Lunedì 3 luglio 2023 La Commissione nazionale per la difesa della competizione (CNDC) ha emesso un parere ai sensi dei termini dell'articolo 14, Inc b) della legge 27. 442 in difesa della concorrenza (LDC) e ha concluso che il funzionamento della concentrazione economica, che consisteva nella fusione tra Linde e Praxair ̶ Due delle principali forniture di gas medicinali e industriali a livello nazionale e in tutto il mondo ̶ Come è stato originariamente notificato, viola l'articolo 8 del LDC, diminuendo, limitando la competenza in modo che possa essere un danno All'interesse economico generale. In particolare, il CNDC ha scoperto che, a seguito dell'operazione, sarebbe stata concentrata più della metà della capacità produttiva di ossigeno liquido nelle aziende fuse, il che potrebbe generare effetti negativi sul marketing dell'ossigeno, nonché la commercializzazione di altri gas. Per quanto riguarda la commercializzazione dell'ossigeno liquido, ci sono aziende che forniscono ospedali, cliniche e sanatori e che, che, non sono integrati verticalmente nella loro produzione, lo acquisiscono da Linde e/ o Praxair, aziende che, a partire dalla fusione, a loro fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, loro a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, loro a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro, loro, loro a partire dalla fusione, loro, loro, loro a partire dalla fusione, loro, loro, a partire dalla fusione, loro sono diventerebbe il principale produttore di ossigeno in Argentina. Il potere di mercato di coloro che si fondono nella fase di produzione potrebbe avere effetti sul mercato del marketing se limitassero l'offerta o aumentassero il prezzo, causando l'espulsione di tali aziende dal mercato del marketing. Inoltre, attenta che, se viene considerata l'intera offerta di gassa del paese, l'ossigeno è il gas più bello (in volume, rappresenta il 60% dei gas commercializzati), quelle aziende non integrate verticalmente nella produzione che vendono un portafoglio di gas ( azoto, argon, anidride carbonica e altri gas speciali), possono essere danneggiati quando la possibilità di fornire ossigeno ai suoi clienti, il gas più richiesto dal loro portafoglio di prodotti, nel caso in cui non potessero rifornirsi, nel caso in cui non potessero fornirsi, Nel caso in cui non potessero fornire la riduzione della sua offerta o l'aumento del suo prezzo. A seconda degli effetti dannosi derivati dalla concentrazione nella produzione di ossigeno e attenti al fatto che è un bene essenziale nel campo della salute e un contributo di importanza in una varietà di settori, il CNDC ha raccomandato il segretario al commercio subordinato all'approvazione dell'operazione al rispetto di un condizionamento che include una serie di rimedi strutturali e comportamentali. I rimedi strutturali includono la deconcentrazione in tutti i collegamenti nella catena di ossigeno liquido per garantire l'ingresso di un nuovo concorrente nel mercato con una quota del 9,5%, al fine di ripristinare le condizioni di concorrenza prima dell'operazione. Le misure consistono in: a) istituzione di un contratto con una durata di 5 anni, con due opzioni di rinnovo per altri 5 anni ciascuno, che garantisce la fornitura di 75 tonnellate al giorno di ossigeno liquido a costo di produzione; b) la vendita di tre piante frazionarie di ossigeno liquido e due camion di carro armato per il trasferimento e; c) Il trasferimento di contratti di approvvigionamento di ossigeno con clienti di ospedali pubblici e privati in diverse parti del paese. All'interno delle misure comportamentali, il CNDC monitorerà l'effettiva concorrenza del mercato di ossigeno, azoto e gas speciali. Per questo, le parti devono presentare periodicamente i dati CNDC delle loro vendite e le società non saranno in grado di negare la vendita o discriminare ingiustificabilmente l'acquisto di gas da parte di altre società. Preliminare, il CNDC ha emesso un rapporto di obiezione esprimendo le preoccupazioni che l'operazione ha suscitato dal punto di vista della concorrenza. In questa occasione, e date le nuove prove, alcune delle preoccupazioni sono state ratificate, motivo per cui Linde e Praxair si sono avvicinati, tre volte, proposte di deconcentrazione per mitigare gli effetti della fusione. Le tre proposte sono state respinte dal CNDC, che ha innescato l'imposizione del condizionamento descritto, che è stato approvato dalla risoluzione dal Ministero del Commercio. Português in inglese Français Download Opinione e risoluzione (0. 53 MB) Scarica Infographic Archive (4. 63 MB) Download file | lunes 03 de julio de 2023 La Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (CNDC) emitió un dictamen en los términos del artículo 14, inc b) de la Ley 27. 442 de Defensa de la Competencia (LDC) y concluyó que la operación de concentración económica, que consistió en la fusión entre Linde y Praxair ̶ dos de las principales empresas proveedoras de gases medicinales e industriales a nivel nacional y a nivel mundial ̶ como fuera notificada originalmente, infringe el artículo 8º de la LDC, al disminuir, restringir o distorsionar la competencia de modo que pueda resultar perjuicio al interés económico general. Específicamente, la CNDC encontró que, producto de la operación, quedaría concentrada más de la mitad de la capacidad productiva de oxígeno líquido del país en las empresas fusionadas, lo que podría generar efectos negativos en la comercialización de oxígeno, así como también en la comercialización de otros gases. En lo que refiere a la comercialización de oxígeno líquido, existen empresas que abastecen de dicho gas a hospitales, clínicas y sanatorios, y que, por no encontrarse verticalmente integradas en su producción, lo adquieren de Linde y/ o Praxair, empresas que, a partir de la fusión, pasarían a convertirse en el principal productor de oxígeno de Argentina. El poder de mercado de las fusionadas en la etapa de producción podría tener efectos en el mercado de comercialización si estas restringieran el suministro o aumentaran el precio, provocando la expulsión de esas empresas del mercado de comercialización. Asimismo, atento a que, si se considera la totalidad de la oferta de gases del país, el oxígeno es el gas más vendido (en volumen, representa el 60% de los gases comercializados), aquellas empresas no integradas verticalmente en producción que comercializan una cartera de gases (nitrógeno, argón, dióxido de carbono y otros gases especiales), pueden verse perjudicadas al encontrarse restringida la posibilidad de suministrar oxígeno a sus clientes, el gas más demandado de su cartera de productos, en caso de que no pudieran abastecerse de él por reducción de su oferta o aumento de su precio. En función de los efectos perjudiciales derivados de la concentración en la producción de oxígeno, y atento a que se trata de un bien esencial en el ámbito de la salud y un insumo de importancia en una variedad de industrias, la CNDC recomendó al Secretario de Comercio subordinar la aprobación de la operación al cumplimiento de un condicionamiento que contempla una serie de remedios estructurales y conductuales. Los remedios estructurales comprenden una desconcentración en todos los eslabones de la cadena de oxígeno líquido para asegurar la entrada de un nuevo competidor en el mercado con una cuota de 9,5%, de modo de restaurar las condiciones de competencia previas a la operación. Las medidas consisten en: a) establecimiento de un contrato con una duración de 5 años, con dos opciones de renovación por otros 5 años cada una, que asegure la provisión de 75 toneladas diarias de oxígeno líquido al costo de producción; b) la venta de tres plantas fraccionadoras de oxígeno líquido y dos camiones cisterna para su traslado, y; c) el traspaso de contratos de suministro de oxígeno con clientes de hospitales públicos y privados en distintos puntos del país. Dentro de las medidas conductuales, la CNDC monitoreará la efectiva competencia del mercado de oxígeno, nitrógeno y de gases especiales. Para ello las partes deberán presentar ante la CNDC datos de sus ventas de manera periódica y las empresas no podrán negar la venta ni discriminar injustificadamente la compra de gases por parte de otras compañías. Preliminarmente, la CNDC emitió un Informe de Objeción manifestando las preocupaciones que despertaba la operación desde el punto de vista de la competencia. En esta oportunidad, y ante la nueva evidencia, se ratificaron algunas de las preocupaciones, razón por la cual, Linde y Praxair acercaron, en tres oportunidades, propuestas de desconcentración para mitigar los efectos de la fusión. Las tres propuestas fueron rechazadas por la CNDC, lo que desencadenó en la imposición del condicionamiento descripto, el cual fue aprobado mediante Resolución por la Secretaría de Comercio. English Português Français Descargas Dictamen y Resolución (0. 53 MB) Descargar archivo Infografía (4. 63 MB) Descargar archivo |
Mostrando las entradas para la consulta Português-Español ordenadas por fecha. Ordenar por relevancia Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas para la consulta Português-Español ordenadas por fecha. Ordenar por relevancia Mostrar todas las entradas
lunes, 3 de julio de 2023
[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA COMERCIO COMISIÓN NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA DESCONCENTRACIÓN...
viernes, 30 de junio de 2023
[Italiano-Español] MINISTERIO DE ECONOMÍA COMERCIO COMISIÓN NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA INVESTIGACIÓN DE...
| Commissione nazionale del Ministero dell'Economia per le ricerche sul mercato della difesa | Ricerche di mercato della carne bovina | Carne bovina La National Concorrence Commission (CNDC) ha condotto un'indagine sul mercato sulle condizioni di concorrenza nel mercato della carne bovina Venerdì 30 giugno 2023 La direzione delle ricerche di mercato della direzione nazionale per la promozione del concorso CNDC ha concluso che i diversi mercati che fanno parte della catena del valore della carne bovina non presentano indicatori di concentrazione significativi, quindi ci sono poche possibilità di danni all'interesse economico generale. È un settore che presenta un gran numero di agenti che partecipano al circuito produttivo in tutto il territorio nazionale. La rilevanza dell'analisi effettuata è legata all'importanza del consumo di carne bovina per la popolazione argentina. Dal punto di vista del consumatore, la carne bovina è un prodotto di notevole preponderanza nel cestino di base. A livello nazionale, il mercato della carne bovina era ed è uno dei settori produttivi più rilevanti in termini di movimenti di capitale che genera. A sua volta, per il suo ruolo eccezionale, sia nel mercato interno che esterno, è presentato come uno dei grandi pilastri dell'economia nazionale. In generale, la produzione di carne bovina coinvolge una catena produttiva che inizia con l'allevamento e l'ingresso dei bovini, continua con la sua lavorazione (attività) e culmina nei centri di vendita a livello di vendita al dettaglio o nel mercato internazionale. Sebbene non siano state identificate preoccupazioni specifiche legate alla concorrenza in nessuno dei mercati analizzati, è stato osservato che le informazioni che di solito sembrano ai consumatori sono generalmente imprecise, poco chiare e errate in relazione ai diversi prodotti preparati dal settore. Per questo motivo, il CNDC ha raccomandato il bestiame e la pesca del Ministero dell'Agricoltura e il Ministero del Commercio, entrambi appartenenti al Ministero dell'economia della nazione, l'articolazione e l'approfondimento delle politiche pubbliche che consentono una tracciabilità del prodotto che fornisce maggiori informazioni Da alcune delle caratteristiche dei bovini in cui i tagli di carne provengono da commercializzati nelle attività abilitate a questo scopo. In questo modo, si cerca che i consumatori abbiano una maggiore conoscenza della carne che acquisiscono, che potrebbero generare una differenziazione del prodotto e una maggiore dinamica competitiva, con il conseguente vantaggio per l'interesse economico generale. Português in inglese Français Download Provision and Annex (1. 81 MB) Scarica Infographics Archive (3. 37 MB) Scarica Archivio di notizie correlato il 16 giugno 2023 Il CNDC ha partecipato alla riunione del comitato di competizione dell'OCSE il 14 giugno 2023 La seconda riunione autunnale dell'autunno della competizione del 2023, 2023 Rapporto di obiezione - Operazione Georgalos / Mondelez | Ministerio de Economía Comercio Comisión Nacional de Defensa de la Competencia Investigación de mercado | Carne bovina Investigación de mercado | Carne bovina La Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (CNDC) realizó una investigación de mercado sobre las condiciones de competencia en el mercado de la carne bovina viernes 30 de junio de 2023 La Dirección de Investigaciones de Mercado de la Dirección Nacional de Promoción de la Competencia de la CNDC concluyó que los distintos mercados que forman parte de la cadena de valor de la carne bovina no presentan indicadores de concentración significativos, por lo que existen escasas probabilidades de un daño al interés económico general. Se trata de un sector que presenta gran cantidad de agentes que participan del circuito productivo a lo largo y a lo ancho de todo el territorio nacional. La relevancia del análisis realizado está ligada con la importancia que tiene el consumo de carne bovina para la población argentina. Desde el punto de vista del consumidor, la carne bovina es un producto de notable preponderancia en la canasta básica de consumo. A nivel nacional, el mercado de la carne bovina fue y es uno de los sectores productivos más relevantes en cuanto a los movimientos de capital que genera. A su vez, por su destacado rol, tanto en el mercado interno como externo, se presenta como uno de los grandes pilares de la economía nacional. A grandes rasgos, la producción de carne bovina involucra una cadena productiva que comienza con la cría y el engorde de ganado, continúa con su procesamiento (faena) y culmina en los centros de venta a nivel minorista o en el mercado internacional. Si bien no se identificaron preocupaciones específicas vinculadas a la competencia en ninguno de los mercados analizados, se observó que la información que suele presentarse a las y los consumidores suele ser imprecisa, poca clara e incorrecta con relación a los diferentes productos elaborados por la industria. Por este motivo, la CNDC recomendó a la Secretaría de Agricultura Ganadería y Pesca y a la Secretaría de Comercio, ambas pertenecientes al Ministerio de Economía de la Nación, la articulación y profundización de las políticas públicas que permitan una trazabilidad del producto que brinde mayor información de algunas de las características de los bovinos de donde provienen los cortes de carne que se comercializan en los comercios habilitados para tal fin. De esta manera, se busca que las y los consumidores tengan mayor conocimiento sobre la carne que adquieren, lo que podría generar una diferenciación de producto y una mayor dinámica competitiva, con el consecuente beneficio al interés económico general. English Português Français Descargas Disposición y Anexo (1. 81 MB) Descargar archivo Infografía (3. 37 MB) Descargar archivo Noticias relacionadas 16 de junio de 2023 La CNDC participó en la reunión del Comité de Competencia de OCDE 14 de junio de 2023 Se realizó el Segundo Encuentro de Otoño de la Competencia de 2023 24 de mayo de 2023 Informe de objeción – Operación Georgalos / Mondelez |
