El documento establece el trabajo conjunto y cooperativo entre el CNCPS y
la BNMM por la Agenda 2030.
lunes 27 de mayo de 2019
El lunes 27 de mayo firmamos un convenio de cooperación con la Biblioteca
Nacional Doctor Mariano Moreno (BNMM) para coordinar e integrar iniciativas
que contribuyan a la efectiva implementación de la Agenda 2030 y de los
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
En este sentido, la Secretaria Ejecutiva del Consejo Nacional de
Coordinación de Políticas Sociales (CNCPS), Gabriela Agosto, junto con la
directora de la BNMM, Elsa Barber, suscribieron el documento que compromete
a ambas partes a trabajar complementariamente desde sus respectivas
competencias institucionales.
El Decreto N° 499 establece al CNCPS como organismo responsable de
coordinar las acciones necesarias para la efectiva implementación de la
"Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible"; en tanto que el Decreto 1386/
96 establece a la BNMM la misión de custodiar, acrecentar, preservar,
conservar, registrar y difundir la memoria impresa de la cultura, con
prioridad a lo que hace a la herencia cultural del país.
Con este convenio continuamos involucrando a todos los sectores de la
sociedad –la Academia, el sector privado empresarial, la sociedad civil,
el Estado- para la efectiva implementación de la Agenda 2030 y sus ODS.
我们通过ODS签署了与国家图书馆达成协议
该文件规定，到2030年议程CNCPS和BNMM之间设置和协同工作。
周一2019年5月27日
周一5月27日签署了与国家图书馆医生马里亚诺·莫雷诺（BNMM）合作协议，协调和整
合，有助于有效落实2030议程和可持续发展目标（SDGs）的举措。
在这方面，全国社会政策协调的执行秘书（CNCPS），加布里埃拉阿冈斯托，与
BNMM，艾尔莎理发主任一起，签署了承诺双方从各自机构的工作能力互补的文件。
499号法令建立CNCPS负责协调必要的有效执行机构的"可持续发展2030议程"的行动;而
令1386年至1396年建立BNMM的使命，以保护，增强和维护，保护，记录和传播文化的打
印内存，具有优先使该国的文化遗产。
有了这个协议，我们将继续涉及社会，学术界，私营工商部门，民间社会，状态 - 为
有效执行2030议程和ODS的所有部门。
