jueves 06 de junio de 2019
En el marco de la Presidencia Pro Tempore argentina del MERCOSUR, se
realizó la apertura de la RMAAM en su edición XIII en el Ministerio de
Relaciones Exteriores y Culto de la República Argentina que contó con la
presencia de la Directora Ejecutiva del Instituto Nacional de las Mujeres
(INAM), Fabiana Tuñez.
El inicio de la jornada se llevó adelante en el Salón auditorio del
Instituto de Servicio Exterior de la Nación donde se hicieron presentes
Ministras y Altas Autoridades de la Mujer de los países que integran el
MERCOSUR. La apertura estuvo a cargo de la Ministra de Salud y Desarrollo
Social de la Nación, Carolina Stanley; la Representante ONU Mujeres en
Argentina, Florence Anne Raes; la Directora Ejecutiva del Instituto
Nacional de las Mujeres, Fabiana Tuñez y el Subsecretario del MERCOSUR y
Negociaciones Económicas Internacionales, Ministro Victorio Tomás
Carpintieri. Además, se hicieron presentes integrantes de la sociedad
civil desde sus distintos ámbitos de influencia: Salud, Empoderamiento
económico y social.
La titular del INAM destacó la presencia de autoridades de toda la región
y de la sociedad civil para "poner por delante a las mujeres porque somos
nosotras las que trabajamos e impulsamos las políticas de género. Tenemos
que soñar, pensar y trabajar mancomunadamente en un Plan de Igualdad de
Género a nivel regional".
Además, Fabiana Tuñez resaltó que "por ser funcionarias no debemos perder
la sensibilidad, la capacidad de conmoverse de lo que pasa en cada uno de
nuestros países, hay que ser funcionarias y militantes al mismo tiempo".
La representante de ONU Mujeres, por su parte destaco loa avances de la
Región y manifestó la vocación de la Entidad para la igualdad de género y
el empoderamiento de las mujeres de las Naciones Unidas de seguir
acompañando las iniciativas del MERCOSUR, en particular en lo que respecta
al abordaje integral de la trata de personas, la cual califico como "una
de las formas más crueles de violación a los derechos humanos".
En tanto, Carolina Stanley enfatizó en que "cada país de la región debe
ser emblema en la temática de género. En términos de igualdad, de
empoderamiento, en prevención de la violencia, en el combate contra la
trata, en ocupar espacios de poder y de decisión. Debemos seguir creciendo
y dando batalla en este sentido".
Las jornadas de trabajo y articulación comenzaron ayer con el Mecanismo de
articulación para la atención de mujeres en situación de trata donde hubo
un intercambio de los Puntos Focales de Trata y los protocolos de atención
a las víctimas de trata de los países de la región.
Durante el resto de la reunión de hoy y mañana se presentará "La
Estrategia Regional hacia el Desarrollo Sustentable de las Mujeres
Afrodescendientes e Indígenas del MERCOSUR"; se lanzará la reedición de la
Campaña "Mercosur libre de Trata", y, se presentará para aprobación de las
Ministras y Altas Autoridades un proyecto de "Recomendación para el
Reconocimiento Regional Mutuo de Medidas de Protección para mujeres
víctimas de violencia de la región".
La Reunión de Ministras y Altas Autoridades de la Mujer del MERCOSUR
(RMAAM) es un espacio de coordinación intergubernamental sobre políticas
públicas referidas a temas de género y trata, que reúne a las principales
autoridades de los Mecanismos Nacionales de la Mujer de los Estados parte,
así como también a Organismos Internacionales, representantes de la
sociedad civil y académicos. Es una instancia de diálogo entre las máximas
autoridades de género dentro de la estructura institucional del MERCOSUR,
fue creada en diciembre de 2011, en reemplazo a la anterior Reunión
Especializada de la Mujer (REM), fundada en el año 1998. La Reunión tiene
la posibilidad de emitir Declaraciones; así como Proyectos de
Recomendación y Decisión.
部长和南方共同市场妇女的高级别当局的第十三次会议开幕
周四2019年6月6日
作为南方共同市场轮值主席阿根廷临时临的一部分，在外交和阿根廷的宗教部这是由全
国妇女研究所执行主任参加了在其第十三版举行开业RMAAM （INAM），费边Tuñez。
这一天的开始是在国家的外交学院的礼堂，其中出席的部长和南方共同市场国家的妇女
高当局进行。会议由民族，卡罗来纳州斯坦利的卫生和社会发展部部长开业;联合国妇
女署代表在阿根廷，佛罗伦萨安妮参见Raes;研究所的执行主任，妇女，法比亚纳
Tuñez和南方共同市场的副国务卿和国际经济谈判，部长托马斯VICTORIO
Carpintieri。健康，经济和社会赋权：另外民间社会目前成员从他们的影响各个领域
取得。
在全国妇女协会的负责人强调官员在场来自全国各地的区域和民间社会"把前面的妇
女，因为我们谁合作，我们促进性别政策。我们需要梦想，思考和性别平等计划在区域
层面"共同努力。
此外，法比亚纳Tuñez强调，"因为官员绝不能失去敏感性，能否被什么是我们每一个国
家发生的事情，我们必须同时公务员和武装感动。"
联合国妇女署的代表，同时强调在区域LOA发展，并表达了对性别平等和联合国妇女赋
权实体的天职，继续陪伴南方共同市场的举措，特别是关于综合办法贩卖人口，他形容
为"最残酷的形式的侵犯人权行为之一"。
同时，卡罗来纳州斯坦利强调说："在该地区的每个国家都应该对性别问题的标志。在
平等，赋予妇女权力，防止暴力方面，在打击贩运人口，占据权力和决策的位置。我们
必须继续成长，并给予这方面的战斗。"
工作时间和衔接昨天开始与衔接的机制来处理贩卖妇女那里是贩卖和在该地区的国家人
口贩运受害者关怀协议的联络点的交流情况。
在会议的今天和明天休息"区域战略对非洲裔和土著妇女南方市场可持续发展"将提
交;补发运动"南方共同市场自由贩卖的"，将陆续推出，并将由部长和高级当局"建议为
在该地区暴力受害妇女的保护措施的地区互认"草案提交批准。
部长和南方共同市场的妇女高机构（RMAAM）的会议是对有关性别问题和贩运的公共政
策的政府间的协调，这使缔约国全国妇女机制的共同领导当局的论坛，以及国际组
织，民间社会代表和学者。这是南方共同市场的体制结构中的两性最高当局进行对话的
论坛，于2011年12月创建，取代妇女以前专门会议（REM），成立于1998年的会议有发
表声明的可能性;以及建议草案和决定。