jueves, 10 de septiembre de 2020
[Português-Español] CONTINÚAN LAS REUNIONES DEL COMITÉ DE EMERGENCIA AMBIENTAL
| Continuar as reuniões da Comissão de Emergência Ambiental Continuar as reuniões da Comissão de Emergência Ambiental Jurisdições relatar o grau de progresso na execução das acções pelos incêndios no delta do Paraná. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 Através de modo virtual, uma nova reunião do Comité de Emergência Ambiental criado no âmbito da liminar proferida pelo Supremo Tribunal de Justiça da Nação foi realizada. Com representantes do Ministério do Ambiente, Habitação e Desenvolvimento Territorial e da Administração de Parques Nacionais, as províncias de Santa Fé, Entre Rios e Buenos Aires e os municípios de Vitória e Rosario cada jurisdição relatou as acções empreendidas para a prevenção, controlo e a cessação de incêndios ilegais na região do delta do Paraná sob os alicerces do Plano Estratégico Global para a Conservação e Uso Sustentável no Delta do Paraná (piecas-DP), liderado pelo portfólio ambiental nacional. O cumprimento do compromisso destaca-se com a estratégia de holofotes que impulsiona o corpo que leva Juan Cabandié. Nesse sentido, a província de Entre Rios anunciou que irá fornecer dois lugares importantes em áreas centrais afetadas pelo fogo para faróis nova instalação, tanto no departamento de Victoria, um no sul Charigüé e outro na altura do San Nicolas ambos no departamento Entrerriano Victoria. Além disso, no âmbito do Comité, três grupos específicos de trabalho foram formados para cumprir com as medidas apresentadas ao Supremo Tribunal: Comunicação, Planejamento e Prevenção e Combate a Incêndio. Como parte da ordem do dia, representantes jurisdicionais informado das últimas notícias e desenvolvimentos na implementação das ações acordadas onze: declaração administrativa de emergência ambiental; intensificação da presença de forças de segurança; Combate a Incêndio; informação de aviso prévio; campanha comunicacional; firewalling; projectores de rede; ingresantes para controlar o vale do rio do setor delta do rio Paraná; desenvolvimento de um plano sistemático de controle; apresentação abrangente dos relatórios de cada jurisdição; e Plano para a Delta fogo Management. | Continúan las reuniones del Comité de Emergencia Ambiental Continúan las reuniones del Comité de Emergencia Ambiental Las jurisdicciones informan el grado de avance en la implementación de acciones por los incendios en el delta del Paraná. jueves 10 de septiembre de 2020 Mediante modalidad virtual, se realizó un nuevo encuentro del Comité de Emergencia Ambiental creado en el marco de la medida cautelar dictada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Con representantes del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible y la Administración de Parques Nacionales, las provincias de Santa Fe, Entre Ríos y Buenos Aires y los municipios de Victoria y Rosario, cada jurisdicción comunicó las acciones que lleva adelante para la prevención, el control y la cesación de los incendios irregulares en la región del delta del Paraná, bajo las bases del Plan Integral Estratégico para la Conservación y Aprovechamiento Sostenible en el Delta del Paraná (PIECAS-DP) que lidera la cartera ambiental nacional. De la reunión se destaca el compromiso con la estrategia de faros de conservación que impulsa el organismo que conduce Juan Cabandié. En ese sentido, la provincia de Entre Ríos anunció que aportará dos lugares importantes en el centro de las zonas afectadas por el fuego para instalar nuevos faros, ambos en el departamento Victoria, uno en el sur de Charigüé y otro a la altura de San Nicolás, ambos en el departamento entrerriano de Victoria. Además, en el ámbito del Comité se conformaron tres grupos de trabajo específicos para cumplir con las medidas presentadas ante el Supremo Tribunal de Justicia: Comunicación, Planificación y Prevención y Combate al Fuego. Como parte del orden del día, los representantes jurisdiccionales informaron las novedades y avances en la implementación de las once acciones consensuadas: declaración administrativa de emergencia ambiental; intensificación de la presencia de las fuerzas de seguridad; combate al fuego; información de alerta temprana; campaña comunicacional; creación de cortafuegos; Red de Faros de Conservación; control de ingresantes al valle fluvial del río Paraná, sector delta; elaboración de un plan sistemático de control; presentación de informes exhaustivo de cada jurisdicción; y Plan de Manejo del Fuego para el Delta. |
[Português-Español] FIRMAMOS UN CONVENIO POR MÁS DE 180 MILLONES DE PESOS PARA PONER EN MARCHA #POTENCIARTRABAJO EN SALTA
| Nós assinamos um acordo para mais de 180 milhões de pesos para configurar #PotenciarTrabajo em Salta Nós assinamos um acordo para mais de 180 milhões de pesos para configurar #PotenciarTrabajo em Salta Daniel Arroyo ministro e governador da província, Gustavo Saenz, também concordou em implementar o Registro Nacional de Trabalhadores da Economia Popular. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 Ministro do Desenvolvimento Social da Nação, Daniel Arroyo, eo governador Gustavo Sáenz assinou um acordo de 180 milhões de pesos para implementar unidades de gestão funciona o programa Empower, na província de Salta. Eles também concordaram em implementar o Registro Nacional de Trabalhadores do Povo (ReNaTEP) Economia em Salta. O trabalho é para melhorar o programa nacional de inclusão sócio-produtiva e desenvolvimento local. Nós incluímos salário futuro Social e suplementar num único plano e visa contribuir para a melhoria da empregabilidade e geração de novas propostas produtivos, até a conclusão da educação, formação profissional e certificação de competências. Também inclui a criação e fortalecimento de unidades produtivas para promover a inclusão social plena e o aumento gradual na receita para alcançar a autonomia econômica. "A melhor política social é a criação de postos de trabalho. E esses acordos estão se movendo nessa direção, com duas linhas centrais para fortalecer a Economia Popular, social e de solidariedade, como o Programa de trabalho e Renatep impulso ", disse Arroyo. O ministro também ressaltou que o ReNaTEP "é um passo fundamental para a ligação formal de trabalho e da economia popular, que já tem muitos anos de desenvolvimento no nosso país." Governador Saenz disse que estes acordos são um "momento muito importante" na parceria entre a província eo Ministério do Desenvolvimento Social da Nação. "O registro é fundamental para informações precisas e detalhadas que nos permitirá formular políticas públicas para apoiar e fortalecer a economia popular", disse Saenz. No momento da assinatura dos acordos que foram também a presença do ministro do Desenvolvimento Social da província de Salta, Veronica Figueroa; Director Nacional de Desenvolvimento Local e Economia Social, Pablo Chena; e organizações e movimentos sociais na província relacionados. | Firmamos un convenio por más de 180 millones de pesos para poner en marcha #PotenciarTrabajo en Salta Firmamos un convenio por más de 180 millones de pesos para poner en marcha #PotenciarTrabajo en Salta El ministro Daniel Arroyo y el gobernador provincial, Gustavo Sáenz, también acordaron la implementación del Registro Nacional de Trabajadoras y Trabajadores de la Economía Popular. jueves 10 de septiembre de 2020 El ministro de Desarrollo Social de la Nación, Daniel Arroyo, y el gobernador Gustavo Sáenz firmaron un convenio por 180 millones de pesos para implementar las unidades de gestión del programa Potenciar Trabajo en la provincia de Salta. También acordaron la implementación del Registro Nacional de Trabajadoras y Trabajadores de la Economía Popular (ReNaTEP) en Salta. Potenciar Trabajo es el programa nacional de inclusión socio-productiva y desarrollo local. Incluye a Hacemos Futuro y Salario Social Complementario en un único plan y tiene como objetivo contribuir al mejoramiento de la empleabilidad y la generación de nuevas propuestas productivas, a través de la terminalidad educativa, la formación laboral y la certificación de competencias. También contempla la creación y el fortalecimiento de unidades productivas para promover la inclusión social plena y el incremento progresivo de ingresos para alcanzar la autonomía económica. "La mejor política social es generar trabajo. Y estos convenios avanzan en esa dirección, con dos líneas centrales para fortalecer la economía popular, social y solidaria, como son el programa Potenciar Trabajo y el Renatep", sostuvo Arroyo. El ministro también destacó que el ReNaTEP "es un paso fundamental para vincular al trabajo formal y la economía popular, que ya tiene muchos años de desarrollo en nuestro país". El gobernador Sáenz afirmó que estos convenios son "un momento muy importante" en el trabajo conjunto entre la provincia y el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación. "El Registro es fundamental para tener información precisa y detallada que nos permita diseñar políticas públicas de acompañamiento y fortalecimiento de las economías populares", explicó Sáenz. En la firma de los convenios también estuvieron presentes la ministra de Desarrollo Social de la provincia de Salta, Verónica Figueroa; el director nacional de Economía Social y Desarrollo Local, Pablo Chena; y referentes de organizaciones y movimientos sociales de la provincia. |
[Português-Español] PARTICIPACIÓN DE LA SECRETARÍA EN UN FORO REGIONAL SOBRE EMPRESAS Y DERECHOS HUMANOS EN LOS CONTEXTOS DE JUSTICIA TRANSICIONAL
| a participação da Secretaria em um Fórum Regional sobre Empresas e Direitos Humanos no contexto da justiça transicional a participação da Secretaria em um Fórum Regional sobre Empresas e Direitos Humanos no contexto da justiça transicional O Ministério dos Direitos Humanos Escritório participou de uma plataforma orientada painel colombiano Direitos Humanos, Democracia e Desenvolvimento (PCDHDD) e patrocinado pela Organização das Nações Unidas sobre "Desafios para a implementação dos princípios da ONU sobre os direitos comerciais e humanos contextos de justiça transicional". Riscos referidos os obstáculos e desafios que enfrentam violações de direitos cometidos por empresas e empresários no contexto da justiça de transição, e a necessidade de garantir às vítimas verdade, justiça, reparação e garantias de não repetição. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 O painel foi composto por Victoria Basualdo (em nome do Ministério dos Direitos Humanos) e contou com a presença Yessika Hoyos, dos Advogados Colectivo José Alvear Restrepo (Cajar da Colômbia), Alirio Uribe Muñoz (PCDHDD e Cajar de Colômbia), Sabine Michalowski (Universidade de Essex, UK) e Carlos Berastain (membro da Comissão da Verdade da Colômbia). Dr. Basualdo, representando o Ministério dos Direitos Humanos, disse que a análise da responsabilidade corporativa em crimes contra a humanidade durante o processo de memória, verdade e justiça. Ele parou em marcos recentes como a "Ford Causa", que marcou um ponto de viragem nos processos judiciais no país. Recorde-se que em 2018 foi condenado a 15 anos de prisão para militar Santiago Omar Riveros, na época em que condenou Hector Sibilla, Segurança Chefe Ford e Peter Müller, Gerente de Manufatura, 12 e 10 anos de prisão, respectivamente, consideram "participantes necessários" em violações dos direitos humanos cometidos contra 24 trabalhadores e membros dessa empresa entre 1976 e 1977. Os participantes apreciaram as experiências bem sucedidas e também grandes desafios para alcançar o cumprimento pelas empresas para os direitos dos indivíduos. Também eles levantaram a importância de fazer avançar a investigação, julgamento e reparação por esses crimes para promover o respeito de negócios para os direitos humanos. | Participación de la Secretaría en un Foro Regional sobre Empresas y Derechos Humanos en los contextos de Justicia Transicional Participación de la Secretaría en un Foro Regional sobre Empresas y Derechos Humanos en los contextos de Justicia Transicional La Secretaría de Derechos Humanos de la Nación participó de un panel impulsado por la Plataforma Colombiana Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PCDHDD) y auspiciado por Naciones Unidas sobre "Los desafíos para la aplicación de los principios de la ONU sobre empresas y derechos humanos en los contextos de Justicia Transicional". Las exposiciones se refirieron a los obstáculos y retos frente a las violaciones de derechos perpetradas por empresas y empresarios en el marco de la justicia transicional, y a la necesidad de garantizar a las víctimas verdad, justicia, reparación y garantías de no repetición. jueves 10 de septiembre de 2020 El panel estuvo integrado por Victoria Basualdo (en representación de la Secretaría de Derechos Humanos), y contó con la participación de Yessika Hoyos, del Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo (CAJAR, de Colombia), Alirio Uribe Muñoz (PCDHDD y CAJAR, de Colombia), Sabine Michalowski (Universidad de Essex, Reino Unido) y Carlos Berastain (Integrante de la Comisión de Verdad de Colombia). La Dra. Basualdo, en representación de la Secretaría de Derechos Humanos, destacó el análisis de la responsabilidad empresarial en los delitos de lesa humanidad a lo largo del proceso de memoria, verdad y justicia. Se detuvo en hitos recientes como la "Causa Ford", que marcó un punto de inflexión en los procesos de judicialización en el país. Cabe recordar que en 2018 se condenó a 15 años de prisión al militar Santiago Omar Riveros, al tiempo que se condenó a Héctor Sibilla, Jefe de Seguridad de Ford y a Pedro Müller, Gerente de Manufactura, a 12 y 10 años de prisión respectivamente por considerarlos "partícipes necesarios" en las violaciones a los derechos humanos cometidas contra 24 trabajadores y sindicalistas de esa empresa, entre 1976 y 1977. Los participantes valoraron las experiencias exitosas y también los muy importantes desafíos para lograr el respeto por parte de las empresas a los derechos de las personas. También, plantearon la importancia de avanzar en la investigación, el juzgamiento y la reparación de estos crímenes para promover el respeto empresarial a los derechos humanos. |
