[Italiano-Español] MINISTERIO DE DESARROLLO TERRITORIAL Y HÁBITAT FINALIZÓ LA PRIMERA JORNADA DE LA XXXII ASAMBLEA...

Il ministero dello sviluppo e dell'habitat del territorio terminò il primo giorno dell'Assemblea generale XXXII di Minurvi terminò il primo giorno dell'Assemblea generale XXXII Minurvi L'evento riunisce ministri e le autorità massime degli alloggi e dell'urbanistica dell'America Latina e dei Caraibi in Argentina Giovedì 9 novembre 2023, oggi, il primo giorno di attività è stato svolto a Buenos Aires nel telaio, dove fino a domani saranno discussi diversi temi sull'accesso agli alloggi, il miglioramento degli insediamenti informali, lo sviluppo delle infrastrutture urbane, la terra Gestione e promozione di città inclusive e sostenibili. Le parole di benvenuto erano responsabili di Carlos de Miguel, direttore della divisione di sviluppo sostenibile e insediamenti umani di ECLAC, e Maimunah Mohd Sharif, direttore esecutivo del Programma delle Nazioni Unite per gli insediamenti umani, Habitat delle Nazioni Unite, che hanno partecipato attraverso un video. Successivamente, è stato sviluppato il pannello di apertura, che è stato guidato dai ministri argentini dello sviluppo territoriale e dell'habitat, Santiago Maggiotti-chi è contemporaneamente. di alloggi, terreni e manutenzione delle Barbados, Dwight Sutherland. Più tardi, Diego Aulestia, capo degli insediamenti umani di ECLAC, e Elkin Velázquez, rappresentante regionale per l'America Latina e i Caraibi di UN-HABITAT, furono responsabili della presenza del panel "Agenda 2030: localizzare gli SDG e accelerarele nelle CITY". Nel frattempo, per discutere "finanziamenti abitative dignitosi e sviluppo urbano sostenibile" erano Jader Filho, ministro delle città del Brasile; Michelle Sol de Castro, ministro degli alloggi e dello sviluppo urbano di El Salvador; Pregare Brewster, Ministro della mobilitazione nazionale, sviluppo sociale, famiglia, affari di genere, giovani, abitazioni e insediamenti umani informali di San Vicente e Granada; Richard Frederick, ministro dell'Ufficio del Responsabile Primo Ministro delle abitazioni e del governo locale di Santa Lucía; Hugo Cabral, segretario allo sviluppo territoriale argentino; e il junior Rulx Point du Jour, capo del gabinetto del ministro degli affari sociali e del lavoro di Haiti. Questo pannello è stato moderato dal principale specialista del settore, politiche abitative e finanziamenti IDB, Paloma Silva. Più tardi, "il rafforzamento istituzionale del Minurvi Forum" era l'argomento che, moderato da Felipe Vera Benitez, sviluppo urbano e alloggi dei Caraibi IDB; Anacláudia Rossbach, direttore dell'America Latina e dei Caraibi del Lincoln Institute of Land Policy; Bisho Sanyal, direttore dello speciale programma di studi urbani e regionali del MIT del Massachusetts, che ha partecipato virtualmente; Nicolás Maggio, presidente e direttore esecutivo di Fovisee/ Weatherzers Without Borders e Santiago Maggitti. D'altra parte, "la strada per città più inclusive: trasformazione di alloggi e quartieri" si è radunata nello stesso tavolo Paola Karina Valenzuela Cárdenas, sottosegretario all'uso, gestione del territorio e Cadastre di Ecuador; Raúl Lozano Bonet, ministro delle abitazioni e pianificazione territoriale dell'Uruguay; Rolando Chan, coordinatore dei programmi del Ministero delle infrastrutture e dello sviluppo abitativo del Belize; María Rosa Derjani Bayeh, direttore generale collegato al Vice Ministro per la pianificazione e lo sviluppo urbano del Venezuela; Catalina Velasco Campuzano; e Uraiqit Ramsaran, ministro degli affari sociali e alloggi pubblici di Surinam. Il moderatore em in questo caso era Pablo López, rappresentativo del CAF. Quindi, Santiago Arias, dalla Banca mondiale, era incaricato di moderare il seguente pannello: "Città bioclimatiche: adattamento ai cambiamenti climatici urbani", in cui ha partecipato José David Rodríguez Morera, vice ministro degli alloggi e insediamenti umani del Costa Rica; Gabriela Palacios Vidaurre, co -direttore dell'Istituto di alloggi urbani e rurali del Nicaragua; Cristina Lemus Alvarado, Vice Ministro dello sviluppo urbano e dell'edilizia abitativa del Guatemala; Dwight Sutherland; Raúl Omar Acosta Gregorich, presidente del National Institute of Territoriale Planning and Urbanism of Cuba; e Philip Telesford, ministro dello sviluppo sociale e della comunità, affari abitativi e di genere di Granada. Già in media il pomeriggio era il momento