[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA INSTITUTO NACIONAL DE TECNO...

Segretariato del Ministero dell'Economia di Agricoltura, Livestock e Fisheries National Institute of Agricultural Technology Agroforestry Systems come sistemi di agroforestry alternativi produttivi come foresta di silenzi associati alternativi produttivi e salici di salumini con forestazioni con colture agricole e bestiame consente di diversificare i sistemi produttivi. Pertanto, 15 anni fa un team di specialisti di Inta Alto Valle indaga la sua implementazione come alternativa produttiva per i piccoli e medi produttori nella regione. Mercoledì 7 febbraio 2024 Negli ultimi due decenni, la superficie occupata dalle montagne di frutta principalmente per la produzione di frutti di pepita - manzanas e pere - è diminuita nelle valli della Patagonia settentrionale. Pertanto, un team INTA della stazione sperimentale agricola (SEE) Alto Valle, Río Negro, indaga 15 anni fa su come implementare sistemi agroforestali con pipi e salici nella regione. L'obiettivo di questi sistemi è quello di consociare la silvicoltura di queste specie con varie colture agricole durante i primi anni - sistemi agrosilviculturali - e con bestiame durante il resto del ciclo forestale - sistemi silvopastorali. Esteban Thomas - specialista nella produzione forestale di Inta Alto Valle - ha spiegato che "dai saggi e dalle esperienze con i produttori, sono state ottenute informazioni pertinenti per raccomandare i modelli di sistemi agroforestali a coloro che cercano di convertire e diversificare i sistemi produttivi nei chacra". Come conseguenza della diminuzione delle montagne della frutta nella regione, una parte di questi ettari è stata sostituita da varie colture come alfalfa, verdure, mais, nogale, mandorle, ciliegi, ecc. , mentre altri erano smontati e non erano usati per l'implementazione di nuove colture. L'implementazione dei sistemi agroforestrici consente di diversificare colture, questo è prodotto con l'associazione della produzione forestale - rimodellamento per assemblato o approfondito, posti e legna da ardere - con produzione foraggio - Faros e rotoli di alfalfa, sorgo, farina d'avena, orzo o altri pascoli– di cereali - principalmente di mais, sorgo o altri cereali -, orticole e bestiame. In quei luoghi che non sono occupati dalle montagne della frutta, il team Inta Alto Valle propone come alternativa produttiva sull'implementazione dei sistemi agroforestali. "Questi combinano la produzione forestale con la produzione agricola in sistemi chiamati agrosilvícles o con la produzione di bestiame in sistemi chiamati Silvopastoral", ha affermato Thomas. Ha aggiunto: "L'integrazione delle attività agricole con la produzione forestale consente di diversificare le entrate a livello di proprietà e migliora la stabilità del sistema produttivo". Prove di clone: ​​pioppi e salse i test effettuati dal team Inta Alto Valle valutano l'adattabilità e la crescita di nuovi cloni di pioppi e salici, il che consente di raccomandare a coloro che si adattano meglio alle caratteristiche di ciascun sito . Nelle valli settentrionali della Patagonia usano i pipi e salici come tende per proteggere le diverse colture - viticole, orticoltura, foraggio - e silvicoltura in massimi destinati alla produzione di legno e posti di qualità. Thomas ha spiegato: "Il legno di queste specie è utilizzato dalle industrie del segatura e deve, principalmente nella produzione di contenitori e imballaggi per il trasporto e la commercializzazione di prodotti Frutihorticol, nonché per ottenere raggi, schede, parentesi graffe e machimbres utilizzati per il settore delle costruzioni. Una percentuale minore si stabilisce all'industria cellulosica, che può sfruttare i rotoli di diametro più piccoli. " A seconda dei risultati ottenuti, nuove popcasi ibride