[Português-Español] NUEVO SEMINARIO VIRTUAL: EL SISTEMA FERROVIARIO EN ARGENTINA
| New Seminário Virtual: O sistema ferroviário na Argentina New Seminário Virtual: O sistema ferroviário na Argentina Este seminário irá expandir idéias e conhecimento prático das regras e princípios legais para o planejamento, gestão e controlo do sistema ferroviário na Argentina, como uma ferramenta para entender a dimensão de uma atividade que afeta diretamente a vida dos habitantes da Nação . A este respeito, os participantes irão incorporar um conhecimento sistemático e abrangente do quadro legal e regulamentar do setor ferroviário nacional, juntamente com a compreensão histórica da política ferroviária atual na Argentina. Além disso, os sistemas de comparação que nos permitam compreender a inclusão das soluções adoptadas no exterior em nosso país serão abordados. Que pretende alcançar um juízo crítico e uma visão construtiva do sector ferroviário, que se destaca como uma política de inquestionável Estado na Argentina. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 Educadores: Flores, Alvaro - Stortoni, Gabriela EMITIDO NA PLATAFORMA: 9 outubro - 20 novembro - Sexta-feira - 9:00 às 11:00 hs. aulas Webex síncronos + atividades assíncronas em Moodle Inscrições abertas: 9 de setembro de 2020 Prazo: 23 de setembro de 2020 Capacidade: 40 pessoas Por favor, note que as atividades são gratuitas e para realizá-los deve actualmente ser revestido em qualquer uma das posições da Administração Pública Nacional, esta oportunidade não importa onde eles vivem e ser um advogado / a. Pois era de interesse para fazer o curso, mas não atende a esse último requisito, por favor contacte-nos por e-mail, a fim de avaliar a sua situação O preinscripciónn em SGA - ECAE Mais informações: ecaebedelia @ PTN. gov. ar | Nuevo Seminario Virtual: El Sistema Ferroviario en Argentina Nuevo Seminario Virtual: El Sistema Ferroviario en Argentina Este seminario permitirá ampliar ideas y conocimientos prácticos sobre la normativa y los principios jurídicos aplicables a la planificación, gestión y control del sistema ferroviario en Argentina, como herramienta para entender la dimensión de una actividad que impacta directamente en la vida de los habitantes de la Nación. En este sentido, los participantes incorporarán un conocimiento sistemático e integral del marco jurídico-regulatorio del sector ferroviario nacional, junto con la comprensión histórica de la política ferroviaria vigente en Argentina. Asimismo, se abordarán los sistemas comparados los cuales permitirán comprender la inserción de las soluciones adoptadas en el extranjero en nuestro país. Se apunta a lograr un juicio crítico y una mirada constructiva del sector ferroviario, el cual se erige como una política de Estado incuestionable en Argentina. jueves 10 de septiembre de 2020 DOCENTES: FLORES, Álvaro - STORTONI, Gabriela DICTADO EN PLATAFORMA:09 OCTUBRE al 20 NOVIEMBRE - VIERNES - 09:00 a 11:00 hs. Clases sincrónicas Webex + actividades asincrónicas en Moodle APERTURA DE INSCRIPCIÓN: 09 de Septiembre 2020 CIERRE DE INSCRIPCIÓN: 23 de Septiembre 2020 CUPO: 40 personas Le recordamos que las actividades son gratuitas y que para poder realizarlas debe revestir actualmente en alguno de los cargos de la Administración Pública Nacional, sin importar en esta oportunidad su lugar de residencia y ser abogado/ a. En el caso que fuera de su interés cursarlo, pero no cumpla con este último requisito, por favor contáctenos por mail para poder evaluar su situación La preinscripciónn en SGA - ECAE Más información: ecaebedelia@ ptn. gov. ar |
[Português-Español] NUEVO SEMINARIO VIRTUAL: DERECHO A LA SEGURIDAD SOCIAL
| New Seminário Virtual: Direito à Segurança Social New Seminário Virtual: Direito à Segurança Social Escola corpo Bar Estado apresenta um novo seminário virtual com o objectivo de que os envolvidos no que pode contribuir após a sua formação a partir de suas áreas de atuação para o debate social sobre o assunto, e não só identificar apropriar-se respostas para os problemas sociais na segurança social, mas eles podem desenvolver suas próprias propostas. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 Educadores: Arbini, Nicolas - de Vedia, Gabriel - DÍAZ roig, Juan Carlos - Irigoyen, Luis Alberto - iseas, Laura - Melcon, Patricia - Micale, Adriana - Ruggieri Sandra - Santin, Eduardo - Torti, Patricio EMITIDO NA PLATAFORMA: 9 outubro - 20 novembro - Sexta-feira - 17:00 às 19:00 hs. aulas Webex síncronos + atividades assíncronas em Moodle Inscrições abertas: 9 de setembro de 2020 Prazo: 20 de setembro de 2020 Capacidade: 40 pessoas Por favor, note que as atividades são gratuitas e para realizá-los deve actualmente ser revestido em qualquer uma das posições da Administração Pública Nacional, esta oportunidade não importa onde eles vivem e ser um advogado / a. Pois era de interesse para fazer o curso, mas não atende a esse último requisito, por favor contacte-nos por e-mail, a fim de avaliar a sua situação O preinscripciónn em SGA - ECAE Mais informações: ecaebedelia @ PTN. gov. ar | Nuevo Seminario Virtual: Derecho a la Seguridad Social Nuevo Seminario Virtual: Derecho a la Seguridad Social La Escuela del Cuerpo de Abogados del Estado presenta un nuevo seminario virtual con el objetivo de que quienes participen en el mismo puedan contribuir, luego de su formación, desde de sus ámbitos de actuación profesional al debate social sobre la temática, y que no sólo identifiquen las respuestas adecuadas a los problemas sociales en materia de seguridad social, sino que puedan elaborar propuestas propias. jueves 10 de septiembre de 2020 DOCENTES: ARBINI, Nicolás - DE VEDIA, Gabriel - DÍAZ ROIG, Juan Carlos - IRIGOYEN, Luis Alberto - ISEAS, Laura - MELCON, Patricia - MICALE, Adriana - RUGGIERI, Sandra - SANTIN, Eduardo - TORTI, Patricio DICTADO EN PLATAFORMA:09 OCTUBRE al 20 NOVIEMBRE - VIERNES - 17:00 a 19:00 hs. Clases sincrónicas Webex + actividades asincrónicas en Moodle APERTURA DE INSCRIPCIÓN: 09 de Septiembre 2020 CIERRE DE INSCRIPCIÓN: 20 de Septiembre 2020 CUPO: 40 personas Le recordamos que las actividades son gratuitas y que para poder realizarlas debe revestir actualmente en alguno de los cargos de la Administración Pública Nacional, sin importar en esta oportunidad su lugar de residencia y ser abogado/ a. En el caso que fuera de su interés cursarlo, pero no cumpla con este último requisito, por favor contáctenos por mail para poder evaluar su situación La preinscripciónn en SGA - ECAE Más información: ecaebedelia@ ptn. gov. ar |
[Português-Español] TRAS UN DESCANSO, EL SEVEN REGRESÓ A LOS ENTRENAMIENTOS
| Após uma pausa, o Sete voltou a treinar Após uma pausa, o Sete voltou a treinar Os jogadores voltaram à atividade dos Pumas 7s após a dispensa prevista. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 A fim de continuar o trabalho físico para retomar o ritmo e pensar preparação a longo prazo para os Jogos Olímpicos de Tóquio de 2021, a equipe de Los Pumas 7s voltou a actividade nas instalações do St. George Colégio Norte em Buenos Aires. O grupo composto por Ignacio Mendy, Thomas Acosta Pimentel, Gerónimo Prisciantelli, Santiago Alvarez, Rodrigo Etchart, Franco Sabato, Marcos Moroni, Francisco Ulloa, Máximo Provenzano, Joaquin de la Vega, Marcos Moneta, Matías Osadczuk e Santiago Mare treinado sob as indiaciones head Coach da Santiago Gomez Cora. Por sua parte, Gaston Revol, Fernando Luna, Lautaro Bazan Velez Luciano Germán González Rizzoni e Schulz, trem em Córdoba, Rodrigo Isgro em Mendoza, Felipe de Mestre em Mar de Plata e Thomas Vanni em Tucuman. "O resto que deu aos jogadores nas últimas semanas era algo programado antes da pandemia e mantido como era necessário que haja um relaxamento mental do que física. jogador de alto desempenho não se encontra no, sim pressão do nervo físico e contato, para que todos treinados por conta própria ", disse Santiago Gomez Cora. Foto: Rugby Union Argentina. | Tras un descanso, el Seven regresó a los entrenamientos Tras un descanso, el Seven regresó a los entrenamientos Los jugadores de Los Pumas 7s volvieron a la actividad luego del parate programado. jueves 10 de septiembre de 2020 Con el objetivo de continuar los trabajos físicos para retomar ritmo y pensando a largo plazo en la preparación para los Juegos Olímpicos de Tokio 2021, el plantel de Los Pumas 7s volvió a la actividad en las instalaciones del St. George's College North en Buenos Aires. El grupo compuesto por Ignacio Mendy, Tomás Acosta Pimentel, Gerónimo Prisciantelli, Santiago Álvarez, Rodrigo Etchart, Franco Sábato, Marcos Moroni, Francisco Ulloa, Máximo Provenzano, Joaquín de la Vega, Marcos Moneta, Matías Osadczuk y Santiago Mare se entrenó bajo las indiaciones del Head Coach Santiago Gómez Cora. Por su parte, Gastón Revol, Fernando Luna, Lautaro Bazán Vélez, Luciano González Rizzoni y Germán Schulz, se entrenan en Córdoba, Rodrigo Isgro en Mendoza, Felipe del Mestre en Mar del Plata y Tomás Vanni en Tucumán. "El descanso que le dimos a los jugadores en las últimas semanas era algo programado antes de la pandemia y lo mantuvimos ya que era necesario que haya una relajación mental más que física. El jugador de Alto Rendimiento no descansa de lo físico, sí de la presión los nervios y el contacto, por lo que cada uno entrenó por su cuenta", explicó Santiago Gómez Cora. Foto: Union Argentina de Rugby. |
[Português-Español] PRESENTAMOS UNA GUÍA PARA ELABORAR CONTENIDOS CON PERSPECTIVA DE GÉNEROS Y DIVERSIDAD
| Nós apresentamos um guia para desenvolver conteúdo com perspectiva de gênero e diversidade Nós apresentamos um guia para desenvolver conteúdo com perspectiva de gênero e diversidade O Ministério do Desenvolvimento, por meio da Secretaria Nacional da Infância, Juventude e Família lançou um guia com recomendações, orientações e recursos para integrar esta abordagem no desenvolvimento e propostas de formação e sensibilização do corpo conteúdo. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 O Ministério do Desenvolvimento Social da Nação, através da Secretaria Nacional da Infância, Juventude e Família (SENAF) apresentou o guia Guia de Géneros e Diversidade (I) com recomendações, orientações e recursos para integrar esta abordagem no desenvolvimento de conteúdo e propôs a formação e consciência do corpo. A apresentação da publicação foi desenvolvida ao longo de um workshop virtual com a participação do Secretário Nacional Gabriel Lerner, representantes de todas as áreas de SENAF e referências em várias províncias. Lerner destacou a importância de traçar uma linha de trabalho institucional para políticas de inclusão social que incorporem a perspectiva de gênero e reconhecer as mudanças culturais que estão ocorrendo nesse sentido. "Desde o Secretariado tem que pensar e abordar questões de infância em geral, e os setores populares, em particular, e este guia fornece ferramentas para trabalhar a inclusão de todos e cada um deles", disse ele. O guia foi conduzido por Sexo Comissão Técnica e Diversidade SENAF, sob o Gabinete de Assessores, e é destinado a equipes técnicas da secretaria para produção de conteúdo e treinamento de propostas no domínio das políticas de infância, adolescência, idade avançada e famílias. O projeto do guia teve contribuições e leituras do Ministério do Ministério da Mulher, Género e diversidade da nação, que participarão no segundo e último dia da oficina para os trabalhadores e trabalhadores SENAF. Este material recomenda o uso de uma linguagem inclusiva para promover uma cultura institucional baseada no respeito e promoção dos direitos e da igualdade de género. A fim de eliminar o sexismo e androcentrismo no desenvolvimento de políticas públicas, o guia fornece recursos para os estereótipos de gênero desafio e representações construção que representam interseccionalidade de experiências através da linguagem escrita e imagens. O guia propõe também usam modelos feminista e pedagogia crítica da educação popular para o desenvolvimento de conteúdos educacionais e fornece um glossário com os critérios unificar no contexto de trabalho. A publicação é a primeira de uma série de ferramentas que SENAF está desenvolvendo com o objetivo de integração em todos os níveis de concepção e implementação de políticas públicas geradas a partir do SENAF. | Presentamos una guía para elaborar contenidos con perspectiva de géneros y diversidad Presentamos una guía para elaborar contenidos con perspectiva de géneros y diversidad El Ministerio de Desarrollo, a través de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia, lanzó una guía con recomendaciones, pautas y recursos para transversalizar esta perspectiva en la elaboración de contenidos y propuestas de capacitación y sensibilización del organismo. jueves 10 de septiembre de 2020 El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia (SENAF), presentó la guía Guía Géneros y Diversidad (I) con recomendaciones, pautas y recursos para transversalizar