[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUD SALUD ENFATIZA LA IMPORTANCIA DE SOSTENER LOS CUIDADOS PARA LA PREVENCIÓN D...

Il Ministero della salute della salute sottolinea l'importanza di sostenere le cure per la salute della dengue sottolinea l'importanza di sostenere le cure per la prevenzione della dengue a causa dell'aumento dei casi, dal portafoglio sanitario la necessità di mantenere le raccomandazioni per evitare la propagazione di questo virus. La nazione continua a lavorare con le autorità provinciali nella sorveglianza, prevenzione, controllo e monitoraggio della situazione epidemiologica in ciascuna regione del paese. Mercoledì 31 gennaio 2024, contro l'aumento dei casi di dengue in diverse regioni del paese e prima delle alte temperature, il Ministero della Nazione della salute esorta la popolazione a rafforzare le cure per la prevenzione e la protezione delle malattie trasmesse dagli Aedi Aegypti Mosquito: eliminare gli incidi di zanzare, evitare i morsi di zanzara con l'uso corretto del repellente ed eseguire una consultazione precoce in caso di sintomi della malattia. Al momento, la circolazione della dengue virale è registrata in diverse giurisdizioni e nei paesi confinanti. In questo senso, il portafoglio sanitario nazionale continua a lavorare con le autorità provinciali nella sorveglianza, prevenzione, controllo e monitoraggio della situazione epidemiologica in ciascuna di queste regioni. Dalla settimana epidemiologica 31/2023 fino alla settimana epidemiologica 3/2024 sono stati registrati in Argentina 27. 430 casi di dengue: 26010 nativi, 872 importati e 548 nella ricerca, con conseguente incidenza accumulata a livello nazionale di 59 casi ogni 100.000 abitanti degli abitanti . Al momento, 11 province presentano 5 o più casi di dengue senza una storia di viaggi nel loro territorio finora in questa stagione e tutte le giurisdizioni hanno presentato casi importati. Per consultare l'ultimo bollettino epidemiologico nazionale: https: / / banche. salute. Gob AR/ Risorsa/ Bollettino-epidemiologico-nazionale-N-688-se-3-2024 In relazione alla vaccinazione della dengue, la National Immunization Commission (CONAIN) ha raccomandato di effettuare una valutazione di testimoni ed esperienze sviluppate nei settori con i settori La più grande circolazione nel paese e nella regione, ad esempio in Brasile, che consente di arrivare a una definizione al fine di formulare una strategia nazionale. Le misure di prevenzione riducono le popolazioni delle zanzare vettoriali è il modo più efficace per tagliare il ciclo di trasmissione delle malattie che possono trasmettere. Nel caso del principale trasmettitore di zanzare di dengue e altra arbovirosi, come Zika e Chikungunya (Aedes aegypti), la misura più importante della prevenzione è l'eliminazione di tutti gli incufi di zanzare, cioè di tutti i contenitori contenenti acqua o che loro Può farlo, sia all'interno delle case che nei dintorni. Per questo, è importante: ● Elimina tutti i contenitori in disuso che possono accumulare acqua (lattine, bottiglie, pneumatici, ecc.) All'interno e all'esterno della casa e/ o del luogo di lavoro. ● Ruotare, coprire o salvaguardare gli oggetti utili che sono all'esterno e possono accumulare pioggia o acqua di irrigazione (secchi, palangani, tamburi, giocattoli, ecc.). ● Spazzola, pulire e cambiare regolarmente l'acqua potabile per animali ogni 2 o 3 giorni, coprire e scolare il crollo del condizionamento dell'aria o degli scarichi di pioggia. Spazzolare o sfregare le pareti interne del contenitore è essenziale per staccare le uova di zanzara che sono attaccate lì. ● Evitare le piante nei contenitori d'acqua o modificarle frequentemente (ogni 2-3 giorni, con la stessa procedura del punto precedente). ● Sostituire l'acqua dai contenitori di patate o di piante mediante sabbia, impedendo che una pozzanghera si formasse nella parte superiore. ● Riempi i portabicchieri di sabbia per assorbire il surplus di acqua di irrigazione. ● Mantenere i patio e i giardini. ● Scopri grondaie e scarichi di pioggia. ● Versare acqua calda (100 ° C) sulle pareti della griglia di scarico e posizionare le maglie metalliche o le zanzariere. ● Mantieni i carri armati e i contenitori coperti (aljibes, serbatoi, ecc.) Che vengono utilizzati per raccogliere e conservare l'acqua, evitando di lasciare spazi o aperture in cui possono entrare le zanzare. ● Mantieni le piscine pulite e clorate. Coprili quando non vengono utilizzati. Misure di protezione della bici Per evitare il morso delle zanzare, si consiglia di adottare le seguenti misure di protezione: ● Usa i repellenti in base all'età e secondo le raccomandazioni del contenitore. ● Usa abiti chiari che coprono braccia e gambe, specialmente durante le attività