[Italiano-Español] MINISTERIO DE DEFENSA FUERZA AÉREA ARGENTINA DESPLEGÓ UN NUEVO CONTINGENTE ARGENTINO DE CASCOS ...

Mercoledì 31 gennaio 2024 del 30 gennaio presso la Brigata aerea di I El Palomar, si è tenuta la cerimonia d'addio di un nuovo contingente di caschi blu argentina che svolgeranno funzioni nella missione di manutenzione della pace a Chipon (Unficyp), tra coloro che sono membri dell'Aeronautica argentina. La legge è stata presieduta dal ministro della Difesa, Luis Petri, accompagnato dal capo del capo congiunto delle forze armate, il generale di brigata Xavier Julián Isaac; Il capo dello staff generale dell'Aeronautica argentina, il sindaco di brigata Fernando Luis Mengo e le eccezionali autorità del portafoglio di difesa. In questa occasione, è stato il primo dei tre voli che si sposterà a bordo del Boeing 737 dell'Aeronautica argentina al personale che allevierà i caschi blu che sono attualmente a Cipro. Le truppe che inizieranno lo schieramento integreranno la task force argentina e l'unità aerea senza tempo. Sull'Unità aerea senza fine nel 1994 l'Aeronautica Argentina fu scelta dall'Organizzazione delle Nazioni Unite (UN) per sostituire nella missione delle Nazioni Unite a Cipro (Unficyp) allo squadrone britannico dell'Esercito Air Corps (A. A. C.) il cui distintivo fino a quel momento , aveva infiammato ininterrottamente Cipro per più di trent'anni. Di conseguenza, l'Unficyp, ora con il personale argentino, assume tutte le responsabilità e la sua unità aerea inizia le operazioni nel settembre 1994. Da allora la suddetta unità incontra compiti di osservazione aerea e riconoscimento, voli Medevac (evacuazione della salute) e casevac (evacuazione di feriti urgenti) , Missioni di riappropriazione, voli di familiarizzazione, attività di comando, controllo e collegamento, trasporto di personale e materiale, nonché la supervisione di quei voli al di fuori dei loro elicotteri, ma che vengono svolti vicino alla zona di smorzamento. In questo modo, l'Aeronautica argentina ha una presenza permanente sull'isola di Chipre e la sua partecipazione continua ad oggi, contribuendo ad espandere il suo prestigio nell'arena internazionale.

miércoles 31 de enero de 2024 El 30 de enero en la I Brigada Aérea de El Palomar se llevó a cabo la ceremonia de despedida de un nuevo contingente de cascos azules argentinos que cumplirá funciones en la Misión de Mantenimiento de la Paz en Chipre (UNFICYP), entre quienes se encuentran integrantes de la Fuerza Aérea Argentina. El acto estuvo presidido por el ministro de Defensa, Luis Petri, acompañado por el jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas, brigadier general Xavier Julián Isaac; el jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina, brigadier mayor Fernando Luis Mengo y destacadas autoridades de la cartera de Defensa. En esta oportunidad, se trató del primero de los tres vuelos que trasladarán a bordo del Boeing 737 de la Fuerza Aérea Argentina al personal que relevará a los cascos azules que actualmente se encuentran en Chipre. Los efectivos que iniciarán el despliegue integrarán la Fuerza de Tarea Argentina y la Unidad Aérea UNFLIGHT. Sobre la Unidad Aérea UNFLIGHT En 1994 la Fuerza Aérea Argentina fue elegida por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para reemplazar en la Misión de las Naciones Unidas en Chipre (UNFICYP) al escuadrón británico de helicópteros Army Air Corps (A. A. C. ) cuyo distintivo, hasta ese momento, había flameado ininterrumpidamente en Chipre durante más de treinta años. En consecuencia del relevo, la UNFICYP, ahora con personal argentino, asume la totalidad de las responsabilidades y su Unidad Aérea comienza las operaciones en septiembre de 1994. Desde entonces la mencionada unidad cumple tareas de observación y reconocimiento aéreo, vuelos MEDEVAC (evacuación sanitaria) y CASEVAC (evacuación de heridos urgente), misiones de reaprovisionamiento, vuelos de familiarización, tareas de comando, control y enlace, transporte de personal y de material, así como la supervisión de aquellos vuelos ajenos a sus helicópteros, pero que se realizan cercanos a la zona de amortiguación. De esta manera, la Fuerza Aérea Argentina tiene presencia permanente en la isla de Chipre y su participación continúa hasta la fecha, contribuyendo a expandir su prestigio en el ámbito internacional.