esta perspectiva en la elaboración de contenidos y propuestas de capacitación y sensibilización del organismo. La presentación de la publicación se desarrolló durante un taller virtual con la participación del Secretario Nacional Gabriel Lerner, representantes de todas las áreas de la SENAF y referentes de varias provincias. Lerner destacó la importancia de trazar una línea institucional de trabajo para las políticas de inclusión social que incorpore la perspectiva de géneros y reconozca los cambios culturales que se están dando en ese sentido. "Desde la Secretaría tenemos que pensar y abordar los temas de las infancias en general y de los sectores populares en particular, y esta guía brinda herramientas para trabajar la inclusión de todas y todos ellos", señaló. La guía fue realizada por Comisión Técnica de Géneros y Diversidad de la SENAF, en el marco de la Jefatura de Gabinete de Asesores, y está destinada a los equipos técnicos de la secretaría que elaboran contenidos y propuestas de capacitación en el campo de las políticas para infancias, adolescencias, vejeces y familias. El diseño de la guía tuvo aportes y lecturas del Ministerio de Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad de la Nación, que estará participando en la segunda y última jornada del taller para trabajadoras y trabajadores de la SENAF. Este material recomienda el uso de un lenguaje inclusivo para propiciar una cultura institucional basada en el respeto y la promoción de derechos y la equidad de género. Con el propósito de desmontar el sexismo y el androcentrismo en la elaboración de las políticas públicas, la guía ofrece recursos para cuestionar estereotipos de género y construir representaciones que den cuenta de la interseccionalidad de las experiencias a través del lenguaje escrito y de las imágenes. La guía también propone utilizar los modelos de pedagogía crítica feminista y de la educación popular para la elaboración de contenidos pedagógicos, y ofrece un glosario para aunar criterios en la perspectiva de trabajo. La publicación es la primera de una serie de herramientas que la SENAF tiene en desarrollo con el objetivo de incorporar la perspectiva en todas las instancias de diseño e implementación de las políticas públicas que se generen desde la SENAF. |
[Português-Español] RECORRIDA DE LAMMENS EN ESCOBAR
| Tour of Lammens em Escobar Tour of Lammens em Escobar O ministro visitou esportes e entidades de turismo melhorar a sua infra-estrutura. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 Ministro do Turismo e Desporto da Nação, Matías Lammens, eo prefeito de Escobar, Ariel Sujarchuk, apresentou o programa "Work clubes" no distrito de Buenos Aires e visitou instituições locais. "Nós temos o enorme desafio de melhorar a esportes e infra-estrutura turística em todos os municípios do país. Como pedimos ao Presidente, vamos continuar trabalhando em conjunto com cada município para superar este momento difícil, convencido de que todos os projetos motorizados hoje será a chave para a reconstrução do tecido social e impulsionar a economia no próximo estágio ", disse Lammens. Em primeiro lugar, as autoridades visitaram o Polideportivo Luis Monti, que tem mais de 22 mil membros de todas as idades que gostam de trinta atividades e receber 687,050 pesos 2. concedidos pelo Ministério para a reparação e ampliação de banheiros e vestiários. Então, Lammens e Sujarchuk visitou as instalações do Club Sportivo, em que a construção microetapa terá lugar uma playón e várias revisões serão realizadas, também no âmbito do Programa. Finalmente, a atividade terminou com uma visita ao teatro Seminari, ícone arquitectónico e cultural do distrito, que tem mais de 130 anos de experiência. Em Escobar eles também foram beneficiados com os fundos do programa da Sociedad de Fomento Villa Vallier e Clube Itália. Sujarchuk com Lammens e também participou neste subsecretário coberta de Infra-estrutura e às competições desportivas nacionais, Sergio Palmas, eo subsecretário de Desenvolvimento Estratégico, Eugenia Benedetti. "Clubes Work" é uma ferramenta de apoio do Estado nacional que concede 500 milhões de pesos para fortalecer mais de mil clubes de bairro e organizações desportivas em todo o país. É o maior investimento público na história para essas instituições e procura melhorar a sua infra-estrutura e realizar projetos de reforma, ampliação e manutenção de suas instalações. Ao mesmo tempo, pretende-se criar empregos e reavivar a indústria. | Recorrida de Lammens en Escobar Recorrida de Lammens en Escobar El ministro visitó entidades deportivas y turísticas que mejorarán su infraestructura. jueves 10 de septiembre de 2020 El ministro de Turismo y Deportes de la Nación, Matías Lammens, y el intendente de Escobar, Ariel Sujarchuk, presentaron el programa "Clubes en Obra" en ese distrito bonaerense y recorrieron instituciones locales. "Tenemos el enorme desafío de mejorar la infraestructura deportiva y turística en todos los municipios del país. Como nos pide el Presidente, vamos a seguir trabajando en conjunto con cada municipio para superar este momento difícil, convencidos de que todos los proyectos motorizados hoy serán la clave para reconstruir el tejido social y dinamizar la economía en la próxima etapa", Lammens subrayó. En primer lugar, las autoridades recorrieron el Polideportivo Luis Monti, que cuenta con más de 22 mil socios de todas las edades que disfrutan de una treintena de actividades y recibirá 2. 687050 pesos otorgados por el Ministerio para la reparación y la ampliación de baños y vestuarios. Luego, Lammens y Sujarchuk visitaron las instalaciones del Club Sportivo, en cuyo microestadio se llevará a cabo la construcción de un playón y se realizarán reacondicionamientos varios, también en el marco del Programa. Por último, la actividad finalizó con la visita al Teatro Seminari, icono arquitectónico y cultural del distrito, que tiene más de 130 años de trayectoria. En Escobar también fueron beneficiados con fondos del este programa la Sociedad de Fomento Villa Vallier y el Club Italia. Junto a Lammens y Sujarchuk, también participaron de esta recorrida el subsecretario de Infraestructura Deportiva y Competencias Nacionales, Sergio Palmas, y la subsecretaria de Desarrollo Estratégico, Eugenia Benedetti. "Clubes en Obra" es una herramienta de apoyo del Estado Nacional que otorga 500 millones de pesos para fortalecer a más de mil clubes de barrio y entidades deportivas en todo el país. Se trata de la mayor inversión pública de la historia para estas instituciones y busca que puedan mejorar su infraestructura y realizar proyectos de refacción, ampliación y mantenimiento de sus instalaciones. A la vez, apunta a generar trabajo y reactivar la industria. |
[Português-Español] LANZAMIENTO DE LA “GUÍA PARA EL EJERCICIO ÉTICO DE LA FUNCIÓN PÚBLICA”
| Lançamento do "Guia para o exercício Civil Ética Service" Lançamento do "Guia para o exercício Civil Ética Service" No Office Anti-Corrupção de hoje (OA) publicou o "Guia para Exercício Civil Ética serviço". É o resultado de um esforço conjunto entre o Ministério da Administração e do Emprego Público e objetivos OA para fortalecer uma cultura organizacional baseada na integridade, ética e transparência na Administração Pública Nacional público. Quinta-feira 10 de setembro de 2020 É uma ferramenta de difusão, sintética e prático, dos principais deveres, incompatibilidades e obrigações que o serviço civil devem conhecer e respeitar para garantir a integridade no desempenho das suas funções. Neste sentido, fornece informações de orientação sobre as regras de conflito de interesses e depoimentos, registros de viagens, presentes e interesses da gestão público, os princípios orientadores para a aquisição e contratação, bem como as orientações relativas à publicidade de informação pública, entre outros. No final de cada sujeito é apresentado um atalho para aprofundar a análise correspondente. O material foi concebido pela Secretaria de Fortalecimento Institucional do Ministério da Administração e do Emprego Público e da Subsecretaria de integridade e transparência do Escritório Anticorrupção, no âmbito de acções conjuntas para o melhor desenvolvimento de políticas públicas na integridade e transparência. Instantaneamente Guia de Ética exercício do serviço público | Lanzamiento de la "Guía para el Ejercicio Ético de la Función Pública" Lanzamiento de la "Guía para el Ejercicio Ético de la Función Pública" En el día de hoy la Oficina Anticorrupción (OA) publicó la "Guía para el Ejercicio Ético de la Función Pública". Es el resultado de un trabajo conjunto entre la Secretaría de Gestión y Empleo Público y la OA que tiene el objetivo de fortalecer una cultura organizacional basada en la integridad, ética pública y transparencia en la Administración Pública Nacional. jueves 10 de septiembre de 2020 Se trata de una herramienta de difusión, sintética y práctica, de los principales deberes, incompatibilidades y obligaciones que el funcionariado público debe conocer y respetar para garantizar la integridad en el desempeño de sus funciones. En este sentido, la Guía brinda información sobre el régimen de conflicto de intereses y de declaraciones juradas, los registros de viajes, obsequios y audiencias de gestión de intereses, los principios rectores para compras y contrataciones, y los lineamientos sobre publicidad de información pública, entre otros. Al cierre de cada temática se presenta un acceso directo a efectos de profundizar el análisis correspondiente. El material fue diseñado por la Subsecretaría de Fortalecimiento Institucional de la Secretaría de Gestión y Empleo Público y la Subsecretaría de Integridad y Transparencia de la Oficina Anticorrupción, en el marco de la articulación de acciones para el mejor desarrollo de políticas públicas en materia de integridad y transparencia. Accedé a la Guía para el Ejercicio Ético de la Función Pública |
miércoles, 9 de septiembre de 2020
[Português-Español] SE PRESENTÓ LA COMISIÓN PARA LA ARTICULACIÓN FEDERAL DE LA FORMACIÓN EN SEGURIDAD (CAFFOS)
| a Comissão de Coordenação de Treinamento de Segurança Federal (CAFFOS) foi apresentado a Comissão de Coordenação de Treinamento de Segurança Federal (CAFFOS) foi apresentado Secretário de Segurança e Criminal Escritório Política, Eduardo Villalba, juntamente com as Secretarias de Educação e Carreira, Karina Mouzo e Programação Federal e Joint Legislativa, Silvia La Ruffa, participou hoje na apresentação reunião pela Comissão para Formação conjunta Federal de Segurança (CAFFOS). Quarta-feira 09 de setembro de 2020 "Parabenizo toda a equipe que projetou esta comissão. Este é um espaço permanente de muito trabalho necessário para a formação de todas as pessoas que estão envolvidas na segurança pública de todas as províncias, assim você terá muito benefício para todos", disse o secretário-Villalba. No âmbito da claras unidades de caracteres federais Sabina ministro Frederic, os CAFFOS é fortalecer os processos de modernização na formação inicial, formação e desenvolvimento profissional e membros das forças e autoridades provinciais. Além disso, ele irá procurar contribuir para a profissionalização da gestão das políticas de segurança pública através de intercâmbios e comunicação direta com as várias jurisdições. Nesse sentido, o objetivo deste primeiro encontro foi para inaugurar o espaço para reuniões e trabalho e também apresentar as orientações gerais para auxiliar nessas jurisdições. "É uma alegria ter a presença da maioria das províncias", disse o subsecretário La Ruffa, acrescentando: "Quando proposto no Conselho de Segurança da Pátria gerando um campo como este, o ministro Frederic não só ele comemorou, mas lamentamos e assumimos como um avanço em acordos federais: embora reconhecendo que autonomias provinciais são a espinha dorsal, identificamos que as províncias, aderindo à Lei de Segurança interna, fez um compromisso que é política de Estado. Isto implica que a Argentina deve ter um piso mínimo garantido na construção de um perfil de forças, de acordo com uma formação básica inicial a partir do qual as políticas de segurança são construídos, e este espaço irá trabalhar duro para isso. " Enquanto isso, Karina Mouzo disse que os CAFFOS representa "uma ferramenta privilegiada para desenvolver um trabalho produtivo e federal" e disse: "Toda a oferta de formação podem ser encomendados para que possamos ter uma visão global e estratégia que permite pensar como projetar e seguir em frente . Além disso, desta forma, vamos dar muita importância para abordar as peculiaridades de cada contexto ". Posteriormente, e representantes de agências de segurança de diferentes províncias discutiram suas expectativas para um trabalho conjunto que envolve esta proposta e agradeceu a oportunidade de participar e articulada pelo governo federal diz respeito à educação e formação nos seus respectivos territórios. "Foi uma reunião muito proveitosa. Saímos com uma espécie de diagnóstico do estado de coisas na área de formação de todas as províncias participaram ", disse ele Mouzo. Notavelmente, também eles assistiram à apresentação da renda nacional e raça diretores, Soledad Mangiavillano; e Educação e Formação, Rivers Alina; os diretores de Educação Continuada, Carolina Meschengieser; e Carrera, Cecilia Rodriguez; Coordenador permanente formação e reciclagem Programas, Pablo Luzza; unidades de coordenação de ligação científica e académica e Articulação Jurisdiccional, Lucia Canaveral; Avaliação Permanente, Paula Pinkas; Planos e os rendimentos e formação inicial Silvana Caballero Rotllant; chefe de gabinete do Secretário de Formação Sob e Carrera, Annaleah Suarez; o assessor da renda e Carrera, Ciampagna Facundo Molina; e jurisdições de ligação do CAFFOS, Sebastián Merayo. | Se presentó la Comisión para la Articulación Federal de la Formación en Seguridad (CAFFOS) Se presentó la Comisión para la Articulación Federal de la Formación en Seguridad (CAFFOS) El secretario de Seguridad y Política Criminal de la Nación, Eduardo Villalba, junto con las subsecretarias de Formación y Carrera, Karina Mouzo, y de Programación Federal y Articulación Legislativa, Silvia La Ruffa, participaron hoy en el encuentro de presentación de la Comisión para la Articulación Federal de la