euro-americane-triplo e ragonesi 22 incorporate incorporate, nuovo deltoide Álalamos —ñacurutú Inta, Carabelas Inta e Paycarabí Inta-e nuovi salti ibridi-The Inta-Ceef Streams, Agronati in Inten-Chief e tehuelche inta–. "La crescita differenziale degli alberi e la produttività di diverse colture nei sistemi agroforestrici con densità diverse - frame di semina - e gestione silviculturale - e Raleans - per massimizzare la produzione di colture fornite ai massimi forestali", Thomas. Tra lo sfondo delle indagini regionali, nel 2009 è stata installata una trama dimostrativa con un tradizionale modello di piantagione di piantagioni Guardi e due alternative agroforestali con colture consapevoli - ci alieremo con alfalfa e pioppi con colture orticoli - a una densità di 555 alberi per erato --6 metri per 3 metri. Nel subsponsore della coltivazione di pioppi consapevoli con l'Alfalfa, le balle si sono verificate durante i primi tre anni, mentre nelle sotto -macchie di Álamos si sono consocali anno. "In quei sottotetti che non avevano colture interlaring, la vegetazione spontanea era controllata per mezzo di sfrenato. Durante i primi 5 anni, è stata osservata una maggiore crescita nel diametro delle popolazioni nei sistemi agroforestali rispetto al tradizionale modello forestale ", ha affermato il ricercatore. D'altra parte, nel 2012 la produzione di Winter Green è stata valutata in un solido di popla ibridi 6 metri. I verdi furono seminati in modo cosciente - il primo: Tritical e Vicia e il secondo: avena, orzo e Vicia - nei vicoli larghi 12 metri. C'erano 1.968 chili di materia secca per ettaro della consociazione di triticale e Vicia e 2. 445 chili di materia secca per ettaro della consociazione di farina d'avena, orzo e Vicia. "Questo ci consente di dedurre che l'orlo nei sistemi silvopastorali con pioppi e salici, da cui è ridotta la restrizione della luce, consente di produrre più foraggio da pascoli puri o consapevoli", ha affermato Thomas. A questo proposito, modelli per implementare sistemi agroforestali, in base alle indagini di Inta Alto Valle insieme alle esperienze di produttori, modelli di sistemi agroforestali con sistemi popolari e bassa irrigazione si possono suggerire che rispondono a vari obiettivi produttivi in ​​diversi momenti del ciclo forestale. Thomas ha affermato che "i modelli agroforest che sono proposti per la regione si basano sull'attuazione della silvicoltura con ampia distanza - da 8 a 12 metri tra file e 4-6 metri tra le piante all'interno dei ranghi -, con basse densità da 150 a 350 alberi per ettaro, o meno ampia distanza - da 6 a 8 metri tra le file e 3-4 metri tra le piante all'interno dei ranghi - con densità intermedie da 350 a 650 alberi per ettaro - ". La disponibilità di acqua di irrigazione produce durante i primi anni, negli interfondar di quei massimi, balle o rotoli di farina d'avena Alfalf, triticale, Vicia, ecc. - e diversi prodotti orticole. "Secondo le colture associate scelte, è possibile eseguire due colture all'anno in sequenza, ad esempio, invernali e verdi estivi o invernali o invernali e colture primavera-estate", ha affermato Thomas. Dopo questa fase iniziale e prima che i livelli di luce siano limitanti per la sua implementazione, la semina dei pascoli perenni può essere semina per il pascolo diretto degli animali. Nei massimi con densità iniziale intermedi da –350 a 650 alberi per ettaro - è necessario effettuare un Raleo per favorire l'ingresso della luce e consentire l'implementazione di pascoli tolleranti d'ombra - Rooking. "La fattibilità tecnica di ogni raccolto cospirato e l'approccio del bestiame nei diversi momenti del ciclo forestale si baserà sulla densità iniziale delle piantagioni, sulla pianificazione della potatura e degli eventuali raleo e della tolleranza all'ombra in particolare di ogni coltura," ha concluso lo specialista.

