[한국어-Español] EL ROL DEL SENASA EN EL DESARROLLO DE LA AGRICULTURA FAMILIAR

가족 농업의 발전에 Senasa의 역할 가족 농업의 발전에 Senasa의 역할 조직은 그가 자신의 행동 대답 질의 및 분야에 대한 접근 작업 제안을 설명하는 가족 농업 단체 연합회와 핵 videoreunión에 참여했다. 수요일 2020년 8월 19일 건강 및 품질 Agroalimentaria (Senasa)의 부에노스 아이레스 국립 서비스는 시스템의 상태 조직 및 운영의 역할이 해결되는 핵 조직 가족 농업의 연맹 (Fonaf)의 화상 회의로 확대 회의에 참가 가족 농업에 관한 국가 식품 관리. 전국 Fonaf의 회원들이 참석했다 가상 만남 동안, 분명히 생산을 장려하기 위해이 분야의 개발에 가족 농업의 그것의 조정 (CAF)을 통해 Senasa에 맞는 키 참가했다 안전한 식품이 국내 시장에 공급합니다. "우리는 Senasa 중요한 도구입니다 있다고 생각합니다. 우리는 지금 우리의 제작의 건강과 안전을위한 의제에 민감 가족 농부를 동반한다 생각합니다. 우리는 가족 농업에 Senasa위원회에 가까이 참여 보였다"고 말했다 빌라 산 아구스틴에서 생산 장치에서 Fonaf의 대통령, 미겔 앙헬 페르난데스, 산 후안의 지방. 회의에서, 가족 농업의 다양한 주제는 등록 및 농업 생산자의 등록 국민 건강 (RENSPA)의 Senasa 이전 절차에서 관세 면제, 살아있는 동물의 움직임과 제조 및 유통을 업데이트 논의했다 생산자에 대한 정보 자료. 생산자와 Senasa의 대표 간 협의를 교환하기위한 공간도 있었다. "이 부문의 조직과 교환이 기회가 더 전체 아르헨티나에 걸쳐 가족 생산의 서로 다른 현실에 구체적인 영향을 미칠 답변을 계속 생성하는 기관에서 다른 기관과 우리의 작업을 강화하는 것이 중요하다 "그는 수의학 의료 마리아나 바로스의 Senasa의 가족 농업의 조정은 강조했다. 반면에, 페르난데스. 우리는 긴 여행을해야 할 많은 시간을 국가가 동물의 도살에 준수가의 가족 농업의 생산에서 중요한 문제의 "하나를 강조하고 우리의 생산자 조직의 요금으로 제공됩니다. 우리는 지금이 기술자와 Senasa의 당국과 협력의 가능성이 문제 "를 해결합니다. 가족 농장 법의 규제에 관한 논쟁에 연료를 공급 한 Fonaf는 130 개 이상의 조직과 만 약 5 생산자가 있습니다. 현재, 유행성 COVID-19에 대한 각 달의 일요일에, 실질적으로 확장 된 회의를 수행한다 분야의 다양한 요구와 가능성에 대한 조직, 정보 및 의견의 지도자들과 다른 정부 기관과 국가 공유의 관리 가족 농업, 원주민과 농민.

El rol del Senasa en el desarrollo de la agricultura familiar El rol del Senasa en el desarrollo de la agricultura familiar El organismo participó de una videoreunión con la Federación de Organizaciones Nucleadas de la Agricultura Familiar, en la que expuso sus acciones, respondió consultas y acercó propuestas de trabajo para el sector. miércoles 19 de agosto de 2020 Buenos Aires- El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) participó de una reunión ampliada por videoconferencia de la Federación de Organizaciones Nucleadas de la Agricultura Familiar (Fonaf), en la que se abordó el rol del organismo estatal y el funcionamiento del Sistema Nacional de Control de Alimentos en lo referido a la agricultura familiar. Durante el encuentro virtual al que asistieron miembros de la Fonaf de todo el país, quedó clara la participación clave que le cabe al Senasa, a través de su Coordinación de Agricultura Familiar (CAF), en el desarrollo de este sector para favorecer la producción de alimentos inocuos que abastecen el mercado interno. "Nosotros creemos que el Senasa es una herramienta importante. Sentimos que ahora está acompañando a los agricultores familiares con sensibilidad en una agenda de trabajo para la sanidad e inocuidad de nuestras producciones. Hemos buscado acercarnos y participamos de la Comisión Senasa de Agricultura Familiar" señaló el Presidente de la Fonaf, Miguel Ángel Fernández, desde su unidad productiva en Villa San Agustín, Provincia de San Juan. En la reunión, se abordaron diferentes temáticas de la agricultura familiar como la inscripción y actualización en el Registro Nacional Sanitario del Productor Agropecuario (Renspa), la eximición de aranceles en trámites ante el Senasa, el traslado de animales vivos y la confección y distribución de materiales informativos para productores. También hubo espacio para el intercambio de consultas entre los productores y la representante del Senasa. "Estos espacios de intercambio con las organizaciones del sector son fundamentales para seguir fortaleciendo nuestro trabajo desde el organismo y también junto a otras instituciones, para seguir generando respuestas que tengan impacto concreto en las diferentes realidades de la producción familiar a lo largo de toda la Argentina", destacó la médica veterinaria Mariana Barros, de la Coordinación de Agricultura Familiar del Senasa. Por otro lado, Fernández resaltó que "una de las problemáticas importantes en producciones de la Agricultura Familiar del país es el cumplimiento de normativas en la faena de animales. Muchas veces tenemos que realizar grandes trayectos y cuesta la organización de nuestros productores. Ahora contamos con la posibilidad de trabajar con los técnicos y las autoridades del Senasa para resolver esta problemática". La Fonaf, que ha impulsado el debate en relación a la reglamentación de la Ley de Agricultura Familiar, cuenta con más de 130 organizaciones y alrededor de cinco mil productores. Actualmente, por la pandemia de COVID-19, realiza sus reuniones ampliadas de manera virtual, los días domingo de cada mes, donde diferentes organismos públicos y funcionarios del Estado comparten con dirigentes de la organización, información y comentan las diferentes necesidades y posibilidades del sector de la Agricultura Familiar, Indígena y Campesina.