Formación en Seguridad (CAFFOS). miércoles 09 de septiembre de 2020 "Felicito a todo el equipo que diseñó esta comisión. Se trata de un espacio permanente de trabajo muy necesario para la formación de todas las personas que estén involucradas en la seguridad ciudadana de todas las provincias, por lo que tendrá mucho provecho para todos", expresó el secretario Villalba. En el marco del claro carácter federal que impulsa la ministra Sabina Frederic, la CAFFOS tiene como misión fortalecer los procesos de modernización en materia de formación inicial, capacitación y desarrollo profesional de las y los miembros de las fuerzas provinciales y sus funcionarios. Asimismo, se buscará contribuir a la profesionalización de la gestión de las políticas públicas de seguridad, mediante el intercambio y la comunicación directa con las distintas jurisdicciones. En ese sentido, el objetivo de esta primera reunión fue inaugurar el espacio de encuentro y trabajo y, además, presentar los lineamientos generales para la asistencia a dichas jurisdicciones. "Es una alegría contar con la presencia de la mayoría de las provincias", afirmó la subsecretaria La Ruffa, quien agregó: "Cuando se propuso en el Consejo de Seguridad Interior la generación de un ámbito de este tipo, la ministra Frederic no sólo lo celebró, sino que lo sentimos y asumimos como un gran avance en materia de acuerdos federales: sin dejar de reconocer que las autonomías provinciales son el eje central, identificamos que las provincias, al adherir a la Ley de Seguridad Interior, asumieron un compromiso que es política de Estado. Esto implica que Argentina tiene que tener un piso mínimo, garantizado en la construcción de un perfil de las fuerzas, acorde con una formación inicial básica a partir del cual se construyan las políticas de seguridad, y este espacio va a colaborar fuertemente en ello". Por su parte, Karina Mouzo manifestó que la CAFFOS representa "una herramienta privilegiada para desarrollar un trabajo productivo y federal" y aseguró: "Toda la oferta formativa podrá ordenarse para que tengamos una visión global y estratégica que permita pensar cómo proyectar y seguir hacia delante. Además, de esta manera le daremos mucha importancia a atender las singularidades de cada contexto". Posteriormente, las y los representantes de los organismos de seguridad de las diferentes provincias comentaron sus expectativas de cara al trabajo conjunto que implica esta propuesta y agradecieron la oportunidad de participar y articular de manera federal lo referido a la formación y capacitación en sus respectivos territorios. "Fue un encuentro muy fructífero. Nos vamos con una especie de diagnóstico del estado de situación del área de Formación de todas las provincias que participaron", concluyó Mouzo. Cabe destacar que también asistieron a la presentación las directoras nacionales de Ingreso y Carrera, Soledad Mangiavillano; y de Formación y Entrenamiento, Alina Ríos; las directoras de Formación Continua, Carolina Meschengieser; y de Carrera, Cecilia Rodríguez; el coordinador de Capacitación Permanente y Programas de Reentrenamiento, Pablo Luzza; las coordinadoras de Vinculación con Unidades Científicas y Académicas y Articulación Jurisdiccional, Lucía Cañaveral; de Evaluación Permanente, Paula Pinkas; y de Planes de Ingreso y Formación Inicial, Silvana Caballero Rotllant; la jefa de Gabinete de la Subsecretaría de Formación y Carrera, Analía Suárez; el asesor de la Dirección de Ingreso y Carrera, Facundo Ciampagna Molina; y el Enlace con las jurisdicciones del CAFFOS, Sebastián Merayo. |
[Português-Español] LAS EDA SE PERFECCIONAN CON CHARLAS SOBRE CIENCIAS APLICADAS AL DEPORTE
| A EDA é perfeito com palestras sobre Ciências Aplicadas Esporte A EDA é perfeito com palestras sobre Ciências Aplicadas Esporte Escolas Esportes Argentinas participar de vários treinamentos sobre nutrição, cinesiologia, formação e biomecânica, entre outras especialidades, pela equipe do CeNARD. Quarta-feira 09 de setembro de 2020 Coordenado pelo Dr. Luis Parrilla e direção de Alfredo Fenili, Diretor de Formação do Ministério do Esporte da Nação, começou uma série de palestras destinadas a profissionais de escolas de esportes Argentinas ter a presença dos profissionais laboratório de Ciências Aplicadas Esporte trabalha no CeNARD (CeNARD). Terça-feira uma formação virtual foi entregue através das plataformas Zoom e YouTube "Cinesiologia no Sport" e "Prevenção de lesões em crianças e atleta adolescente" por Lic. Ana Canavó e Lic. Claudio Fariña, que que foi assistido pelo secretário-adjunto do Desenvolvimento Integral do Esporte, Daniel Diaz, com a participação de 1.200 técnicos / as e professores / as em todo o país. Na mesma, o que pode ser feito problemas explícitos pela escolha inadequada de um sapato e / ou má utilização dos mesmos como contraturas musculares, inflamação das articulações, tendinites, calos, bolhas, dor plantar e fungos, entre outros. Além disso, diferentes conselhos e recomendações são fornecidas para evitar tais acidentes. "Esses treinamentos para escolas de esportes Argentinas são essenciais para reforçar e aumentar o conhecimento dos profissionais responsáveis. Um professor que é treinado, melhorar a sua eficácia técnica e pedagógica, fazendo suas práticas são mais adequados para os seus alunos ", disse Daniel Diaz. | Las EDA se perfeccionan con charlas sobre Ciencias Aplicadas al Deporte Las EDA se perfeccionan con charlas sobre Ciencias Aplicadas al Deporte Las Escuelas Deportivas Argentinas participan en diferentes capacitaciones sobre nutrición, kinesiología, entrenamiento y biomecánica, entre otras especialidades, a cargo del equipo de profesionales del CeNARD. miércoles 09 de septiembre de 2020 Bajo la coordinación del doctor Luis Parrilla y con la dirección de Alfredo Fenili, Director de Capacitación de la Secretaría de Deportes de la Nación, comenzó un ciclo de charlas destinadas a profesionales de las Escuelas Deportivas Argentinas que cuentan con la presencia de los y las profesionales del Laboratorio de Ciencias Aplicadas al Deporte que funciona en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CeNARD). Este martes se dictó una capacitación virtual a través de las plataformas Zoom y YouTube sobre "Kinesiología en el Deporte" y "Prevención de lesiones en el deportista infanto juvenil", a cargo de la Lic. Ana Canavó y el Lic. Claudio Fariña, que contó con la presencia del subsecretario de Desarrollo Integral del Deporte, Daniel Díaz, y de la cual participaron 1200 entrenadores/ as y profesores/ as de todo el país. En la misma, se explicitó cuáles pueden ser los problemas por la elección inadecuada de un calzado y/ o el mal uso de los mismos como contracturas musculares, inflamación en articulaciones, tendinitis, callosidades, ampollas, dolor plantar y hongos, entre otros. Además, se brindaron diferentes consejos y recomendaciones para evitar este tipo de contratiempos. "Estas capacitaciones para las Escuelas Deportivas Argentinas son fundamentales para reforzar y acrecentar el conocimiento de los y las profesionales a cargo. Un docente que se capacita, mejora su eficacia técnica y pedagógica, haciendo que sus prácticas resulten más aptas para sus alumnos", señaló Daniel Díaz. |
[Português-Español] CONVENIO COVIARA – EJERCITO ARGENTINO
| acordo COVIARA - Ejercito Argentino acordo COVIARA - Ejercito Argentino A assinatura do acordo teve lugar na sede da Coviara Quarta-feira 09 de setembro de 2020 Diretório Coviara, liderado pelo presidente Ing. Sergio Salazar recebeu o brigadeiro-general Gustavo Garcés Luzuriaga, tarde efetuar a assinatura de um acordo de colaboração entre as partes, para desenvolver ações conjuntas de cooperação que visam o desenvolvimento regional e sectorial que inclui a execução de obras como movimentos de terra, infra-estrutura, concepção do projeto e pré-engenharia, entre outros. Através de um acordo de prestação de serviços, na agenda de atividades acordadas, em breve você vai começar a abrir ruas, limpeza, capina e demarcação de 30 parcelas de desenvolvimento chamados COVIARA 95 a loteo actualmente a comercialização localizado na cidade de Veronica Punta Indio, Pcia. De Buenos Aires. Eles -Estuvieron apresentar pelo Exército argentino, o tenente-coronel Gaston Boujon, o prefeito Fatima El Carmen Valenzuela - Chefe da divisão de aconselhamento jurídico e capitão Victor Julian Diaz - cabeça do domínio e da divisão de medição. Enquanto isso, por Coviara fez o CL vice. (RE) Noziglia Bernardo, Director Arq. Cecilia Ferreño e diretor vocal MMO Leandro O. De La Puente. - | Convenio COVIARA – Ejercito Argentino Convenio COVIARA – Ejercito Argentino La firma del convenio se llevó a cabo en la sede central de Coviara miércoles 09 de septiembre de 2020 El Directorio de Coviara, encabezado por el Presidente Ing. Sergio Salazar recibió al General de Brigada Gustavo Garcés Luzuriaga, a fines de efectivizar la firma de un acuerdo de colaboración entre las partes, para el desarrollo acciones de cooperación conjuntas tendientes al desarrollo regional y Sectorial, que contempla la ejecución de trabajos como movimientos de suelo, infraestructura, diseño de proyectos y anteproyectos de ingeniería, entre otros. Mediante un acuerdo de prestación de servicios, en la agenda de actividades acordadas, próximamente se dará inicio a la apertura de calles, limpieza, desmalezamiento y demarcación de 30 parcelas del desarrollo denominado COVIARA 95, un loteo actualmente en comercialización ubicado en la localidad de Verónica, Punta Indio, Pcia. De Buenos Aires. -Estuvieron presentes por parte del Ejercito Argentino, el Teniente Coronel Gastón Boujon, la Mayor Fátima del Carmen Valenzuela - Jefa de la división de asesoría juridica y el Capitán Victor Julián Díaz - jefe de la división dominio y mensura. En tanto, por Coviara lo hicieron el Vicepresidente CL. (RE) Bernardo Noziglia, la Directora Arq. Cecilia Ferreño y el Director Vocal MMO Leandro O. De La Puente. - |
[Português-Español] EL MINISTERIO DEL INTERIOR AVANZÓ CON LA RIOJA EN PROYECTOS PARA EL DESARROLLO PRODUCTIVO
| O Ministério do Interior se mudou para La Rioja em projetos para o desenvolvimento produtivo O Ministério do Interior se mudou para La Rioja em projetos para o desenvolvimento produtivo Quarta-feira 9 de setembro de 2020 Secretário de províncias, Silvina Batakis; O subsecretário de Desenvolvimento Político com equidade regional, Martin Pollera; e o Director Nacional de Desenvolvimento Institucional Produtivo, Natalia do Cogliano, representando o Ministério do Interior que conduz Wado Peter, manteve uma conferência de vídeo * com funcionários do governo de La Rioja para projetos de contorno e propostas que contribuam para o desenvolvimento da economia da província. No contexto do aprofundamento rodada de diálogo com todas as províncias permaneceu ministro Pedro, juntamente com os seus homólogos da Economia, Martin Guzman; Desenvolvimento e Produção, Matthias Kulfas, funcionários do Ministério do Interior e La Rioja revisada projetos estratégicos nas áreas de infra-estrutura, energia, transportes e produção que permitam implantar todas as capacidades produtivas da província. Neste sentido, eles analisaram o potencial das obras do avanço relacionados ao Corredor Bioceânico (rodoviário, ferroviário e logística), permitindo a exportação através de Chañaral, portos Caldera lajes no Chile; e estudaram a possibilidade de trabalhos de conclusão e valorização do Paso International Pircas Negras, localizado a noroeste da província e se conecta com a Região de Atacama, no Chile em movimento. Além disso, os agentes avaliação vários projecto estradas (tais como vias 79 e 74); obras elétricos (como a espinha dorsal de distribuição Chamical-Chepes), e trabalha na linha de produção (como realização de duas seções, Casa - Chamical - Patquía e Patquía-Chilecito). Eles também levantou a necessidade de promover projetos de energia eólica, hidrelétricas solares e pequenas. Além disso, para dar impulso ao setor produtivo, as autoridades estudaram trabalha para garantir o fornecimento de água e energia, e planos para o desenvolvimento do Pólo Tecnológico e Científico (ligada à indústria de desenvolvimento de software), Polo e produção agricultural- têxtil-industrial pecuária. Participantes de La Rioja Chefe de Gabinete Juan Jose Luna; Ministros das Finanças e Finanças Públicas, Jorge Quintero; Trabalho, Emprego e Indústria, Federico Bazan; Água e Energia, Adolfo Scaglioni; Infra-estrutura e Transporte, Juan Velardez; Produção e Meio Ambiente, Fernando Rejal. Também faz parte da reunião, o secretário de Pecuária, Juan Antonio Carbel; Secretário de Assuntos Estratégicos, Emmanuel Noriega; Energia subsecretário Alfredo Pedrali; Presidente da Parque Arauco Wind Farm, Ariel Parmigiani eo presidente dos SAPEM Llanos porco, Laura Vergara. | El Ministerio del Interior avanzó con La Rioja en proyectos para el desarrollo productivo El Ministerio del Interior avanzó con La Rioja en proyectos para el desarrollo productivo miércoles 09 de septiembre de 2020 La secretaria de Provincias, Silvina Batakis; el subsecretario de Políticas para el Desarrollo con Equidad Regional, Martín Pollera; y la directora nacional de Desarrollo Institucional Productivo, Natalia del Cogliano, en representación del Ministerio del Interior que conduce Wado de Pedro, mantuvieron una *videoconferencia con funcionarios del gobierno de La Rioja para delinear proyectos y propuestas que contribuyan al desarrollo de la economía provincial. En el marco de la profundización de la ronda de diálogo con todas las provincias que mantuvieron el ministro de Pedro junto a sus pares de Economía, Martín Guzmán; y de Desarrollo Productivo, Matías Kulfas, los funcionarios de la cartera de Interior y de La Rioja repasaron proyectos estratégicos en las áreas de infraestructura, energía, transporte y producción que permitirían desplegar todas las capacidades productivas de la provincia. En este sentido, analizaron la potencialidad de avanzar en obras vinculadas al Corredor bioceánico (viales, ferroviarias y logísticas) que permitan exportar a través de los puertos Chañaral, Caldera y Las Losas , en Chile; y estudiaron la posibilidad de avanzar con obras de terminación y puesta en valor del Paso Internacional Pircas Negras, ubicado al noroeste de la provincia y que conecta con la Región de Atacama en Chile. Además, los funcionarios repasaron distintas obras viales en proyecto (como las de las rutas 79 y 74); obras eléctricas (como la distribución troncal Chamical-Chepes), y obras en el gasoducto productivo (como la finalización de dos tramos, Casa de Piedra - Chamical - Patquia; y Patquia-Chilecito). También plantearon la necesidad de impulsar proyectos de energía eólica, solar y pequeños aprovechamientos hidráulicos. Además, para darle empuje al sector productivo, los funcionarios estudiaron trabajos que garanticen la provisión de agua y energía, y planes para el desarrollo del Polo Tecnológico y Científico (vinculado a desarrollo industria software), el Polo textil-industrial y la producción agrícola-ganadera. Participaron desde La Rioja el jefe de Gabinete, Juan José Luna; los ministros de Hacienda y Finanzas Públicas, Jorge Quintero; de Trabajo, Empleo e Industria, Federico Bazán; de Agua y Energía, Adolfo Scaglioni; de Infraestructura y Transporte, Juan Velardez; de Producción y Ambiente, Fernando Rejal. También formaron parte del encuentro, el secretario de Ganadería, Juan Antonio Carbel; el secretario de Asuntos Estratégicos, Emmanuel Noriega; el subsecretario de Energía, Alfredo Pedrali; el presidente del Parque Eólico Arauco, Ariel Parmigiani y la presidenta de Cerdo de los Llanos SAPEM, Laura Vergara. |
