[한국어-Español] ENFRENTAR NEVADAS EXTREMAS Y EVITAR PÉRDIDAS GANADERAS, EL DESAFÍO

얼굴 극단적 인 눈과 피할 가축 손실, 도전 얼굴 극단적 인 눈과 피할 가축 손실, 도전 위험에 생산 시스템의 안정성을 넣어 겨울에 지금까지 얼음에 기록 쿠요와 파타고니아 풍부한 강수량의 지역. 이 긴급 상황에서, INTA 기술자가 관리하는 일련의 권고안을 제공하고 예후를 예상하고있다. 금요일 2020년 7월 31일 기간 동안 과거 평균을 초과 눈으로 쿠요 파타고니아 지역에서 가축 생산자 누출을 방지하기 위해 시스템의 안정성을 유지하는 문제에 직면한다. INTA에서 풍부한 강설량의 맥락에서 일련의 권고안을 제공한다. 직접 시스템의 안정성에 영향을주기 때문에 생산자는이 지역에서 직면하고있는 다양한 기후 이벤트 중 INTA 리오 갈레 고스, 산타 크루즈에서 시스코 Milicevic -producer 목장 주인과 수의사는 "폭설이 위험한 있습니다 생산 양 ". 이와 관련하여, 그 동물의 다른 카테고리 사망률의 세기가 가장 큰 위험 겨울을 생성하는 것들이다 이러한 고도, 위도, 기울기 및 방향 바람 등 다양한 요인에 의해 결정된다는 것을 밝혔다. "가장 큰 손실은 일반적으로 산의 영역에서 발생 또는 그 그 한 발견 :"질식, 스트레스, 케토시스, 기아와 저체온증에 이르기까지 가축의 사망의 주요 원인은, "또한 추가 한 전문가가 말했다 400 개 이상의 미터 거리에 있습니다. " 그는 생산자 계정에 적은 눈이있는 곳, 마이그레이션 다운 필드의 농장 가능하면 피하고, 방목, 그리고 겨울을 예비 필드을 조언 그래서. 있는 좋은 상태의 동물을 가지고 노인성 동물의 존재를 방지하기 위해 "기본"입니다. 손실을 방지하기 위해, Milicevic도 예상하고 계획 작업 초기에 요구 가능 폭설 일기 예보에 항상 세심한 권장합니다. "그것은 이벤트의 심각도를 예측하고 위험 눈에 신속하게 행동하는 것이 중요하다"고 조언했다. 동물 사료에 관해서는, 그는 겨울 사료, 주식 바람직하게는 2 년 동안 충분한 매장량을 할 필요성을 지적했다. "그는 매장 사료에 기존의 베일 가장 적절한 방법이 될 것 같다"고 회상하고 사료를 구입해야하는 경우, 신속하게 할 수 있다고 경고했다. 눈의 지속성을 감안할 때, 그것은 "어떤 북쪽 또는 태양에 직면 슬로프에 직접 경우, 갈기을 통해 천연 잔디를 발견하고 무장 피 노스 또는 양의 큰 그룹을 이동하는 동물에게 길을 이동."추천 그는 추가 : 특히 발열에 거친 재료 기여의 볼륨 건초 소화 제품 때문에, "폭설이 가능한 한 빨리으로 생존 배급으로 수행해야합니다 후 양을 공급하기 위해". 차례로, 그는 가능하면, 구조 및 보충하고 적절한 액세스 및 유지 필드와는 사료를 저장하는 장소에 필요한 장비를, 기관 사이 좋은 커뮤니케이션의 중요성을 회상합니다. "그것은 협력, 다른 생산자와 이야기하는 것이 매우 중요합니다, 더 비상시 요구와 행동의 우선 순위를 상황을 관리하는 데 도움과 경험이 풍부한 전문가의 조언"고 Milicevic 조언했다. 예측할 수없는 등의 극단적 같은 기후 이질성과 날씨의 예측 불가능으로 표시되며, 쿠요와 파타고니아의 가축 생산자는 시스템의 안정성에 영향을 미치는 가뭄, 폭풍과 눈과 같은 기후 이벤트에 매년 직면한다. 전문가에 따르면, 강설도, 근접, 기간 및 정도는 예측할 수, 가장 큰 위험합니다. 즉 기후 요인의 특별한 조합, 어려운 각각의 예측으로 발생하기 때문이다. 특히 올해는 가축 생산에서 특별한주의를 필요로하는 기간에 대한 과거 평균보다 덮인 들판에 눈이 기록되었다. 날씨가오고있다 기후 연구소와 물 INTA 카스텔라의 추정에 따르면 7 월의 마지막 날 또 다른 극성 차가운 파의 항목은 파타고니아 지역의 매우 낮은 온도로, 특히 아르헨티나의 영토를 발생합니다. 그러나, "평균 온도가 해동에 하루 더 높고 시간이 될 것입니다 8 월의 첫 주, 대기 순환 변화"라고 INTA Castelar-의 천연 자원 연구 센터의 파블로 -Director 머큐리는 말했다. 그는 추가 : "최근 몇 년 동안 추세가 온화한 겨울과 적은 눈으로왔다 동안 대초원와 산을 모두 가을, 년 겨울 종료로 발생". 한편, 머큐리는 "날씨가 여전히 멀리 중간에서 서로 다른 기상 변수의 값의 발생 및 강우 패턴의 급격한 변화와 계절 온도와 높은 변동성 년에 분명하다"고 말했다. 보고서는 "토요일 8월 8일 때까지 강우량은 남쪽과 동쪽 파타고니아의 동부 팜파스 지역과 북서부에 걸쳐 정상보다 높은 기록"고 설명했다. 목요일 30 일 미시 오 네스 이상 비의 발생과 소나기의 가능성이 추정된다뿐만 아니라 비와 북서 중앙 파타고니아 이상의 강도를 변화의 눈처럼. (31) 비와 흩어져 엔트 레 리오스 이상 샤워뿐만 아니라 비와 서부 및 중앙 파타고니아 쿠요을 통해 다양한 강도의 눈으로 금요일에 표시됩니다. 토요일 비의 기회와 남서부 부에노스 아이레스 흩어져 샤워 비와 파타고니아, 산타 크루즈와 불의 티에라의 산악 지역에 다양한 강도의 눈을 가지고있다. 마지막으로, 일요일은 비와 파타고니아 및 화재의 티에라의 서쪽에 다양한 강도의 눈의 기회뿐만 아니라 샤워와 동부 부에노스 아이레스를 통해 가능합니다 일부 천둥 번개와 함께 표시됩니다.

