[日本語-Español] PRESENTACIÓN EN LA RED HOSPITALARIA

病院のネットワークでの発表 病院のネットワークでの発表 「メンタルヘルスとブエノスアイレス市の中毒で専門病院を動かすの不連続と不安定なモード：ルックプロの仮想conversatoriosのサイクルの一部として病院のネットワークトランスレーショナの健康の知識は、8月に11作品を発表しました。ライセンスさJésicaEmbil、アナアライ、マレーナキスRouanとJésicaMinondの健康」。 火曜日2020年8月18日 「メンタルヘルスとブエノスアイレス市の中毒で専門病院を動かすの不連続と不安定なモード：ルックプロの仮想conversatoriosのサイクルの一部として病院のネットワークトランスレーショナの健康の知識は、8月に11作品を発表しました。ライセンスさJésicaEmbil、アナアライ、マレーナキスRouanとJésicaMinondの健康」。 この研究は、フェローシッププログラム研究ボナパルト病院の枠組みの中で行われた研究の結果を報告する - 問題の物質を使用する「アクセシビリティデイズ2ASで一等賞を2019年9月に授与コール2017年から2018年、ケアへ。権利の視点は、「ブエノスアイレスの自治市の議会で開発され、Lanusの国立大学のジャーナル健康の集団に発表されました。 国立人間タレントの知識の普及のディレクターは、ダニエラ・アルバレスは、提案の目的は、複数の声、知識生産、生産研究のさまざまな取り組み、開示のための部屋を作ることです」と述べてスペースをオープンしました特にどのような病院環境、保健サービス」の分野で生成された情報。 ターンでは、フィーチャライセンス。マリアナカミロ・デ・オリベイラ、教育の部長は、研修や研究病院ボナパルトは、質問への呼び出しからのサイクルで、このネットワークと参加の一部であることを金融機関の誇りに強調しましたメンタルヘルスに関する問題。 、概念「知識や、翻訳、翻訳として扱わトランスレーショナルリサーチの値を強調することに加え、その基礎研究と臨床研究の間の会話。これは、メンタルヘルスの思考のための非常にaptの定義です。私たちは、それが明確に臨床研究の問題の問題の転換からの知識の移転を示しているため、この研究を選択し、その後、慣行を改善するために、同じクリニック」に戻ります。 仕事の著者は、プロジェクトの主な目的は、ボナパルト病院で問題物質使用とusuariesの臨床的不安定と不連続の経路上でそれらの専門家の見通しを記述するためだっ強調しました。これを行うために、金融機関の彼らの患者さんのプロフィール上の最初のインスタンスポイントアウトで、その後、提案や住宅の枠組みの中で開発された最初の作品とそのルートの出現とは交わりを獲得し、この中で継続します場合は、それらを探検プロフェッショナルな外観。 第二の例では、分析ユニットはフィールドの一部である」、仕事で使用される概念について詳しく説明するが、問題の定義、研究の種類、研究の6つの事例研究に関与専門家で構成される宇宙を発表集団の健康は重要なツールと分析「がアナを説明しました。説明する概念は次の通りであった：治療旅程、臨床経路、経路および治療セクションは、治療過程の分析のカテゴリとして。 最後に、プロジェクトの成果や調査結果は、異なる分析軸に応じて提示した後、国の異なるポイントから接続しているユーザーとの議論や交流のためのスペースを開きます。 活動は、知識の普及の理事、Undersecretariat品質管理規則の国立人間タレント知識と国家の保健省の保健品質の省に依存によって組織されました。 それは、健康関連機器、国立病院、地方の保健省、公衆衛生機関、科学技術の教育と研究の領域が出席しました。モニカLacanna、教育部長とコロニア・ナシオナル博士マヌエル・モンテス・デ・オカとホセ・ルイス・アギーレ、コーディネーターと国立人間の才能と知識のチームのメンバーの研究：2人のコメンテーターに加えて。 この会議では、著者、元住民や病院の住民の頭には、予防的ケアの実践を向上させることができますこのテーマ、上の議論と交換のためのスペースを作成し、そのアシスタントが研究の結果が行わtodesと共有することができました内と外に出て。

Presentación en la Red Hospitalaria Presentación en la Red Hospitalaria En el marco del Ciclo de conversatorios virtuales Red hospitalaria de conocimiento traslacional en salud se presentó el 11 de agosto el trabajo: "Modos discontinuos y erráticos de transitar un hospital especializado en salud mental y adicciones de la Ciudad de Buenos Aires: la mirada de profesionales de la salud" de las licenciadas Jésica Embil, Ana Alli, Malena Kiss Rouan y Jésica Minond. martes 18 de agosto de 2020 En el marco del Ciclo de conversatorios virtuales Red hospitalaria de conocimiento traslacional en salud se presentó el 11 de agosto el trabajo: "Modos discontinuos y erráticos de transitar un hospital especializado en salud mental y adicciones de la Ciudad de Buenos Aires: la mirada de profesionales de la salud" de las licenciadas Jésica Embil, Ana Alli, Malena Kiss Rouan y Jésica Minond. El estudio da cuenta de los resultados de la investigación realizada en el marco del Programa de Becas de Investigación del Hospital Bonaparte - Convocatoria 2017-2018, galardonada en septiembre del año 2019 con el primer premio en las 2as Jornadas sobre Consumo Problemático de Sustancias "Accesibilidad a los cuidados. Una perspectiva de derechos" desarrolladas en la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y publicada en la Revista de Salud Colectiva de la Universidad Nacional de Lanús. La directora de Difusión del Conocimiento de la Dirección Nacional de Talento Humano, Daniela Alvarez abrió el espacio expresando que "el objetivo de la propuesta es dar espacio a múltiples voces, a las diferentes iniciativas de