[Italiano-Español] MINISTERIO DE SALUD SALUD Y SENASA REFUERZAN EL TRABAJO CON LAS PROVINCIAS PARA EL CONTROL Y PR...

Il Ministero della Salute e Senasa rafforza il lavoro con le province per il controllo e la prevenzione dell'encefalite equina dell'Occidente e Senasa rafforzano il lavoro con le province per il controllo e la prevenzione della facilità equina dell'Occidente nel quadro dell'unità integrante dell'unità integrante Health Risk Management (Girsal), entrambe le organizzazioni, insieme alle province interessate, hanno lanciato un protocollo di sorveglianza e controllo nelle aree sentinella. Giovedì 11 gennaio 2024 nell'ambito delle azioni di sorveglianza e controllo dell'encefalite equina occidentale (EEO) con misure integrate dalla strategia di "una salute", il Ministero della Salute della nazione e del National Health and Quality Service Agrifood (Senasa ) ha tenuto una nuova riunione della camera della situazione congiunta all'interno del quadro dell'unità per la gestione del rischio per la salute integrale (GIRON), con l'obiettivo di approfondire il lavoro, insieme alle province interessate, attraverso un protocollo di sorveglianza e controllo nelle aree sentinella. Le direttori dell'epidemiologia, il controllo delle malattie trasmesse vettoriali, il coordinamento della zoonosi, l'unità di gestione della salute completa, il National Institute of Viral Diseases, ha partecipato alla situazione della salute della nazione. Umano "Dr. Julio I. Maiztegui ", Senasa e l'Organizzazione Pan American of Argentino Health. L'incontro ha permesso di presentare la situazione epidemiologica aggiornata, sia della malattia nell'uomo che degli animali e della distribuzione e del comportamento della zanzara vettoriale e di stabilire strategie congiunte di comunicazione, consapevolezza e sorveglianza nelle aree di Centinelas. In questa direzione, il Senasa era d'accordo con i ministeri provinciali, in particolare quelli che presentano il maggior numero di casi nei cavalli (Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe e Entre Ríos), lavorando coordinatamente e priorità nell'attuazione delle azioni di prevenzione della malattia, Concentrandosi sul controllo e sulla prevenzione del morso della zanzara vettoriale, nella vaccinazione nel caso di cavalli e notifiche iniziali, evocando tutte le province per unirsi alle azioni di comunicazione e sensibilizzazione per la popolazione. Inoltre, Senasa collabora con i fornitori di vaccini Laboratori per accelerare l'approvazione delle nuove serie di dose di vaccino e la distribuzione prioritaria alle province e alle regioni più colpite. Dall'inizio dell'emergenza, oltre 2,5 milioni di dosi del vaccino e un laboratorio di produzione nazionale hanno continuato a prepararlo in volumi sufficienti per soddisfare la domanda. Azioni congiunte per l'approccio all'encefalite equina occidentale dall'avviso epidemiologico emesso dal Ministero della Salute della nazione il 28 novembre, a seconda della conferma dei casi nei cavalli da parte di Senasa, è stato messo in sorveglianza epidemiologica nelle marce umane, che hanno permesso la prima persona colpita dal virus nella provincia di Santa Fe. Il laboratorio di riferimento nazionale del National Institute of Human Viral Diseases "Dr. Julio I. Maiztegui "della National Administration of Laboratories and Institutes of Health (Anlis)," Dr. Carlos Malbrán, dipendente dal portafoglio sanitario, ha le capacità che hanno permesso la prima diagnosi nell'uomo dopo 40 anni (l'ultimo caso ha confermato le date del 1983 e nel 1996 è stata rilevata un caso probabile che non poteva essere confermato). Inoltre, il laboratorio ha ampliato le capacità attraverso lo sviluppo della tecnica MAC-ELISA per la diagnosi precoce degli anticorpi IgM contro il virus EEO, che ha consentito la rilevazione di altri 20 casi fino ad oggi. I Vanella Institutes della National University