[Português-Español] EL MINISTERIO DE SEGURIDAD REALIZÓ MÁS TESTEOS SEROLÓGICOS EN LA PFA
| O Ministério de Segurança realizado mais testes sorológicos a PFA O Ministério de Segurança realizado mais testes sorológicos a PFA Subsecretário de direitos, bem estar e Gênero do Ministério de Segurança Nacional, Sabrina Calandrón, coordenado e supervisionado durante a manhã testando o pessoal da Superintendência de Segurança e Custódia da Polícia Federal, com o objetivo de detectar a presença Covid anticorpo-19. Quarta-feira 9 de setembro de 2020 "Hoje estamos fazendo esses testes para os trabalhadores do Superintendente da PFA, acompanhados por pessoal de saúde do Hospital Churruca Visca. Este teste é o que nos permite conhecer a circulação do vírus nas nossas forças e ao mesmo tempo, antecipar e evitar um possível contágio ", disse Calandrón dos fundamentos da RCMP PFA, onde teve o trabalho de saúde local. O Ministério da Segurança Nacional, por Sabina Frederic, mantém uma política permanente de cuidados e apoio em saúde e bem-estar dos trabalhadores das forças federais como parte do reconhecimento dos seus direitos. Independentemente das novas etapas do isolamento social pandemia e preventiva e obrigatória, estas medidas aprofundaram como política de Estado e gestão Calandrón tem mantido um registro diário das operações de condução relacionados com a saúde que têm atravessado a equipe das quatro forças federais estão sob a alçada do Ministério da Segurança Nacional. "Mais uma vez, promover essas reuniões e ações, insistindo em medidas de cuidados que tem de realizar todo o pessoal de segurança, como eles são vitais para impedir a propagação do vírus. Nós também aproveitar esta oportunidade para reconhecer o trabalho que está sendo feito por todos os membros das forças no contexto da pandemia, com grande empenho nesta tarefa ", disse ele Calandrón. Através de uma pequena amostra de sangue, o teste pode identificar o negativo ou resultado positivo, que informa se a pessoa testada foi ou não em contato com o vírus, ou se você está fazendo. Para lançar um resultado positivo, um protocolo em que a pessoa é pago para testar por raspagem para determinar se ou não o vírus é seguida. Estas tarefas confiadas a Frederic Calandrón vêm realizando em todo o país, permitindo uma articulação entre as políticas de bem-estar do Ministério e aqueles que trabalham nas forças federais que realizam tarefas de assistência e controlo. Subsecretário finalmente refletiu que "a importância de tais ações testes, bem como a vacinação realizada pelo Ministério, mentira por um lado, a dimensão dos cuidados de saúde de cada pessoa. E também, por outro lado, a dimensão dos direitos, a igualdade ea construção de uma consciência comum de segurança que é muito mais amplo do que aquele postulado historicamente: nos conhecer e controlar-nos da mesma forma que é igual em termos humanos, em termos de direitos e em termos de reconhecimento mútuo. E o que é valioso e valorizado ". | El Ministerio de Seguridad realizó más testeos serológicos en la PFA El Ministerio de Seguridad realizó más testeos serológicos en la PFA La subsecretaria de Derechos, Bienestar y Género del Ministerio de Seguridad de la Nación, Sabrina Calandrón, coordinó y supervisó durante la mañana de hoy el testeo al personal de la Superintendencia de Seguridad y Custodia de la Policía Federal, con el objetivo de detectar la presencia de anticuerpos de Covid-19. miércoles 09 de septiembre de 2020 "Hoy estamos haciendo estos testeos a las y los trabajadores de la Superintendencia de PFA, acompañados por personal de salud del Hospital Churruca Visca. Este testeo nos está permitiendo conocer la circulación del virus en nuestras fuerzas y, al mismo tiempo, adelantarnos y evitar posibles contagios", explicó Calandrón desde el predio de la Policía Montada de PFA, lugar donde se llevó a cabo el trabajo sanitario. El Ministerio de Seguridad de la Nación, a cargo de Sabina Frederic, mantiene una política permanente de cuidado y acompañamiento en materia de salud y bienestar de las y los trabajadores de las fuerzas federales como parte del reconocimiento de sus derechos laborales. Sin importar las nuevas etapas de la pandemia y del aislamiento social preventivo y obligatorio, este tipo de medidas se profundizaron como política de Estado y la gestión de Calandrón ha mantenido una constancia cotidiana en la realización de operativos relacionados con la salud que han atravesado al personal de las cuatro fuerzas federales que se encuentran bajo la órbita del Ministerio de Seguridad de la Nación. "Una vez más, potenciamos estos encuentros y acciones mediante la insistencia en las medidas de cuidado que tiene que llevar adelante todo el personal de seguridad, pues resultan vitales para detener el contagio del virus. También aprovechamos esta oportunidad para reconocer el trabajo que están haciendo todos los miembros de las fuerzas en el marco de la pandemia, con un gran compromiso en esa tarea", concluyó Calandrón. A través de una pequeña muestra de sangre, el test permite identificar el resultado negativo o positivo, lo cual informa si la persona testeada estuvo o no en contacto con el virus, o si lo está haciendo. En el caso de arrojar un resultado positivo, se sigue un protocolo de actuación en el cual la persona se presta al testeo por hisopado para determinar si tiene o no el virus. Estas tareas que Frederic le encomendó a Calandrón se han ido efectuando en todo el país, posibilitando una articulación entre las políticas de bienestar del Ministerio y quienes trabajan en las fuerzas federales desarrollando tareas de asistencia y control. La subsecretaria, finalmente, reflexionó que "La importancia de este tipo de acciones de testeos, así como los de vacunación que realizamos desde el Ministerio, radican, por un lado, en la dimensión del cuidado de la salud de cada una de las personas. Y, también, por el otro lado, en la dimensión de los derechos, de la igualación y de la construcción de una consciencia común sobre la seguridad que resulta mucho más amplia que la que se ha postulado históricamente: atendernos y controlarnos del mismo modo nos iguala en términos humanos, en términos de derechos y en términos de mutuos reconocimientos. Y eso es valorable y valorado". |
[Português-Español] PREVENCIÓN DE LA TRIQUINOSIS EN CÓRDOBA: ACCIONES SANITARIAS EN UN ESTABLECIMIENTO PORCINO
| Prevenção da triquinose em Córdoba: ações de saúde em um estabelecimento porcine Prevenção da triquinose em Córdoba: ações de saúde em um estabelecimento porcine Confisco de entrega de saúde abate suínos criados 4 sem respeitar as condições sanitárias. Quarta-feira 9 de setembro de 2020 Córdoba - para salvaguardar a saúde dos consumidores, agentes do Serviço Nacional de Saúde e Qualidade Agroalimentaria (Senasa) cooperaram com o pessoal do Ministério da Agricultura de Córdoba, no abate sanitário entrega apreensão de 4 porcos de um estabelecimento de suíno do Río Segundo. Estas ações de saúde, em seguida, se materializou depois de receber uma denúncia em que foi especificado que os animais não estavam em condições de higiene e alimentação adequada. Os porcos foram alimentados com resíduos domésticos e onde não havia evidência de roedores. Além disso as condições de posse não eram adequadas. Após as inspecções realizadas e em conformidade com as normas vigentes, as duas agências decidiram que todos os porcos foram enviados para abate sanitário de um frigorífico autorizado pela Província. A operação teve cooperação eficaz Patrulha Rural, Sul Divisão Cordoba. Todas estas medidas se destinam a evitar a dispersão de triquinose, uma doença parasitária transmitida pelo porco ou outras espécies selvagens (tais como javalis e pumas) para o homem. As pessoas ficam infectadas pela ingestão de carne mal cozida ou salsichas e enchidos feitos de carne infectada com o parasita Trichinella spiralis. A este respeito, o Senasa recomendado, criadores de porcos manter reprodutores ambiente em condições sanitárias adequadas, alimentá-los adequadamente e manter em contacto com resíduos e resíduos ingestão. Além disso, é muito importante para roedores de combate, como eles são possíveis portadores triquinose e pode transmiti-lo aos porcos. Como não existem vacinas ou tratamentos para lidar com o animal vivo, medidas de prevenção consistem principalmente na manutenção da higiene durante criar porcos e executar um teste de diagnóstico após o abate e antes da preparação e consumo de chacinados . Para cumprir com as orientações fornecidas pelo Senasa para suinocultura e processamento de alimentos, os produtores de suínos colaborar com a prevenção da triquinose, proteger sua atividade produtiva, riscos evitar e produção de alimentos seguros. notícias relacionadas Recomendações para impedir a propagação ea disseminação de triquinose | Prevención de la triquinosis en Córdoba: Acciones sanitarias en un establecimiento porcino Prevención de la triquinosis en Córdoba: Acciones sanitarias en un establecimiento porcino Decomiso y envío a faena sanitaria de 4 cerdos criados sin respetar las condiciones higiénico sanitarias. miércoles 09 de septiembre de 2020 Córdoba - En resguardo de la salud de los consumidores, agentes del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) cooperaron con personal del Ministerio de Agricultura y Ganadería de Córdoba en el decomiso y envío a faena sanitaria de 4 cerdos de un establecimiento porcino del departamento Río Segundo. Estas acciones sanitarias se concretaron luego de recibida una denuncia en la cual se especificaba que los animales no estaban en condiciones de higiene y alimentación adecuadas. Los cerdos eran alimentados con desperdicios domiciliarios y en el lugar había evidencia de presencia de roedores. Además sus condiciones de tenencia no eran adecuadas. Luego de realizadas las inspecciones correspondientes y cumpliendo con las normativas vigentes, ambos organismos decidieron que la totalidad de los cerdos fueran enviados a faena sanitaria a un frigorífico habilitado por la Provincia. El operativo contó con la cooperación de efectivos de la Patrulla Rural, división Sur de Córdoba. Todas estas acciones están orientadas a prevenir la dispersión de la triquinosis, una enfermedad parasitaria transmitida por el cerdo u otras especies silvestres (como jabalíes y pumas) al hombre. Las personas se contagian por consumir carne insuficientemente cocida o chacinados y salazones elaborados con carne infectada con el parásito de la Trichinella spiralis. En este sentido, el Senasa recomienda, a los criadores de cerdos mantener el ambiente de crianza en condiciones higiénico-sanitarias apropiadas, alimentarlos adecuadamente y evitar que estén en contacto con la basura e ingieran desperdicios. Asimismo, resulta muy importante combatir la presencia de roedores, ya que son posibles portadores triquinosis y pueden transmitirla a los porcinos. Dado que no existen vacunas ni tratamientos para administrar en el animal vivo, las medidas de prevención consisten, principalmente, en mantener la higiene durante la crianza de los cerdos y realizar una prueba diagnóstica luego de la faena y antes de la preparación y consumo de chacinados. Al cumplir con las pautas que brinda el Senasa para la crianza de cerdos y la elaboración de productos alimenticios, los productores porcinos colaboran con la prevención de la triquinosis, protegen su actividad productiva, evitan riesgos y producen alimentos seguros. Notas relacionadas Recomendaciones para evitar la propagación y el contagio de la triquinosis |
[Português-Español] AMBIENTE RATIFICA EL CIERRE DEL ZOOLÓGICO DE LUJÁN Y AVANZA EN SU CLAUSURA TOTAL