all'aperto. ● Utilizzare ahuyenters domiciliari di zanzare come compresse, aerosol (interni) e/ o spirali (esterni) secondo le raccomandazioni del prodotto. ● Posizionare le reti di zanzare su porte e finestre domestiche. ● Proteggi letti, presepe e passeggini con zanzare o tulles. Le persone incinte dovrebbero prendersi queste cure. L'applicazione dell'insetticida mediante fumigazione è una misura di controllo di emergenza, in risposta al rilevamento di casi in aree con presenza vettoriale confermata. Viene applicato per tagliare il ciclo di trasmissione e servire per eliminare le zanzare per adulti, quando entrano in contatto con l'insetticida nel momento in cui viene applicato. Non ha potere residuo e non elimina le forme immature della zanzara (uova, larve e pupe), quindi non è sufficiente controllare queste malattie se gli vivai di nuove zanzare non vengono eliminati. Per il resto, è indicato solo al rilevamento dei casi, in una situazione di focolaio e sotto le indicazioni metodologiche delle attuali normative nazionali. Sintomi Dengue e altra arbovirosi, come Zika e Chikungunya, di solito hanno un periodo di incubazione tra 2 e 7 giorni, a seconda dei casi e supporre la presenza di febbre elevata (maggiore di 38 ° C) accompagnata da una o più di una o più di quella A seguito di sintomi: ● Dolore dietro gli occhi, la testa, i muscoli e/ o l'articolazione. ● Nausea e vomito. ● Stanchezza intensa. ● Aspetto delle macchie della pelle e prurito. ● Sanguinamento mucoso (principalmente naso e gengive). ● Disturbi sensoriali (sonnolenza e cicli di irritabilità). Data la presenza di sintomi, è essenziale non autoproclamare e fare una rapida consultazione al centro sanitario più vicino. Dopo aver ricevuto la diagnosi, è importante seguire le indicazioni del personale sanitario, prendere abbondanti acqua, riposo, utilizzare repellente e assistere alle consultazioni di monitoraggio e controllo. Se al momento della diminuzione della febbre o nei giorni successivi, alcuni dei sintomi vengono esacerbati, riapparve o vengono rilevati nuovi sintomi (difficoltà respiratoria, dolore addominale intenso, sanguinamento mucoso abbondante, vomito ricorrente), è molto importante rendere immediata una query immediata medico. Il trattamento appropriato e adeguato riduce la probabilità di sperimentare forme gravi della malattia. Per ulteriori informazioni, consultare: Https: / / www. Argentina. Gob Ar/ Health/ Mosquitos

Ministerio de Salud Salud enfatiza la importancia de sostener los cuidados para la prevención del dengue Salud enfatiza la importancia de sostener los cuidados para la prevención del dengue Ante el aumento de casos, desde la cartera sanitaria se recuerda la necesidad de mantener las recomendaciones para evitar la propagación de este virus. Nación continúa trabajando con las autoridades provinciales en la vigilancia, prevención, control y seguimiento de la situación epidemiológica en cada región del país. miércoles 31 de enero de 2024 Frente al aumento de casos de dengue en distintas regiones del país y ante las altas temperaturas, el Ministerio de Salud de la Nación insta a la población a reforzar los cuidados para la prevención y protección de las enfermedades transmitidas por el mosquito Aedes aegypti: eliminar los criaderos de mosquitos, evitar las picaduras de mosquitos con el uso adecuado de repelentes, y realizar la consulta temprana en caso de presentar síntomas de la enfermedad. En el momento actual, se registra circulación viral de dengue en varias jurisdicciones y en países limítrofes. En este sentido, la cartera sanitaria nacional continúa trabajando con las autoridades provinciales en la vigilancia, prevención, control y seguimiento de la situación epidemiológica en cada una de estas regiones. Desde la Semana Epidemiológica 31/ 2023 hasta la Semana Epidemiológica 3/ 2024 se registraron en Argentina 27. 430 casos de dengue: 26010 autóctonos, 872 importados y 548 en investigación, resultando en una incidencia acumulada a nivel país de 59 casos cada 100000 habitantes. En este momento 11 provincias presentan 5 o más casos de dengue sin antecedente de viaje en su territorio en lo que va de la temporada, y todas las jurisdicciones han presentado casos importados. Para consultar el último Boletín Epidemiológico Nacional: https:/ / bancos. salud. gob. ar/ recurso/ boletin-epidemiologico-nacional-n-688-se-3-2024 En relación a la vacunación contra el dengue, la Comisión Nacional de Inmunizaciones (CoNaIn) recomendó realizar una evaluación sobre casos testigos y experiencias que se van desarrollando en las zonas con mayor circulación del país y en la región, por ejemplo en Brasil, que permita arribar a una definición con vistas a formular una estrategia nacional. Medidas de