di discutere "Mobilità urbana: grandi sfide post-pandemia", e gli espositori erano Gaynelle Rolle, segretario permanente del Ministero dell'Energia e del trasporto delle Bahamas; Shawn White, presidente del National Housing Committee of Housing di San Cristóbal y Nieves; Juan Carlos Barujja Fernández, ministro della pianificazione urbana, abitazioni e habitat del paraguay; Héctor Estrada, direttore esecutivo del alloggio e insediamenti umani dell'Honduras; e antonio Clement Marley Mardela, senatore e segretario parlatario nel ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del ministero del Ministero del Ministero del Ministero del Ministero del Ministero del Ministero del Ministero parlamentare del Ministero del Ministero. Abitazioni, opere, rinnovo del suolo e urbano di Antigua e Barbuda. Il discorso è stato moderato da Diego Aulestia. Infine, e prima delle parole di chiusura che erano responsabili del ministro Santiago Maggitti, Tatiana Gallego, capo della divisione abitativa e dello sviluppo urbano dell'IDB e David Sislen, responsabile della pratica urbana, rischio di catastrofi e gestione del territorio per la regione latinoamericana e i Caraibi della Banca mondiale, parlando della raccolta dei dati per la mobilitazione delle risorse finanziarie e climatiche. "È stata una giornata molto arricchente, con un sacco di alloggi e habitat", ha affermato il ministro dello sviluppo territoriale e l'habitat argentino durante la fine dell'evento. Allo stesso modo, il presidente Pro-Tempore de Minurvi ha evidenziato l'importanza di "continuare a progredire nel percorso di un'istituzionalizzazione che consente a Minurvi di trasformarsi in un'agenzia che rappresenta la voce dell'intera regione davanti alle agenzie di credito internazionali, in modo che i programmi da applicare rispondere alle vere esigenze dei paesi coinvolti. " Il forum culminerà questo venerdì con l'elezione del prossimo presidente dell'agenzia e l'elaborazione e la firma di una dichiarazione che raccoglierà le principali conclusioni dell'incontro.

Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat Finalizó la primera jornada de la XXXII Asamblea General de MINURVI Finalizó la primera jornada de la XXXII Asamblea General de MINURVI El evento reúne en Argentina a ministros y autoridades máximas de la vivienda y el urbanismo de América Latina y el Caribe jueves 09 de noviembre de 2023 Durante el día de hoy, se llevó adelante en Buenos Aires el primer día de actividades en el marco de la XXXII Asamblea General de Ministros y Autoridades Máximas de la Vivienda y el Urbanismo de América Latina y el Caribe, MINURVI, donde hasta mañana se debatirán diferentes temáticas en torno al acceso a la vivienda, la mejora de los asentamientos informales, el desarrollo de infraestructuras urbanas, la gestión del suelo y la promoción de ciudades inclusivas y sostenibles. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Carlos De Miguel, director de la División de Desarrollo Sostenible y Asentamientos Humanos de CEPAL, y de Maimunah Mohd Sharif, directora ejecutiva del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos, ONU Hábitat, quien participó a través de un video. Tras ello, se desarrolló el panel de Apertura, que fue encabezado por los ministros argentinos de Desarrollo Territorial y Hábitat, Santiago Maggiotti -quien simultáneamente es Presidente pro-témpore de MINURVI- y de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Santiago Cafiero, y contó con la presencia de la ministra de Vivienda, Ciudad y Territorio de Colombia, Catalina Velasco Campuzano, y del ministro de Vivienda, Tierras y Mantenimiento de Barbados, Dwight Sutherland. Más adelante, Diego Aulestia, jefe de la Unidad de Asentamientos Humanos de CEPAL, y Elkin Velázquez, representante regional para América Latina y el Caribe de ONU-Hábitat fueron los encargados de presentar el panel "Agenda 2030: Localizar los ODS y acelerarlos en las Ciudades". Mientras tanto, para debatir acerca de "Financiación de Vivienda Digna y Desarrollo Urbano Sostenible" estuvieron Jader Filho, ministro de las Ciudades de Brasil; Michelle Sol de Castro, ministra de Vivienda y Desarrollo Urbano de El Salvador; Orando Brewster, ministro de Movilización Nacional, Desarrollo Social, Familia, Asuntos de Género, Juventud, Vivienda y Asentamientos Humanos Informales de San Vicente y Las Granadinas; Richard Frederick, ministro de la Oficina del Primer Ministro responsable de Vivienda y