| Ambiente confirma o fechamento de Zoo Lujan e avança seu fechamento total Ambiente confirma o fechamento de Zoo Lujan e avança seu fechamento total Além disso, a carteira ambiental nacional vai apresentar uma queixa no tribunal federal de Mercedes, na província de Buenos Aires, para que as irregularidades expressas pelos visitantes e moradores de investigação Luján, através de redes sociais, em relação a alegados maus tratos e desaparecimentos de animais Na fazenda. Quarta-feira 09 de setembro de 2020 O Ministério do Ambiente, Habitação e Desenvolvimento Territorial da Nação, liderado por Juan Cabandié, determinado a ratificar o fechamento de Zoo Lujan e avançar o seu encerramento preventivo completo por não demonstrar um plano de conversão; por suas violações contínuas em termos de legislação em vigor, sob as ordens nacionais e provinciais, que rege o funcionamento do estabelecimento; e dependendo de irregularidades detectadas no interior da propriedade, no âmbito de procedimentos de auditoria que realizaram o Ministério do monitoramento e controle ambiental, de Sergio Federovisky. Por outro lado, ele convocou a instituição para regularizar a sua situação num prazo de dias dez. "O Ministério do Ambiente considera que, com base em não ter levado a cabo o processo de conversão que é indicado em fevereiro, procede-se ao encerramento do jardim zoológico, uma vez que não está em conformidade com a rotulagem e colocando as fichas para a identificação correta de seu campus da fauna ", disse Federovisky. Ele acrescentou que "o que estamos fazendo é garantir que um zoológico não responde a regulamentação em vigor, nem ética que a sociedade exige, ser reconvertido e não continuar a explorar o pior lado do visor e contato com animais" . A medida foi implementada através de uma resolução ministerial, dado que um lapso de dez dias, estabelecido por uma insinuação anterior que participaram do portfólio ambiental nacional para a propriedade para corrigir a situação, mas isso tem dado uma resposta positiva. No final de agosto, o Ministério do Meio Ambiente Nacional decidiu que o zoológico Luján não retomar as suas funções após a extinção do isolamento social, preventiva e obrigatória pela pandemia por COVID-19, em vigor na zona em que está sentado, por falta de uma capacitação nacional e provincial, além das irregularidades citadas na gestão da vida selvagem. Em meados de fevereiro dos funcionários atuais do portfólio ambiental nacional, o Provedor de Justiça de Proteção Animal da província de Buenos Aires, autoridades municipais e representantes do estabelecimento em causa, participou de uma reunião em que as diretrizes foram definidas para o zoológico Lujan previamente em um processo de conversão. Especificamente, o desenvolvimento de um documento definido padrões obrigatórios e medidas para iniciar esse processo ou pedido de encerramento final, se não registar alterações iminente. Recorde-se que, alguns dias depois, o Ministério encarregado de Juan Cabandié, em conjunto com a Prefeitura de Luján e ecológica Polícia Buenos Aires, supervisionou o estabelecimento e fechados gaiolas de leões, tigres, elefantes e araras, permitindo o contato dos visitantes com animais, o que é proibido pela legislação provincial que regula a matéria. | Ambiente ratifica el cierre del zoológico de Luján y avanza en su clausura total Ambiente ratifica el cierre del zoológico de Luján y avanza en su clausura total Asimismo, la cartera ambiental nacional presentará una denuncia ante la justicia federal de Mercedes, provincia de Buenos Aires, para que se investiguen las irregularidades manifestadas por visitantes y vecinos de Luján, a través de redes sociales, en relación con supuestos maltratos y desapariciones de animales en el predio. miércoles 09 de septiembre de 2020 El Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de la Nación, que lidera Juan Cabandié, determinó ratificar el cierre del zoológico de Luján y avanzar en su clausura preventiva total por no acreditar un plan de reconversión; por sus sostenidos incumplimientos en materia de la normativa vigente, en los órdenes nacional y provincial, que rige el funcionamiento del establecimiento; y en función de irregularidades detectadas dentro del predio, en el marco de procedimientos de fiscalización que llevó adelante la Secretaría de Control y Monitoreo Ambiental, a cargo de Sergio Federovisky. Por otro lado, se intimó a la institución a regularizar su situación en un plazo improrrogable de diez días. "El Ministerio de Ambiente considera que, en función de no haber llevado a cabo el proceso de reconversión que se le indicó en el mes de febrero, se procede al cierre del zoológico, dado que tampoco está cumpliendo con la marcación y la colocación de chips para la adecuada identificación de su plantel faunístico", afirmó Federovisky. Y agregó que "lo que estamos haciendo es garantizar que un zoológico que no responde a la normativa vigente, ni a la ética que la propia sociedad reclama, se reconvierta y no siga explotando la peor faceta de la exhibición y el contacto con los animales". La medida se implementó a través de una resolución ministerial, habida cuenta que transcurrió un lapso de diez días, establecido por una previa intimación que cursó la cartera ambiental nacional al establecimiento para que regularice su situación, sin que este haya dado una respuesta positiva. A fines de agosto, el Ministerio de Ambiente nacional decidió que el zoológico de Luján no retomaría sus funciones tras la extinción del aislamiento social, preventivo y obligatorio por la pandemia por COVID-19, vigente en el distrito en el cual se encuentra asentado, por carecer de una habilitación nacional y provincial, además de las citadas irregularidades sobre el manejo de fauna silvestre. A mediados de febrero del corriente, funcionarios de la cartera ambiental nacional, del área de Protección Animal de la Defensoría de la provincia de Buenos Aires, autoridades municipales y representantes del establecimiento en cuestión, participaron de una reunión donde se delimitaron los lineamientos para que el zoológico de Luján avanzara en un procedimiento de reconversión. Específicamente, se definió el desarrollo de un documento con estándares de cumplimiento obligatorio y medidas inminentes para comenzar ese proceso o solicitar su cierre definitivo, en caso de no registrarse cambios. Cabe recordar que pocos días después, el Ministerio a cargo de Juan Cabandié, junto con la Municipalidad de Luján y la Policía Ecológica bonaerense, fiscalizó el establecimiento y clausuró jaulas de leones, tigres, elefantes y guacamayos, por permitir el contacto de los visitantes con los animales, lo que está prohibido por la legislación provincial que regula en la materia. |
[Português-Español] SANTIAGO DEL ESTERO: SOLICITUD DE ACCESO Y DE AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE TRANSPORTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA
| Santiago do Estero: Pedido de acesso e expansão do sistema de transporte de electricidade Santiago do Estero: Pedido de acesso e expansão do sistema de transporte de electricidade Difusão de uma aplicação por exigência A. S. TRANSNOA Edese S. A. Quarta-feira 09 de setembro de 2020 Através da Resolução ENRE No. 126/2020, a Energia Elétrica Ente Nacional dá publicidade a solicitação de acesso e ampliação do sistema de transmissão de energia e proporcionando o CCN e necessidade pública que TRANSNOA SA introduzido por exigência de Empresa Distribuidora de Electricidade de Santiago do Estero SA o trabalho envolve a construção e instalação da nova estação transformadora Ojo de Agua 132/33 / 13,2 kV - 30/30/30 MVA e uma de alta tensão 132 kV, cerca de 147 quilómetros de comprimento, a ligação com o ET Loreto. A divulgação deste vãos de aplicação dentro de cinco dias úteis administrativas nos sites do ENRE e CAMMESA, e dois dias consecutivos em um jornal de ampla divulgação do lugar onde o trabalho de ir a ser feito ou possa afectar eletricamente. Ente concede dentro de dias de trabalho dez administrativa desde a última publicação para que quem acredita que o trabalho pode afetá-lo em termos de desempenho elétrico recebido ou interesses econômicos, elevar a sua oposição fundada por escrito à agência ou, no caso do acesso, apresentar um projeto alternativo para produzir uma otimização do desempenho técnico e econômico do Sistema de Interconexão argentino ou comentários aumentar ou objeções com base na existência de danos. Deve bases comuns existem apresentações entre diferentes usuários e usuários, ENRE vai convocar uma audiência pública para permitir que o requerente e responder a seus argumentos. Uma vez operada a expiração do prazo fixado sem a apresentação de oposição ou um plano alternativo no acesso caso registo, o Conselho Nacional recebeu o Certificado de conveniência pública e Necessidade solicitado. Enquanto isso, Edese S. A. deve incorporar em seu projeto de todos os comentários e requisitos técnicos e TRANSNOA S. A. Cammesa disse que o objetivo de garantir o bom funcionamento do SADI. Também a transportadora mencionada deve incorporar no primeiro relatório de progresso funciona auditoria ambiental fechamento da mesma, e ajustar o programa de acompanhamento para assegurar a realização de medições dos campos electromagnéticos. Pela Resolução ENRE N ° 126/2020, a Agência Nacional também sabe que as obras envolvidas na construção do olho ET água deve cumprir com as resoluções ENRE No. 163/2013, nº 400/2011 e nº 190 / 2012, e construção de 132 kV LAT Loreto - Ojo de Agua devem estar em conformidade com as Resoluções ENRE No. 37/2010, nº 382/2015, nº 400/2011 e nº 190/2012. | Santiago del Estero: solicitud de acceso y de ampliación del sistema de transporte de energía eléctrica Santiago del Estero: solicitud de acceso y de ampliación del sistema de transporte de energía eléctrica Difusión de una solicitud de TRANSNOA S. A. por requerimiento de EDESE S. A. miércoles 09 de septiembre de 2020 A través de la Resolución ENRE N° 126/ 2020, el Ente Nacional Regulador de la Electricidad da a publicidad la solicitud de acceso y ampliación del sistema de transporte de energía eléctrica y el otorgamiento del Certificado de Conveniencia y Necesidad Pública que TRANSNOA S. A. presentó por requerimiento de la Empresa Distribuidora de Electricidad de Santiago del Estero S. A. La obra consiste en la construcción e instalación de la nueva Estación Transformadora Ojo de Agua 132/ 33/ 13,2 kV - 30/ 30/ 30 MVA y de una Línea de Alta Tensión de 132 kV, de aproximadamente 147 kilómetros de longitud, que la vinculará con la ET Loreto. La difusión de esta solicitud se extiende por el plazo de cinco días hábiles administrativos en los sitios web del ENRE y de CAMMESA, y de dos días consecutivos en un diario de amplia difusión del lugar donde la obra vaya a realizarse o pueda afectar eléctricamente. El Ente otorga un plazo de diez días hábiles administrativos desde la última publicación para que quien considere que la obra pueda afectarlo en cuanto a las prestaciones eléctricas recibidas o a sus intereses económicos, plantee su oposición fundada por escrito ante el organismo o, en el caso del acceso, presente un proyecto alternativo que produzca una optimización del funcionamiento técnico-económico del Sistema Argentino de Interconexión o plantee observaciones u oposiciones sobre la base de la existencia de perjuicios. En caso de que existiesen presentaciones fundadas comunes entre distintos usuarios y usuarias, el ENRE convocará a una Audiencia Pública para permitir al solicitante contestarlas y exponer sus argumentos. Una vez operado el vencimiento de los plazos señalados sin que se registre la presentación de oposición o un proyecto alternativo para el caso del acceso, este Ente Nacional otorgará el Certificado de Conveniencia y Necesidad Pública solicitado. Por su parte, EDESE S. A. deberá incorporar en su proyecto todas las observaciones y requerimientos técnicos que Cammesa y TRANSNOA S. A. señalaron a los efectos de garantizar el correcto funcionamiento del SADI. Asimismo la mencionada transportista deberá incorporar en el primer informe de avance de obras la auditoría ambiental de cierre de las mismas, y ajustar el programa de monitoreo a fin de asegurar la realización de mediciones de los campos electromagnéticos. Mediante la Resolución ENRE N° 126/ 2020, este Ente Nacional también hace saber que las obras involucradas en la construcción de la ET Ojo de Agua deberán cumplir con las Resoluciones ENRE N° 163/ 2013, N° 400/ 2011 y Nº 190/ 2012, y que la construcción de la LAT de 132 kV Loreto - Ojo de Agua deberá cumplir con las Resoluciones ENRE N° 37/ 2010, Nº 382/ 2015, N° 400/ 2011 y Nº 190/ 2012. |
martes, 8 de septiembre de 2020
[Português-Español] LLAMADO A LICITACIÓN DE LETRAS Y BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS
| Solicitação de Letras e o Bônus do Tesouro Nacional em Pesos Solicitação de Letras e o Bônus do Tesouro Nacional em Pesos Terça-feira 08 de setembro de 2020 O Ministério das Finanças ofereceu nesta nova licitação uma combinação de letras e o Bônus do Tesouro Nacional que concedem taxas de retornos lembrar políticas da dívida prontamente comunicada. Desta vez, vamos proceder para realizar a sua proposta: • Tesouro Nacional CONTAS DO PESO UM DESCONTO VTO. 29 de janeiro de 2021 (reabertura) • Tesouro Nacional CONTAS DO PESO UM DESCONTO VTO. 26 de fevereiro de 2021 (novo) • Tesouro Nacional CONTAS DO PESO ponderado ajustado CER um desconto. 26 de fevereiro de 2021 (reabertura) e pesos • Notas do Tesouro Nacional IN CER-ajustada de 1,30% devido 20 de setembro de 2022 (reabertura). Recepção das propostas começará às 10:00 e terminam às 15:00 pm on quarta-feira, 9 de setembro, 2020 (T). Licitação para todos os instrumentos irá preço indicação, que deve ser igual ou maior do que o mínimo anunciado preços. Para todos os instrumentos será um competidor e uma tranche não competitiva. As propostas apresentadas em secções competitivas devem indicar a quantidade de VNO para subscrever e preço, que devem ser expressos por VNO $ 1000 com duas casas decimais. As propostas apresentadas nas seções não competitivas serão limitados a um máximo de US $ 3000000 VNO, tendo registado apenas o montante subscrito. Em seguida, colocando preços mínimos e os montantes máximos de emissão são as seguintes: Colocação de preços mínimos e valores a serem colocados: InstrumentosFecha mínimo de $ VencimientoPrecio por VNO VNO 1000Montos para colocar em US $ milhões (expansível até ao montante máximo a ser emitido) NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso Um desconto VTO. 29 de janeiro de 2021 (reabertura) 29/01/2021 $ 884,18 $ 15000LETRAS TESOURO NACIONAL DO PESO Um desconto VTO. 26 fevereiro de 2021 (Novo) 26/02/2021 $ 860,74 $ 25000LETRAS TESOURO NACIONAL DO PESO AJUSTADO CER PONDERADO com um desconto. 26 de fevereiro de 2021 (reabertura) 26/02/2021 $ $ 1005,84 NATIONAL TREASURE 20000BONOS DO PESO CER-ajustada de 1,30% com OPA. 20 de setembro de 2022 (reabertura) 20/09/2022 $ 1,061.10 $ 15000 A subscrição de todos os instrumentos podem ser feitas somente em pesos. As ofertas de liquidação da d & iacutea Sexta-feira 11 de setembro de 2020 (D + 2) será feita. O concurso e colocação de todos os instrumentos são feitos de acordo com procedimentos aprovados pela Resolução Conjunta do Ministério das Finanças e do Ministério dos procedimentos Finance No. 9/2019. Eles podem participar nestas operações pessoas humanas ou empresas em causa, esses efeitos devem dirigir as suas manifestações de interesse em tempo hábil por meio dos agentes de compensação e liquidação (inteiros e eles mesmos) e os agentes de negociação registrado com a CNV. Detalhes de instrumentos de concurso: NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso Um DESCUENTOVto. 