentato l'accordo alle telecamere e hanno evidenziato l'importanza di quest'ultimo per entrambi i paesi e per la crescita del settore. È importante sottolineare che questo accordo fa anche parte del "piano d'azione per la gioia dell'alleanza strategica argentina-Brasile", firmata dal presidente argentino, Alberto Fernández con la sua coppia di Brasile, Luiz Inacio Da Silva a giugno di 2023 in Brasilia. Notizie correlate 8 novembre 2023 Health and Trade ha tenuto un nuovo incontro con i fornitori di servizi sanitari per analizzare la situazione degli input a livello nazionale il 7 novembre 2023 team addestrati alla salute all'inizio del nuovo nodo di cure di rete 07 del novembre 2023 Health ha partecipato alla VI Incontro di sindaci e sindaci per comuni sani nella regione di Las Américas

Ministerio de Salud ANMAT y ANVISA firmaron el primer acuerdo de reconocimiento mutuo en certificados para productos médicos ANMAT y ANVISA firmaron el primer acuerdo de reconocimiento mutuo en certificados para productos médicos Este convenio entre las agencias regulatorias de Argentina y Brasil fortalece la confianza en las decisiones para proteger la salud de la población e implicará una mayor agilidad en la tramitación para esta categoría de productos. miércoles 08 de noviembre de 2023 En el día de la fecha, con la presencia de la ministra de Salud, Carla Vizzotti, ANMAT recibió al embajador de la República Federativa del Brasil en la Argentina, Julio Glinternick Bitelli y a las autoridades de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (ANVISA) para celebrar la firma del primer acuerdo de Reconocimiento Mutuo en Certificados para Productos Médicos entre ambas agencias regulatorias. Este momento visibiliza el trabajo en conjunto realizado, el compromiso para robustecer el diálogo y la convergencia regulatoria entre ambas agencias. Se trata específicamente de un "Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de Certificados de Libre Venta y Certificados para País Extranjero para Dispositivos Médicos Clases de Riesgo I y II y Dispositivos Médicos para Diagnóstico In Vitro de Clases de Riesgo A y B", que implica el fortalecimiento de la confianza en las decisiones de las Agencias y el reconocimiento de los esfuerzos que cada una hace para proteger la salud de la población. Al mismo tiempo, optimizará los procesos regulatorios en ambas agencias. Durante la apertura, la ministra Vizzotti destacó la relevancia del vínculo entre Brasil y Argentina y "la etapa que se inició con los presidentes Lula y Alberto Fernández a partir de la declaración conjunta que se firmó en Buenos Aires, donde por primera vez está incluida la salud", se refirió a ambas agencias como "un eje fundamental que trasciende los gobiernos y sostiene la confianza regulatoria" y aseguró que la firma de este acuerdo "es importante no sólo para cada uno de nuestros países, sino también para toda la región, para Mercosur, para la región de las Américas y para el rol de nuestras agencias regulatorias en la Organización Panamericana de la Salud". En tanto, el embajador de Brasil en Argentina, Julio Glinternick Bitelli, consideró que este acuerdo "es un paso muy importante en esta relación bilateral y es una señal de que hay que continuar en esta dirección". En el encuentro, que se desarrolló la Sede Central de esta Administración Nacional, estuvieron presentes por parte de ANMAT: el administrador nacional, Manuel Limeres; la subadministradora nacional, Valeria Garay; la directora de Vigilancia Post Comercialización y Acciones Reguladoras, Mariela García; y la directora de Evaluación y Registro de Productos Médicos, Andrea Bodnar, entre otros participantes. Por parte de ANVISA, asistieron su director presidente Antonio Barra Torres; el director de la Tercera Directoría, Daniel Meirelles Pereira; el director de la Cuarta Directoría, Romison Rodrigues Mota; el director adjunto de la Tercera Directoría, Leandro Pereira; y el Jefe de la Oficina de Asuntos Internacionales, Leonardo Dutra Rosa. Limeres destacó la relación que ambas agencias han logrado construir durante todos estos años y recalcó el trabajo que han realizado los equipos para converger en este acuerdo. Por su parte, el director presidente de ANVISA, Antonio Barra Torres, reconoció la importancia de fortalecer la relación con Argentina en materia de salud y afirmó que "es un primer paso muy importante de muchos que vendrán". En la reunión se destacó la relación de confianza que han logrado alcanzar ambas autoridades sanitarias de referencia en la región, lo que posibilitó la concreción de este acuerdo significativo para futuros acuerdos similares. Luego del encuentro, las autoridades se trasladaron hasta la Embajada de Brasil en Buenos Aires, donde se realizó una reunión informativa ante los representantes de las diferentes Cámaras del Sector de Productos Médicos de ambos países. En este espacio las Agencias presentaron el acuerdo a las Cámaras y resaltaron la importancia de éste para ambos países y para el crecimiento del sector. Es importante destacar que este acuerdo también se enmarca en el "Plan de Acción para el Relanzamiento de la Alianza Estratégica Argentina-Brasil", firmado por el presidente argentino, Alberto Fernández junto a su par de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva en junio de 2023 en Brasilia. Noticias relacionadas 08 de noviembre de 2023 Salud y Comercio mantuvieron un nuevo encuentro con prestadores de salud para analizar la situación de insumos a nivel nacional 07 de noviembre de 2023 Salud capacitó a equipos en la puesta en marcha del nuevo Nodo de Cuidados en Red 07 de noviembre de 2023 Salud participó del VI Encuentro de Alcaldes y Alcaldesas por Municipios Saludables de la Región de las Américas