of Córdoba (UNC) e della National Agricultural Technology (INTA) hanno effettuato il rilevamento di casi nei cavalli e oggi continuano, insieme al Maiztegui Institute, lavorando alla diagnosi di questi e in altri animali. I team tecnici delle direzioni di epidemiologia e il controllo delle malattie trasmesse dai vettori, del coordinamento della zoonosi e del laboratorio di riferimento dell'inevh maiztegui del Malbrán, del Ministero della Salute e del Senasa, nell'articolazione e nel consenso con il 24 Le giurisdizioni hanno emesso raccomandazioni per la sorveglianza, la prevenzione, la ricerca e il controllo dell'epidemia. In relazione alla prevenzione dei vettori, lavoriamo con le giurisdizioni interessate sulla necessità di rafforzare le misure di igiene ambientale come il diserbo del terreno e il drenaggio delle aree di boging, nonché nel rinforzo delle misure di protezione personale per evitare i morsi. In questo quadro viene eseguita una sorveglianza integrata, con l'approccio "salute" (animale, umano e ambientale). Nell'ambito di questo lavoro integrato, le squadre nazionali hanno incontrato autorità e team tecnici dell'Organizzazione Pan American Health (Paho/ OMS) dell'ufficio argentino e dell'ufficio regionale e dei centri per il controllo delle malattie (CDC) degli Stati Uniti, a Analizza la situazione insieme, condividi esperienze sulla gestione delle focolai di malattie in altre aree della regione delle Americhe e genera un'agenda di lavoro comune. In questo contesto, gli sforzi si sono intensificati per espandere le informazioni sul ciclo di trasmissione di questa malattia nel nostro paese. Raccomandazioni per la popolazione a causa delle caratteristiche ecologiche dei potenziali vettori coinvolti, dal Ministero della Salute della nazione, si raccomanda di seguire le seguenti misure di assistenza: -Fai i servizi igienico -sanitari ambientali della terra in cui i cavalli e le persone associati a tale attività sono Ospitato, cioè: riempire o scaricare pozzanghere o accumuli di acqua per ridurre i siti in cui le zanzare possono depositare le loro uova e, quindi, riprodursi. Mantieni l'erba corta intorno a case e alloggi verdi, pubblici e privati, per ridurre la presenza di zanzare per adulti. Evita i morsi di zanzare, in particolare coloro che lavorano o vivono nelle vicinanze di luoghi che conducono allo sviluppo delle zanzare e dove c'è una presenza di cavalli positivi per EEO o con sintomi compatibili. Utilizzare abiti da lavoro trasparenti e lunghi Usa repellente ambientale: le spirali all'estero e pillole o aerosol all'interno degli edifici vengono applicati periodicamente repellente per insetti con il principio attivo DEET mentre eseguono compiti all'estero o interni degli animali. La quantità di ore tra le applicazioni dipenderà dalla concentrazione DEET del prodotto utilizzato (un prodotto con DEET al 30% deve essere applicato ogni 6 ore mentre uno che contiene DEET al 10% deve essere rinnovato ogni 2-3 ore). Possono anche essere usati repellenti contenenti IR3535 o icaridina. Metti le zanzariere su porte e finestre di animali e case. Esegui una revisione clinica periodica dei cavalli e vaccina contro la malattia. Per ulteriori informazioni Https: / / www. Argentina. Gob AR/ Health/ Glossario/ Encephalite-Equina-Del-West Situazione epidemiologica https: // banche. salute. Gob AR/ Banks/ Materials-Para-Equipos-de-Salud/ Support/ Bullettis-Epidemiologicos Telefica Catement 0800 222 1002 Senasa https: // www. Argentina. Gob AR/ SENASA/ ENCEPHALALYITI-EQUINA NOTIZIE CORRELATI DEGLI 29 dicembre 2023 ULITTI DI SALUTE per rafforzare le cure per la prevenzione della dengue il 23 dicembre 2023 SALUTE Ricorda la necessità di sostenere le cure per evitare la propagazione della dengue il 20 dicembre 2023 Ha rilevato un caso umano di West Equine encefalite