29 de janeiro de 2021 (reabertura) Data da edição de julho original1 2020Fecha de reapertura11 setembro 2020Fecha de vencimiento29 janeiro 2021Plazo DíasMoneda questão remanente140, subscrição e pagosPesosAmortizaciónÍntegra ao mínimo vencimientoPrecio reabertura $ 884,18 per VNO $ 1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE) e bolsas de valores e os mercados de valores mobiliários PAISLEY aplicableLey da Argentina NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso Um DESCUENTOVto. 26 de fevereiro de 2021 (novo) Data Setembro emisión11 2020Fecha de vencimiento26 fevereiro 2021Plazo168 DíasMoneda denominação emissão e pagosPesosAmortizaciónÍntegra à colocação vencimientoPrecio mínimo de US $ 860,74 para cada VNO $ 1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE ) e bolsas de valores e os mercados de valores mobiliários PAISLEY aplicableLey da Argentina NACIONAL Bilhetes do Tesouro do peso AJUSTADO CER UM DESCONTO Vto. 26 de fevereiro de 2021 (reabertura) Data de emissão original28 agosto 2020Fecha de reapertura11 setembro 2020Fecha de vencimiento26 fevereiro 2021Plazo díasMoneda questão remanente168, subscrição e pagosPesosAmortizaciónÍntegra ao mínimo vencimientoPrecio reabertura $ 1,005.84 para cada $ 1000Ajuste VNO do capital capitalEl será ajustado de acordo com o coeficiente de Estabilização de Referência (CER) referido no artigo 4º do Decreto 214/02, divulgada pelo Banco Central da Argentina, correspondente ao período entre dez (10) dias úteis antes a data de emissão e os dez (10) dias úteis antes da data de expiração do serviço de juros e amortização de capital correspondente. O Departamento Nacional de Crédito Público, sob a Secretaria de Finanças do Ministério das Finanças do Ministério da Economia, será o Agente de Cálculo. Determinação do montante do ajustamento feito pelo Agente de Cálculo deve, salvo válido para todas as partes erro manifesto, final e. InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE) e bolsas de valores e os mercados de valores mobiliários PAISLEY aplicableLey DA ARGENTINA TESOURO NACIONAL títulos em pesos ajustados 1,30% CER ponderado. 20 setembro de 2022 (reabertura) Data de emissão Maio original20 2020Fecha de reapertura11 2020Fecha setembro devido 20 de setembro 2022Plazo remanenteAprox. 2 emissão añosMoneda, subscrição e mínimo de US $ 1061,10 reabertura pagosPesosPrecio por VNO $ 1000AmortizaciónÍntegra até o vencimento. O capital será ajustado conforme estipulado na "Capital de ajuste" Ajustar cláusula CapitalEl I saldo principal dos títulos será ajustado de acordo com a Estabilização Coeficiente de Referência (CER) referido no artigo 4º do Decreto 214/02, informado pelo Banco Central da Argentina, correspondente ao período entre os dias 10 (dez) úteis antes da data de emissão e 10 (dez) dias úteis antes da data de expiração do serviço de juros e amortização de capital correspondente. O Departamento Nacional de Crédito Público, sob a Secretaria FINANCIAMENTO DO MINISTÉRIO DA FAZENDA MINISTÉRIO DA ECONOMIA, será o Agente de Cálculo. Determinação do montante do ajustamento feito pelo Agente de Cálculo deve, salvo válido para todas as partes erro manifesto, final e. InteresesDevengará interesse em saldos ajustados a partir da data da emissão, a taxa de um ponto de três por cento (1,3%) nominal anual, que estão a pagar por dia 20 de setembro, 2020 20 março de 2021 20 de setembro de 2021, 20 de março, 2022, e 20 de setembro de 2022 e será calculado com base em meses de trinta (30) dias e sessenta anos trezentos (360) dias (30/360). Se o vencimento do cupom não for um dia útil, a data de pagamento será o mesmo dia útil imediatamente posterior à data de vencimento original, o interesse vai acumular juros até a data de vencimento original. nome mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABERTO Eletrônico (MAE) e bolsas de valores e mercados de valores mobiliários no paísTitularidadSe emitiu Global Depositary Receipts em nome do Registro Central e liquidação de obrigações públicas e relações de confiança Financeiras (Cryl) do Banco Central da República Argentina (BCRA) na sua qualidade de secretário de Letras. isenções ImpositivasGozará de todas as isenções fiscais previstas nas leis e regulamentos sobre o assunto. atenção serviços FinancierosLos será feita através do Banco Central através de transferências de fundos na respectiva caixa contas que titulares de contas espera de registro em que instituição. Lei aplicableLey DA ARGENTINA Em seguida, mais detalhes sobre o concurso são os seguintes: CONCURSO NO detalhes contidos Resolução Conjunta 9 / comissões 2019ComisionesNo será pago. data Liquidación11 setembro de 2020. mínimaVNO oferecer US $ 10.000 em qualquer uma das secções. Qualquer valor acima deve ser um múltiplo do valor nominal mínimo dos instrumentos. VNO mínimo equivale a ser estendido para o montante da proposta máxima emitida: VTO LETRAS desconto. 29 de janeiro de 2021, VNO $ 15 bilhões. LETRAS descontar VTO. 26 de fevereiro de 2021, VNO $ 25 bilhões. CARTAS AO AJUSTADO CER desconto VTO. 26 de fevereiro de 2021, VNO $ 20 bilhões. OBRIGAÇÕES DO TESOURO NO AJUSTADO PESOS 1,30% CER com VTO. 20 de setembro de 2022, VNO $ 15 bilhões. | Llamado a licitación de Letras y Bonos del Tesoro Nacional en Pesos Llamado a licitación de Letras y Bonos del Tesoro Nacional en Pesos martes 08 de septiembre de 2020 El Ministerio de Economía ofrece en este nuevo llamado a licitación una combinación de Letras y Bonos del Tesoro Nacional que otorgan tasas de rendimientos acuerdes a las políticas de deuda oportunamente comunicadas. En esta ocasión, se procederá a llevar a cabo la licitación de: • LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO vto. 29 de enero de 2021 (reapertura), • LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO vto. 26 de febrero de 2021 (nueva), • LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO vto. 26 de febrero de 2021 (reapertura), y • BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADOS POR CER 1,30% VENCIMIENTO 20 DE SEPTIEMBRE DE 2022 (reapertura). La recepción de ofertas comenzará a las 10:00 horas y finalizará a las 15:00 horas del día miércoles 9 de septiembre de 2020 (T). La licitación de todos los instrumentos se realizará mediante indicación de precio, el que deberá ser igual o superior a los precios mínimos anunciados. Para todos los instrumentos habrá un tramo competitivo y uno no competitivo. Las ofertas que se presenten en los tramos competitivos deberán indicar el monto de VNO a suscribir y el precio, el que deberá expresarse por cada VNO $1000 con dos decimales. Las ofertas que se presenten en los tramos no competitivos estarán limitadas a un monto máximo de VNO $3000000, debiendo consignarse únicamente el monto a suscribir. A continuación, se detallan los precios mínimos de colocación y los montos máximos de emisión: Precios mínimos de colocación y montos a colocar: InstrumentosFecha de VencimientoPrecio mínimo por cada VNO $1000Montos a colocar en VNO $ millones(ampliables hasta el monto máximo a emitir)LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO con vto. 29 de enero de 2021 (reapertura)29/ 01/ 2021$ 884,18$ 15000LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021 (nueva)26/ 02/ 2021$ 860,74$ 25000LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021 (reapertura)26/ 02/ 2021$ 1005,84$ 20000BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADOS POR CER 1,30% con vto. 20 de septiembre de 2022 (reapertura)20/ 09/ 2022$ 1061,10$ 15000 La suscripción de todos los instrumentos podrá realizarse únicamente en pesos. La liquidación de las ofertas se efectuará el día viernes 11 de septiembre de 2020 (T+2). La licitación y colocación de todos los instrumentos se efectuará de acuerdo a los procedimientos aprobados por la Resolución Conjunta de la Secretaría de Finanzas y de la Secretaría de Hacienda Nº 9/ 2019. Podrán participar de estas operaciones personas humanas o jurídicas interesadas, debiendo a estos efectos dirigir sus manifestaciones de interés en tiempo y forma a través de los agentes de liquidación y compensación (integrales y propios) y agentes de negociación registrados en la CNV. Detalle de los instrumentos a licitar: LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTOVto. 29 de enero de 2021 (reapertura)Fecha de emisión original1 de julio de 2020Fecha de reapertura11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento29 de enero de 2021Plazo remanente140 DíasMoneda de emisión, suscripción y pagosPesosAmortizaciónÍntegra al vencimientoPrecio mínimo de reapertura$ 884,18 por cada VNO $1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísLey aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS A DESCUENTOVto. 26 de febrero de 2021 (nueva)Fecha de emisión11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento26 de febrero de 2021Plazo168 DíasMoneda de emisión, denominación y pagosPesosAmortizaciónÍntegra al vencimientoPrecio mínimo de colocación$ 860,74 por cada VNO $1000InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísLey aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA LETRAS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO Vto. 26 de febrero de 2021 (reapertura)Fecha de emisión original28 de agosto de 2020Fecha de reapertura11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento26 de febrero de 2021Plazo remanente168 díasMoneda de emisión, suscripción y pagosPesosAmortizaciónÍntegra al vencimientoPrecio mínimo de reapertura$ 1005,84 por cada VNO $1000Ajuste de capitalEl capital será ajustado conforme al Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER) referido en el artículo 4º del decreto 214/ 02, informado por el Banco Central de la República Argentina, correspondiente al período transcurrido entre los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de emisión y los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de vencimiento del servicio de interés o amortización de capital correspondiente. La Oficina Nacional de Crédito Público, dependiente de la Subsecretaría de Financiamiento de la Secretaría de Finanzas del Ministerio de Economía, será el Agente de Cálculo. La determinación del monto del ajuste efectuado por el Agente de Cálculo será, salvo error manifiesto, final y válido para todas las partes. InteresesA descuentoDenominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísLey aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA BONOS DEL TESORO NACIONAL EN PESOS AJUSTADO POR CER 1,30%Vto. 20 de septiembre de 2022 (reapertura)Fecha de emisión original20 de mayo de 2020Fecha de reapertura11 de septiembre de 2020Fecha de vencimiento 20 de septiembre de 2022Plazo remanenteAprox. 2 añosMoneda de emisión, suscripción y pagosPesosPrecio mínimo de reapertura$ 1061,10 por cada VNO $1000AmortizaciónÍntegra al vencimiento. El capital será ajustado conforme lo estipulado en la cláusula "Ajuste de capital"Ajuste de CapitalEl saldo de capital de los bonos será ajustado conforme al Coeficiente de Estabilización de Referencia (CER) referido en el artículo 4º del decreto 214/ 02, informado por el Banco Central de la República Argentina, correspondiente al período transcurrido entre los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de emisión y los diez (10) días hábiles anteriores a la fecha de vencimiento del servicio de interés o amortización de capital correspondiente. La Oficina Nacional de Crédito Público, dependiente de la SUBSECRETARÍA DE FINANCIAMIENTO DE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA, será el Agente de Cálculo. La determinación del monto del ajuste efectuado por el Agente de Cálculo será, salvo error manifiesto, final y válido para todas las partes. InteresesDevengará intereses sobre saldos ajustados a partir de la fecha de emisión, a la tasa del uno coma tres por ciento (1,3%) nominal anual, los que serán pagaderos por los días 20 de septiembre de 2020, 20 de marzo de 2021, 20 de septiembre de 2021, 20 de marzo de 2022 y 20 de septiembre de 2022 y serán calculados sobre la base de meses de treinta (30) días y años de trescientos sesenta (360) días (30/ 360). Si el vencimiento del cupón no fuere un día hábil, la fecha de pago del mismo será el día hábil inmediato posterior a la fecha de vencimiento original, devengándose intereses hasta la fecha de vencimiento original. Denominación mínimaVNO $ 1NegociaciónMERCADO ABIERTO ELECTRÓNICO (MAE) y en bolsas y mercados de valores del paísTitularidadSe emitirán Certificados Globales a nombre de la Central de Registro y Liquidación de Pasivos Públicos y Fideicomisos Financieros (CRYL) del Banco Central de la República Argentina (BCRA), en su carácter de Agente de Registro de las Letras. Exenciones impositivasGozará de todas las exenciones impositivas dispuestas en las leyes y reglamentaciones vigentes en la materia. Atención de los servicios financierosLos pagos se cursarán a través del BCRA mediante transferencias de fondos en las respectivas cuentas de efectivo que posean los titulares de cuentas de registro en dicha Institución. Ley aplicableLey de la REPÚBLICA ARGENTINA A continuación, se presentan mayores detalles de la licitación: DETALLES DE LA LICITACIÓN NO CONTENIDOS EN LA RESOLUCIÓN CONJUNTA 9/ 2019ComisionesNo se pagarán comisiones. Fecha de liquidación11 de septiembre de 2020. Oferta mínimaVNO $ 10000 en cualquiera de los tramos. Todo monto superior deberá ser múltiplo de la denominación mínima de los instrumentos. Montos mínimos de VNO a licitar ampliables hasta el monto máximo emitido:LETRAS A DESCUENTO con vto. 29 de enero de 2021, VNO $ 15000 millones. LETRAS A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021, VNO $ 25000 millones. LETRAS AJUSTADAS POR CER A DESCUENTO con vto. 26 de febrero de 2021, VNO $ 20000 millones. BONOS DEL TESORO EN PESOS AJUSTADO POR CER 1,30% con vto. 20 de septiembre de 2022, VNO $ 15000 millones. |
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)