prevención Disminuir las poblaciones de los mosquitos vectores es la forma más eficaz para cortar el ciclo de transmisión de las enfermedades que puedan transmitir. En el caso del principal mosquito transmisor del dengue y otras arbovirosis, como Zika y chikungunya (Aedes aegypti), la medida más importante de prevención es la eliminación de todos los criaderos de mosquitos, es decir, de todos los recipientes que contengan agua o que puedan hacerlo, tanto en el interior de las viviendas como en sus alrededores. Para ello, es importante: ● Eliminar todos los recipientes en desuso que puedan acumular agua (latas, botellas, neumáticos, etc. ) dentro y fuera de la vivienda y/ o lugar de trabajo. ● Dar vuelta, tapar o resguardar los objetos útiles que se encuentran en el exterior y pueden acumular agua de lluvia o riego (baldes, palanganas, tambores, juguetes, etc. ). ● Cepillar, limpiar y cambiar regularmente el agua de bebederos de animales cada 2 o 3 días, cubrir y desagotar los colectores de desagües de aire acondicionado o lluvia. Cepillar o frotar las paredes internas del recipiente es fundamental para desprender los huevos de mosquitos que estén adheridos allí. ● Evitar plantas en recipientes con agua o cambiarla frecuentemente (cada 2-3 días, con el mismo procedimiento que en el punto anterior). ● Reemplazar el agua de las macetas o contenedores de plantas por arena, evitando que se forme un charco en la parte superior. ● Rellenar los porta-macetas con arena a fin de absorber el excedente de agua de riego. ● Mantener los patios y jardines desmalezados. ● Destapar canaletas y desagües de lluvia. ● Verter agua caliente (100°C) en las paredes de rejillas de desagüe y colocarles mallas metálicas o tela mosquitera. ● Mantener tapados los tanques y recipientes (aljibes, cisternas, etc. ) que se usan para recolectar y almacenar agua, evitando dejar espacios o aberturas por donde los mosquitos puedan ingresar. ● Mantener limpias y cloradas las piletas de natación. Cubrirlas cuando no se utilicen. Medidas de protección ante picaduras Para evitar la picadura del mosquito se recomienda tomar las siguientes medidas de protección: ● Usar repelentes de acuerdo a la edad y según las recomendaciones del envase. ● Utilizar ropa clara que cubra brazos y piernas, especialmente durante las actividades al aire libre. ● Utilizar ahuyentadores domiciliarios de mosquitos como tabletas, aerosoles (interior) y/ o espirales (exterior) de acuerdo a las recomendaciones del producto. ● Colocar mosquiteros en puertas y ventanas de los hogares. ● Proteger camas, cunas y cochecitos de bebés con telas mosquiteras o tules. Las personas embarazadas deben extremar estos cuidados. La aplicación de insecticida mediante fumigación es una medida de control de emergencia, en respuesta a la detección de casos en áreas con presencia confirmada del vector. Se aplica para cortar el ciclo de transmisión y sirve para eliminar a los mosquitos adultos, cuando entran en contacto con el insecticida en el momento que es aplicado. No tiene poder residual y tampoco elimina las formas inmaduras del mosquito (huevos, larvas y pupas), por lo que no es suficiente para controlar estas enfermedades si no se eliminan los criaderos de nuevos mosquitos. Por lo demás, está indicada sólo ante detección de casos, en situación de brote, y bajo las indicaciones metodológicas de la normativa nacional vigente. Síntomas El dengue y otras arbovirosis, como Zika y chikungunya, generalmente suelen tener un período de incubación entre 2 a 7 días, según el caso, y suponen la presencia de fiebre alta (mayor a 38°C) acompañada de uno o más de los siguientes síntomas: ● Dolor detrás de los ojos, de cabeza, muscular y/ o de articulaciones. ● Náuseas y vómitos. ● Cansancio intenso. ● Aparición de manchas en la piel y picazón. ● Sangrado de mucosas (principalmente nariz y encías). ● Trastornos del sensorio (ciclos de somnolencia e irritabilidad). Ante la presencia de síntomas es fundamental no automedicarse y realizar una rápida consulta al centro de salud más cercano. Luego de haber recibido el diagnóstico, es importante seguir las indicaciones del personal de salud, tomar abundante agua, hacer reposo, usar repelente y asistir a las consultas de seguimiento y control. Si al momento de disminuir la fiebre, o en los días posteriores, alguno de los síntomas se agudiza, reaparece o se detectan síntomas nuevos (dificultad para respirar, dolor abdominal intenso, sangrado profuso de mucosas, vómitos recurrentes) es muy importante realizar una consulta médica inmediata. El tratamiento oportuno y adecuado disminuye la probabilidad de experimentar formas graves de la enfermedad. Para más información consultar: https:/ / www. argentina. gob. ar/ salud/ mosquitos