Ministerio de Salud Salud y Senasa refuerzan el trabajo con las provincias para el control y prevención de la Encefalitis Equina del Oeste Salud y Senasa refuerzan el trabajo con las provincias para el control y prevención de la Encefalitis Equina del Oeste En el marco de la Unidad para la Gestión Integral del Riesgo en Salud (GIRSAL), ambos organismos, junto a las provincias afectadas, pusieron en marcha un protocolo de vigilancia y control en áreas centinela. jueves 11 de enero de 2024 Como parte de las acciones de vigilancia y control de la Encefalitis Equina del Oeste (EEO) con medidas integradas desde la estrategia "Una Salud", el Ministerio de Salud de la Nación y el Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) realizaron una nueva reunión de la Sala de Situación conjunta en el marco de la Unidad para la Gestión Integral del Riesgo en Salud (GIRSAL), con el objetivo de profundizar el trabajo, junto a las provincias afectadas, a través de un protocolo de vigilancia y control en áreas centinela. De la Sala de Situación participaron, por el Ministerio de Salud de la Nación, las direcciones de Epidemiología, de Control de Enfermedades Transmitidas por Vectores, la Coordinación de Zoonosis, la Unidad de Gestión Integral del Riesgo en Salud, el Instituto Nacional de Enfermedades Virales Humanas "Dr. Julio I. Maiztegui", el Senasa y la Organización Panamericana de la Salud Argentina. El encuentro permitió presentar la situación epidemiológica actualizada, tanto de la enfermedad en humanos como en animales y la distribución y comportamiento del mosquito vector, y establecer estrategias conjuntas de comunicación y concientización y vigilancia en áreas centinelas. En esta dirección, el Senasa acordó con los ministerios provinciales, especialmente las que presentan la mayor cantidad de casos en equinos (Buenos Aires, Córdoba, Santa Fe y Entre Ríos), trabajar coordinadamente y de manera prioritaria en la implementación de las acciones de prevención de la enfermedad, haciendo foco en el control y prevención de la picadura del mosquito vector, en la vacunación en el caso de los equinos y las notificaciones tempranas, a la vez que convocó a todas las provincias a sumarse a las acciones de comunicación y concientización para la población. Además, el Senasa trabaja junto con los laboratorios proveedores de vacunas para equinos para agilizar la aprobación de nuevas series de dosis de vacunas y la distribución prioritaria a las provincias y regiones más afectadas. Desde el inicio de la emergencia, se distribuyeron más de 2,5 millones de dosis de la vacuna y un laboratorio de producción nacional continúa elaborándola en volúmenes suficientes para atender la demanda. Acciones conjuntas para el abordaje de la Encefalitis Equina del Oeste A partir de la alerta epidemiológica que había emitido el Ministerio de Salud de la Nación el 28 de noviembre pasado, en función de la confirmación de casos en equinos por parte del Senasa, se puso en marcha la vigilancia epidemiológica en humanos, lo que permitió detectar la primera persona afectada por el virus en la provincia de Santa Fe. El laboratorio nacional de referencia del Instituto Nacional de Enfermedades Virales Humanas "Dr. Julio I. Maiztegui" de la Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud (ANLIS), "Dr. Carlos Malbrán, dependiente de la cartera sanitaria, cuenta con las capacidades que permitieron el primer diagnóstico en humanos luego de 40 años (el último caso confirmado data del año 1983 y se detectó en 1996 un caso probable que no pudo ser confirmado). Adicionalmente, el laboratorio amplió las capacidades a través del desarrollo de la técnica de MAC-ELISA para la detección temprana de anticuerpos IgM contra el virus de la EEO, lo que posibilitó la detección de otros 20 casos hasta la fecha. Los institutos Vanella de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) y Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) realizaron la detección de