Gobierno local de Santa Lucía; Hugo Cabral, secretario de Desarrollo Territorial argentino; y Junior Rulx Point Du Jour, Jefe del Gabinete del Ministro de Asuntos Sociales y Laborales de Haití. Dicho panel fue moderado por la Especialista Líder de Sector, Políticas de Vivienda y Financiamiento del BID, Paloma Silva. Más tarde, "Fortalecimiento Institucional del Foro MINURVI" fue el tema que, moderado por Felipe Vera Benitez, Especialista en Desarrollo Urbano y Vivienda del BID, desarrollaron Emil Rodríguez, director de Hábitat y Movilidad Sostenible de CAF-Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe; Anacláudia Rossbach, directora para América Latina y el Caribe del Lincoln Institute of Land Policy; Bish Sanyal, director del Programa Especial de Estudios Urbanos y Regionales del MIT de Massachusetts –quien participó de manera virtual-; Nicolás Maggio, presidente y director ejecutivo de FOVISEE/ Weatherizers Without Borders, y Santiago Maggiotti. Por su parte, "El Camino hacia Ciudades más Inclusivas: Transformación de Viviendas y Barrios" reunió en una misma mesa a Paola Karina Valenzuela Cárdenas, subsecretaria de Uso, Gestión de Suelo y Catastros de Ecuador; Raúl Lozano Bonet, ministro de Vivienda y Ordenamiento Territorial de Uruguay; Rolando Chan, coordinador de Programas del Ministerio de Desarrollo de Infraestructura y Vivienda de Belice; María Rosa Derjani Bayeh, directora General adjunta al Despacho del Viceministro para Planificación y Desarrollo Urbano de Venezuela; Catalina Velasco Campuzano; y Uraiqit Ramsaran, ministro de Asuntos Sociales y Vivienda Pública de Surinam. El moderador em este caso fue Pablo López, representante del CAF. Luego, Santiago Arias, del Banco Mundial, fue el encargado de moderar el siguiente panel: "Ciudades Bioclimáticas: Adaptación al Cambio Climático Urbano", del cual participaron José David Rodríguez Morera, viceministro de Vivienda y Asentamientos Humanos de Costa Rica; Gabriela Palacios Vidaurre, codirectora del Instituto de Vivienda Urbana y Rural de Nicaragua; Cristina Lemus Alvarado, viceministra de Desarrollo Urbano y Vivienda de Guatemala; Dwight Sutherland; Raúl Omar Acosta Gregorich, presidente del Instituto Nacional de Ordenamiento Territorial y Urbanismo de Cuba; y Philip Telesford, ministro de Desarrollo Social y Comunitario, Vivienda y Asuntos de Género de Granada. Ya promediando la tarde fue el momento de debatir acerca de "Movilidad Urbana: Grandes Desafíos Post-Pandemia", y los expositores fueron Gaynelle Rolle, secretaria permanente del Ministerio de Energía y Transporte de Bahamas; Shawn White, presidente del Comité Nacional de Vivienda de San Cristóbal y Nieves; Juan Carlos Baruja Fernández, ministro de Urbanismo, Vivienda y Hábitat de Paraguay; Héctor Estrada, director ejecutivo del Programa de Vivienda y Asentamientos Humanos de Honduras; y Antonio Clement Marley Mándela, senador y secretario parlamentario en el Ministerio de Vivienda, Obras, Suelo y Renovación Urbana de Antigua y Barbuda. La charla fue moderada por Diego Aulestia. Finalmente, y previo a las palabras de cierre que estuvieron a cargo del ministro Santiago Maggiotti, Tatiana Gallego, jefa de la División Vivienda y Desarrollo Urbano del BID, y David Sislen, gerente de Práctica Urbana, Gestión del Riesgo de Desastres y Suelo para la región de América Latina y el Caribe del Banco Mundial, disertaron acerca de la Recopilación de Datos para la Movilización de Recursos Financieros y Climáticos. "Ha sido una jornada muy enriquecedora, con mucho nivel en los expositores y nos vamos con muchas herramientas para ponderar experiencias exitosas con posibilidades de ser replicadas en toda la región que puedan ayudar a dar respuestas más rápidas a las demandas de nuestras poblaciones en materia de vivienda y hábitat", evaluó el ministro de Desarrollo Territorial y Hábitat argentino durante el final del evento. Asimismo, el Presidente pro-témpore de Minurvi resaltó la importancia de "seguir avanzando en el camino de una institucionalización que permita a Minurvi transformarse en un organismo que represente la voz de toda la región ante los organismos de crédito internacionales, de manera tal que los programas a aplicarse respondan a las verdaderas necesidades de los países implicados". El Foro culminará este día viernes con la elección del próximo Presidente del organismo y la elaboración y firma de una declaratoria que recogerá las principales conclusiones del encuentro.