Ministerio de Economía Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria Sistemas agroforestales como alternativa productiva Sistemas agroforestales como alternativa productiva Asociar forestaciones de álamos y sauces con cultivos agrícolas y ganadería permite diversificar los sistemas productivos. Por esto, hace 15 años un equipo de especialistas del INTA Alto Valle investiga su implementación como alternativa productiva para pequeños y medianos productores de la región. miércoles 07 de febrero de 2024 Durante las últimas dos décadas ha disminuido la superficie ocupada por montes frutales destinados principalmente a la producción de frutas de pepita –manzanas y peras– en los valles del norte de la Patagonia. Por ello, un equipo del INTA de la Estación Experimental Agropecuaria (EEA) Alto Valle, Río Negro, investiga hace 15 años cómo implementar sistemas agroforestales con álamos y sauces en la región. El objetivo de estos sistemas es consociar las forestaciones de estas especies con diversos cultivos agrícolas durante los primeros años –sistemas agrosilvícolas– y con ganadería durante el resto del ciclo forestal – sistemas silvopastoriles–. Esteban Thomas –especialista en producción forestal del INTA Alto Valle– explicó que "a partir de los ensayos y experiencias con productores se obtuvo información relevante para recomendar los modelos de sistemas agroforestales a quienes buscan reconvertir y diversificar los sistemas productivos en chacras". Como consecuencia de la disminución de los montes frutales en la región, una proporción de esas hectáreas se reemplazó por diversos cultivos como alfalfa, hortalizas, maíz, nogales, almendros, cerezos, etc. , mientras que otras fueron desmontadas y no se utilizaron para la implantación de nuevos cultivos. La implementación de los sistemas agroforestales permite diversificar los cultivos, esto se produce con la asociación de la producción forestal –madera para aserrado o debobinado, postes y leña– con la producción forrajera –fardos y rollos de alfalfa, sorgo, avena, cebada u otras pasturas–, de cereales –granos de maíz, sorgo u otros cereales–, hortícola y ganadera. En aquellos sitios que no están ocupados por montes frutales, el equipo del INTA Alto Valle propone como alternativa productiva la implementación de los sistemas agroforestales. "Estos combinan la producción forestal con la producción agrícola en sistemas denominados agrosilvícolas o con producción ganadera en sistemas denominados silvopastoriles", detalló Thomas. Y agregó: "La integración de las actividades agrícolas con la producción forestal permite diversificar los ingresos a nivel predial y mejora la estabilidad del sistema productivo". Ensayos de clones: álamos y sauces Los ensayos realizados por el equipo del INTA Alto Valle evalúan la adaptabilidad y crecimiento de nuevos clones de álamos y sauces, lo que permite recomendar aquellos que mejor se adaptan a las características de cada sitio en los que se implementarán los sistemas agroforestales. En los valles del norte de la Patagonia utilizan álamos y sauces como cortinas rompevientos para proteger diferentes cultivos –frutícolas, vitícolas, hortícolas, forrajeros– y forestaciones en macizo destinadas a la producción de madera y postes de calidad. Thomas explicó: "La madera de estas especies es utilizada por las industrias del aserrado y debobinado, principalmente en la producción de envases y embalajes para el transporte y comercialización de productos frutihortícolas, como también para la obtención de vigas, tablas, tirantes y machimbres utilizados por el sector de la construcción. Un porcentaje menor se destina a la industria celulósica, que puede aprovechar los rollizos de menor diámetro". En función de los resultados obtenidos, se incorporaron nuevos álamos híbridos euroamericanos –Triplo y Ragonese 22 INTA–, nuevos álamos deltoides –Ñacurutú INTA, Carabelas INTA y Paycarabí INTA– y nuevos sauces híbridos –Los Arroyos INTA-CIEF, Agronales INTA-CIEF y Tehuelche INTA–. "También se evaluó el crecimiento diferencial de los árboles y la productividad de diferentes cultivos en sistemas agroforestales con distintas densidades –marcos de plantación– y manejo silvícola –podas y raleos– para maximizar la producción de los cultivos consociados a los macizos forestales", describió Thomas. Entre los antecedentes de las investigaciones regionales, en 2009 se instaló una parcela demostrativa con un modelo de plantación tradicional de álamos euroamericanos Guardi y dos alternativas agroforestales con cultivos consociados –álamos con alfalfa y álamos con cultivos hortícolas– a una densidad de 555 árboles por hectárea –6 metros por 3 metros–. En las subparcelas del cultivo de álamos consociado con alfalfa se produjeron fardos durante los primeros tres años, mientras que en las subparcelas de álamos consociados con cultivos hortícolas se produjo zapallo anco durante el primer año y maíz dulce durante el segundo y tercer año. "En aquellas subparcelas que no tuvieron cultivos intercalares se controló la vegetación espontánea mediante desbrozado. Durante los primeros 5 años, se observó un mayor crecimiento en el diámetro de los álamos en los sistemas agroforestales respecto del modelo forestal tradicional", destacó el investigador. Por otro lado, en 2012 se evaluó la producción de verdeos invernales en un macizo de álamos híbridos, raleado a los 14 años para disminuir la densidad de 280 árboles por hectárea –6 metros por 6 metros– a 140 árboles por hectárea –12 metros por 6 metros. Los verdeos fueron sembrados de manera consociada –la primera: triticale y vicia, y la segunda: avena, cebada y vicia– en los callejones de 12 metros de ancho. Allí se obtuvieron 1. 968 kilos de materia seca por hectárea de la consociación de triticale y vicia, y 2. 445 kilos de materia seca por hectárea de la consociación de avena, cebada y vicia. "Esto permite inferir que el raleo en los sistemas silvopastoriles con álamos y sauces, a partir del cual se logra disminuir la restricción lumínica, permite producir mayor cantidad de forraje a partir de pasturas puras o consociadas", indicó Thomas. Modelos para implementar sistemas agroforestales En este sentido, con base en las investigaciones del INTA Alto Valle junto a experiencias de productores, se pueden sugerir modelos de sistemas agroforestales con álamos y sauces bajo riego que respondan a diversos objetivos productivos en diferentes momentos del ciclo forestal. Thomas señaló que "los modelos agroforestales que se proponen para la región se basan en la implantación de forestaciones con distanciamientos amplios –8 a 12 metros entre filas y 4 a 6 metros entre plantas dentro de las filas–, con densidades bajas de 150 a 350 árboles por hectárea, o distanciamientos menos amplios –6 a 8 metros entre filas y 3 a 4 metros entre plantas dentro de las filas– con densidades intermedias de 350 a 650 árboles por hectárea–". La disponibilidad de agua de riego produce durante los primeros años, en los interfilares de esos macizos, fardos o rollos de alfalfa, granos o ensilado de planta entera de maíz, rollos de sorgo u otras forrajeras anuales -moha, mijo, centeno, cebada, avena, triticale, vicia, etc. - y diferentes productos hortícolas. "Según los cultivos asociados elegidos es posible realizar dos cultivos por año en forma secuencial, por ejemplo, verdeos de invierno y verdeos de verano, o verdeos de invierno y cultivos hortícolas de primavera-verano", aclaró Thomas. Luego de esta etapa inicial y antes de que los niveles de luz sean limitantes para su implantación, se puede realizar la siembra de pasturas perennes –puras o consociadas– con festuca, pasto ovillo y tréboles, o verdeos invernales con avena, cebada, triticale y vicia para el pastoreo directo de los animales. En los macizos con densidades iniciales intermedias –350 a 650 árboles por hectárea– deberá realizarse un raleo con el fin de favorecer el ingreso de luz y permitir la implantación de las pasturas tolerantes a la sombra –umbrófilas–. "La factibilidad técnica de cada cultivo consociado y del planteo ganadero en los diferentes momentos del ciclo forestal estará en función de la densidad de plantación inicial, de la planificación de las podas y eventuales raleos, y de la tolerancia a la sombra de cada cultivo en particular", concluyó el especialista.