martes 24 de septiembre de 2019
Docentes argentinos de inglés participaron ayer de una jornada de
orientación para becarios del Programa de Intercambio de Asistentes de
Idioma con Reino Unido, en el Palacio Sarmiento.
Los educadores fueron seleccionados para desempeñarse, hasta fines de mayo
de 2020, como asistentes de idioma en establecimientos educativos
británicos, colaborando en la enseñanza de la lengua española y
enriqueciendo su formación a partir de la posibilidad de interactuar con
hablantes ingleses nativos.
La iniciativa, impulsada por la Dirección Nacional de Cooperación
Internacional del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología y
el British Council, tiene por objetivo el fomento de la movilidad académica
y la mutua colaboración entre ambas naciones, contribuyendo a la formación
continua y el desarrollo profesional de los docentes argentinos y
británicos de lenguas extranjeras, a través del intercambio académico y
cultural.
En la última convocatoria del Programa resultaron seleccionados diez
becarios: tres de ellos son oriundos de las provincias de Corrientes,
Misiones y Tucumán; otros tres provienen de San Luis; y los últimos
cuatro, de distintas localidades bonaerenses (Bolívar, Carlos Casares,
Moreno y La Plata).
Como contrapartida, diez estudiantes y docentes británicos colaboraron con
la enseñanza de su idioma en nuestro país, desempeñándose –hasta agosto
pasado– en institutos superiores de formación docente y universidades
nacionales de las provincias de Buenos Aires, Chaco, Chubut, Corrientes,
La Pampa, Mendoza, Misiones, Salta y Santa Fe, además de la Ciudad de
Buenos Aires.
阿根廷教育工作者前往英国西班牙语教学合作
周二2019年9月24日
阿根廷英语老师昨天在接受定向一天研究员交流计划语言助理与英国参加，在
Palacio萨米恩托。
选择教育，任期至2020年5月底，在英国教育机构的语言助理，在合作的西班牙语教学
和与母语为英语互动的能力丰富了它的形成。
这一举措，通过国际合作，教育部，文化，科学和技术的国家局和英国文化协会推
动，旨在促进两国之间的学术流动和相互合作，促进了持续的培训和教师阿根廷和英国
的外语，专业发展，通过学术和文化交流。
在该方案的最后一版选择10名研究员：三人都是从科连特斯，米西奥内斯省和图库曼
省;三个是来自圣路易斯;而过去四年，不同的地点布宜诺斯艾利斯（玻利瓦尔，卡洛斯
·卡萨雷斯，莫雷诺和拉普拉塔）。
作为回报，十个学生和教师合作，与英国教学在我国自己的语言，在布宜诺斯艾利
斯，查科，丘布特，科连特斯，拉潘帕省服务截至8月过去 - 在教师培训学院和国立大
学，门多萨，米西奥内斯省，萨尔塔和圣达菲，以及布宜诺斯艾利斯市的。