Enfrentar nevadas extremas y evitar pérdidas ganaderas, el desafío Enfrentar nevadas extremas y evitar pérdidas ganaderas, el desafío Las regiones de Cuyo y Patagonia registran abundantes precipitaciones heladas en lo que va del invierno que ponen en riesgo la estabilidad de los sistemas productivos. En este contexto de emergencia, técnicos del INTA brindan una serie de recomendaciones de manejo y anticipan el pronóstico. viernes 31 de julio de 2020 Con nevadas que superan la media histórica para la época, los productores ganaderos de la región de Cuyo y Patagonia enfrentan el desafío de sostener la estabilidad de los sistemas para evitar pérdidas. Desde el INTA brindan una serie de recomendaciones en un contexto de abundantes nevadas. Para Francisco Milicevic –productor ganadero y médico veterinario del INTA Río Gallegos, Santa Cruz–, "entre los diversos eventos climáticos a los que se enfrentan los productores en la región, las nevadas son las más riesgosas dado que afectan directamente la estabilidad de los sistemas productivos ovinos". En este sentido, aseguró que la intensidad de mortandad para las diferentes categorías de animales está determinada por diferentes factores como altitud, latitud, pendiente y orientación y viento, que son los que generan los mayores riesgos invernales. "Las principales causas de muerte del ganado varían entre sofocación, stress, cetosis, inanición e hipotermia", indicó el especialista quien, además, agregó: "Las mayores pérdidas, generalmente, han ocurrido en campos de cordillera o en aquellos que se encuentran a más de 400 metros de altitud". Por lo que aconsejó a los productores tener en cuenta la reserva de los campos de invernada evitando el sobrepastoreo y, de ser posible, migrar la hacienda a campos más bajos en dónde haya una menor cantidad de nieve. Para lo cual es "fundamental" tener los animales en buenas condiciones y evitar la presencia de animales seniles. Para evitar pérdidas, Milicevic también recomendó estar siempre atentos al pronóstico meteorológico a fin de anticiparse y planificar tempranamente las acciones y necesidades ante eventuales nevadas. "Es imprescindible predecir la severidad del evento y actuar rápidamente ante las nevadas peligrosas", aconsejó. Con respecto a la alimentación de los animales, indicó la necesidad de tener adecuadas reservas forrajeras para el invierno, preferiblemente dos años de stock. "El fardo convencional pareciera ser la forma más apropiada para almacenar forraje", recordó y advirtió que, si hay que comprar forraje, hacerlo rápidamente. Ante la persistencia de nevadas, recomendó "mover los animales a modo de descubrir el pasto natural mediante el trajín e ir armando piños o grupos más grandes de ovejas, de existir, dirigirlos hacia los faldeos con orientación norte o del sol". Y agregó: "Para alimentar a los ovinos después de la nevada se debe realizar con raciones de supervivencia tan rápido como sea posible", en especial con heno puesto que el volumen digestivo producto del material grosero colabora en la generación de calor. A su vez, recordó la importancia de tener buenas comunicaciones entre los establecimientos y, de ser posible, contar con los equipos necesarios para el rescate y suplementación, así como accesos adecuados y mantenidos a los campos y a las áreas donde se encuentra almacenado el forraje. "Es muy