producción de conocimiento, de producción de investigación, de divulgaciones de la información que se genera particularmente en lo que son los ámbitos hospitalarios, los ámbitos de los servicios de salud". Por su parte, la Lic. Mariana Camilo de Oliveira, Jefa del Departamento de Formación, Capacitación e Investigación del Hospital Bonaparte enfatizó sobre el orgullo de la institución de ser parte de esta red y de la participación en el ciclo a partir de poner en discusión temas concernientes a la salud mental. Además de destacar el valor de los conceptos "de conocimiento e investigación traslacional tratada como esa traslación, traducción, esa conversación entre la investigación básica y la investigación clínica. Nos parece una definición muy apta para pensar la salud mental. Elegimos este trabajo de investigación porque muestra claramente la traslación del conocimiento desde la transformación de un problema de la clínica a un problema de investigación y luego el retorno a la misma clínica para mejorar las prácticas". Las autoras del trabajo destacaron que el proyecto tuvo como objetivo principal describir la perspectiva de les profesionales sobre los recorridos clínicos erráticos y discontinuos de usuaries con consumo problemático de sustancias en el Hospital Bonaparte. Para ello, en una primera instancia puntualizan sobre el perfil de les pacientes de la institución, el surgimiento de la propuesta y su recorrido con un primer trabajo desarrollado en el marco de la residencia para luego ganar la beca de investigación y así continuar, en este caso, explorando la mirada de les profesionales. En una segunda instancia presentaron la definición del problema, el tipo de estudio, el universo comprendido por profesionales intervinientes en los 6 casos de estudio de la investigación, las unidades de análisis para profundizar sobre conceptos utilizados en el trabajo, "que son parte del campo de la salud colectiva y que fueron herramientas claves de análisis" detalló Ana Allí. Los conceptos abordados fueron: el itinerario terapéutico, el recorrido clínico, las trayectorias terapéuticas y los tramos, como categorías de análisis del proceso terapéutico. Por último, se presentaron los resultados y las conclusiones del proyecto según distintos ejes de análisis, para luego abrir un espacio de debate e intercambio con las personas conectadas desde distintos punto del país. La actividad estuvo organizada por la Dirección de Difusión del Conocimiento, Dirección Nacional de Talento Humano y Conocimiento de la Subsecretaría de Calidad, Regulación y Fiscalización dependiente de la Secretaría de Calidad en Salud del Ministerio de Salud de la Nación. Contó con la participación de referentes de equipos de salud, área de docencia e investigación de hospitales nacionales, ministerios de salud provinciales, instituciones de salud publica, ciencia y tecnología. Además de dos comentaristas: Mónica Lacanna, Jefa de Docencia e Investigación de la Colonia Nacional Dr. Manuel Montes de Oca y José Luis Aguirre, coordinador e integrante del equipo de la Dirección Nacional de Talento Humano y Conocimiento. En este encuentro, las autoras, ex residentes y jefas de Residentes del Hospital, pudieron compartir con todes les asistentes los resultados de la investigación desarrollada, generando un espacio de debate e intercambio sobre dicha temática, lo cual contribuye a mejorar las prácticas preventivo-asistenciales intra y extramuros.