los casos en equinos y hoy continúan, junto con el Instituto Maiztegui, trabajando en el diagnóstico de estos y en otros animales. Los equipos técnicos de las Direcciones de Epidemiología y de Control de Enfermedades Transmitidas por Vectores, de la Coordinación de Zoonosis y el laboratorio de referencia del INEVH Maiztegui de la ANLIS Malbrán, del Ministerio de Salud y del Senasa, en articulación y consenso con las 24 jurisdicciones, emitieron recomendaciones para la vigilancia, prevención, investigación y control del brote. En relación a la prevención vectorial, se trabaja con las jurisdicciones afectadas en la necesidad de reforzar las medidas de saneamiento ambiental como el desmalezado de los predios y el drenaje de zonas anegables, así como también en el refuerzo de las medidas de protección personal para evitar picaduras. En ese marco se realiza una vigilancia integrada, con el enfoque de "Una Salud" (animal, humana y ambiental). Como parte de este trabajo integrado, los equipos nacionales se reunieron con autoridades y equipos técnicos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/ OMS) tanto de la oficina Argentina como de la oficina regional y de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) de los EE. UU, para analizar la situación en conjunto, compartir experiencias sobre el manejo de brotes de la enfermedad en otras áreas de la región de las Américas y generar una agenda de trabajo común. En este contexto, se intensificaron los esfuerzos para ampliar la información sobre el ciclo de transmisión de esta enfermedad en nuestro país. Recomendaciones para la población Debido a las características ecológicas de los potenciales vectores involucrados, desde el Ministerio de Salud de la Nación se recomienda seguir las siguientes medidas de cuidado: -Realizar el saneamiento ambiental de los predios donde se alojan caballos y personas asociadas a dicha actividad, es decir: Rellenar o drenar charcos o acumulaciones de agua para disminuir sitios donde los mosquitos puedan depositar sus huevos y, así, reproducirse. Mantener el pasto corto en los alrededores de las viviendas y predios verdes, públicos y privados, para disminuir la presencia de mosquitos adultos. Evitar picaduras de mosquitos, especialmente, quienes trabajan o viven en las inmediaciones de lugares propicios para el desarrollo de mosquitos y donde haya presencia de caballos positivos a EEO o con síntomas compatibles. Usar ropa de trabajo clara y de manga larga Utilizar repelentes ambientales: espirales en el exterior y pastillas o aerosoles en el interior de las edificaciones Aplicarse periódicamente repelentes de insectos con el ingrediente activo DEET mientras se realizan tareas en el exterior o dentro de establecimientos de animales. La cantidad de horas entre las aplicaciones dependerá de la concentración de DEET del producto empleado (un producto con 30% de DEET debe ser aplicado cada 6 horas mientras que uno que contiene 10% de DEET debe ser renovado cada 2-3 horas). También pueden utilizarse repelentes que contengan IR3535 o icaridina. Colocar telas mosquiteras en puertas y ventanas de recintos de animales y viviendas. Realizar una revisión clínica periódica de los caballos y vacunarlos contra la enfermedad. Para más información https:/ / www. argentina. gob. ar/ salud/ glosario/ encefalitis-equina-del-oeste Situación epidemiológica https:/ / bancos. salud. gob. ar/ bancos/ materiales-para-equipos-de-salud/ soporte/ boletines-epidemiologicos Atención telefónica 0800 222 1002 Senasa https:/ / www. argentina. gob. ar/ senasa/ encefalomielitis-equinas Noticias relacionadas 29 de diciembre de 2023 Salud insta a reforzar los cuidados para la prevención del dengue 23 de diciembre de 2023 Salud recuerda la necesidad de sostener los cuidados para evitar la propagación del dengue 20 de diciembre de 2023 Se detectó un caso humano de Encefalitis Equina del Oeste