importante hablar con otros productores, trabajar juntos, recibir ayuda y consejos de profesionales experimentados para manejar mejor la situación para priorizar necesidades y acciones durante la emergencia", aconsejó Milicevic. Un clima tan extremo como imprevisible Marcados por la heterogeneidad y la imprevisibilidad del clima, los productores ganaderos de Cuyo y Patagonia se enfrentan cada año a eventos climáticos como las sequías, temporales y nevadas que afectan la estabilidad de los sistemas. De acuerdo con los especialistas, las nevadas representan el mayor riesgo y, aún, la proximidad, duración y severidad resultan impredecibles. Esto se debe a que surgen como una combinación especial de factores climáticos, cada uno de ellos de difícil predicción individual. Este año en particular, se registraron nevadas la nieve acumulada supera la media histórica para la época, lo que requiere de una atención especial por parte de los productores ganaderos. El clima que se viene De acuerdo a las estimaciones del Instituto de Clima y Agua del INTA Castelar, para los últimos días de julio se producirá el ingreso de otra ola de frío polar, sobre todo el territorio argentino, con muy bajas temperaturas en la región Patagonia. Sin embargo, "para la primera semana de agosto cambia la circulación atmosférica, con temperaturas medias que serían más altas y con más horas del día con deshielo", explicó Pablo Mercuri –director del Centro de Investigaciones de Recursos Naturales del INTA Castelar-. Y agregó: "si bien la tendencia en los últimos años ha sido hacia inviernos más benignos, y con menor caída de nieve tanto en estepa como en la cordillera, ocurren años con extremos como este invierno". Por otro lado, indicó Mercuri, "el clima se sigue manifestando con alta variabilidad interanual, con ocurrencia de valores de diferentes variables meteorológicas alejados de las medias, y cambios bruscos en los patrones de lluvia y temperatura estacionales". El informe detalló que "hasta el sábado 8 de agosto, se registrarán precipitaciones superiores a las normales sobre el este de la región Pampeana y noroeste, sur y este de la Patagonia". Para el jueves 30 se estima la probabilidad de ocurrencia de lluvias y chaparrones aislados sobre Misiones, así como lluvias y nevadas de variada intensidad sobre el noroeste y centro de la Patagonia. El viernes 31 se presentará con lluvias y chaparrones aislados sobre Entre Ríos, así como con lluvias y nevadas de variada intensidad sobre el oeste de Cuyo y centro de Patagonia. El sábado presenta una probabilidad de lluvias y chaparrones aislados sobre el sudoeste de Buenos Aires y lluvias y nevadas de variada intensidad sobre las zonas cordilleranas de la Patagonia, Santa Cruz y Tierra del Fuego. Por último, el domingo se presentará con probabilidad de lluvias y nevadas de variada intensidad sobre el oeste de la Patagonia y Tierra del Fuego, además de lluvias y algunas tormentas aisladas sobre el este de Buenos Aires.