martes 15 de octubre de 2019
La Biblioteca Nacional de Maestros (BNM) invita a participar de la charla
Cortázar y la música, un umbral de armonías, que brindará Agustina Lezcano,
el 18 de octubre a las 18 en el microauditorio de la Biblioteca, Pizzurno
953, CABA.
Esta actividad es parte del ciclo Corcheas en su Tinta, un espacio de
charlas especiales acompañadas de breves conciertos para disfrutar del
vínculo entre la literatura y la música.
Para Julio Cortázar la música fue, desde niño, una verdadera pasión.
Estudió piano, clarinete y trompeta. Pero tal como él mismo explicó,
eligió seguir otro camino por no tener un don de músico. En este sentido,
afirmaba: "mejor escuchar a los que lo hacen bien y seguir escribiendo".
Sin embargo, sus conocimientos sobre el arte musical llegó a niveles
extraordinarios. La música era parte de su vida, lo acompañaba horas y
horas diariamente en su intimidad, lo acercó a valiosas amistades y se
entremezclarse en su producción literaria.
Muchas de sus obras contienen personajes dedicados a la música: Rayuela,
El perseguidor, Las ménades, Un tal Lucas… Pero la música en Cortázar no
es solamente contenido, sino también forma. Cuando en 1978 le preguntaron
por la influencia del jazz en su vida, él respondió que este género lo
había instruido en cierta sensibilidad del swing que se tradujo luego en
el ritmo que se percibe en su estilo de escribir. Esta búsqueda del ritmo
es lo que lleva a Cortázar a elegir dónde poner cada coma como quien ubica
una nota en el pentagrama, tomándose licencias gramaticales en pos de una
narración que nos conmueve.
Esta charla se propone releer el cuento El Perseguidor a través de las
ideas de tiempo y umbral que ofrece la filosofía para poder entender lo
que Cortázar valora en el jazz y descubrir adónde puede conducirnos. Si
nosotros, hombres comunes como nos llamaría Johnny ─personaje del cuento─,
nos damos la posibilidad de someternos a ese momento umbral que nos ofrece
la música, podríamos preguntarnos: ¿A qué lugar nos lleva la música cuando
al escucharla aceptamos estar en ella? ¿Qué es lo que cada uno de nosotros
verdaderamente persigue?
Charla, música y los protagonistas
Agustina Lezcano es arquitecta, egresada en la Universidad de Buenos Aires.
Fue docente en materias dedicadas al Diseño y a la Historia de la
Arquitectura. Su producción académica se caracteriza por desarrollar
problemas de corte filosóficos y artísticos. Parte de esa producción le
permitió representar a nuestro país en el "3er Congreso Internacional de
Filosofía, Arte y Diseño" celebrado en la Universidad de Costa Rica en el
año 2018.
Como artista plástica está abocada al estudio de la figura humana. A lo
largo de los años fue seleccionada para realizar exposiciones de arte en
diversas instituciones como la Alianza Francesa de Buenos Aires, el Museo
de Arquitectura de Buenos Aires, la Sociedad Central de Arquitectos, la
Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo y museos dentro de la
provincia de Buenos Aires como el Museo López Claro de Azul y el Museo de
Bellas Artes de Tandil.
Lezcano estará acompañada por Lisandro Garnero (guitarra) y Patricia Morra
(voz) quienes interpretarán los clásicos del jazz Autumn Leaves,
Summertime, It had to be you, Wave y I can´t give you anything but
love.Para participar es necesario inscribirse en la página de la BNM.
科塔萨尔在该国行音乐
2019周二10月15日，
教师的国家图书馆（国行）应邀参加了科塔萨尔通话和音乐，阈值的和声，这将提供
Agustina莱斯卡诺，10月18日在microauditorio图书馆18，Pizzurno 953，CABA。
这项活动是周期八分音符油墨的组成部分，伴随着短暂的演唱会专题讲座的区域，享受
文学和音乐之间的联系。
胡利奥·科塔萨尔是音乐从小的热情。他学习钢琴，单簧管和小号。但正如他自己解释
说，他选择跟随没有一个音乐家的礼物另一条路径。对此，他说："不如听那些谁做的
好，继续写作。"然而，他对音乐艺术的认识达到了非凡的水平。音乐是她生命的一部
分，与他小时在每天她的隐私，她走近宝贵的友谊，并在他的文学创作交融。
他的许多作品都含有专门用于音乐人物：Rayuela旅馆有，跟踪，maenads，元TAL卢卡
斯......但科塔萨尔的音乐不仅是内容，而是形式。当在1978年，他被问起他的生活爵
士乐的影响，他回答说，这种风格已指示后来被翻译成在他的文笔感知的节奏一定的敏
感性摆动。节奏搜索是导致科塔萨尔选择在那里把每个逗号作为谁放在工作人员的说
明，以语法许可证是使我们叙述后。
这次演讲是提出通过的时间和门槛的思想重读这个故事在追赶的人提供理念，以了解科
塔萨尔在爵士乐值，并找出你能带领。如果我们，普通的人我们称之为约翰尼
─personaje的cuento─，给我们递交给该阈值的时刻为我们提供了音乐，大家可能会问
的可能性：什么地方使我们听音乐的时候，我们接受在它？我们每一个人的真正之后？
聊天，音乐和人物
Agustina莱斯卡诺是一名建筑师，他从布宜诺斯艾利斯大学毕业。他讲授从事建筑设计
和历史科目。他的学术生产的特点是哲学和艺术的切割的发展问题。该产品的部分让他
代表我们的国家在哥斯达黎加在2018年大学举办的"哲学，艺术与设计的第三届国际大
会"。
作为一个艺术家是注定要在人物的研究。多年来被选定为各种机构，如法语联盟在布宜
诺斯艾利斯，建筑在布宜诺斯艾利斯，建筑师中央协会博物馆，建筑，设计，城市及内
博物馆学院艺术展览布宜诺斯艾利斯省作为洛佩斯的Claro苏尔博物馆和坦迪尔的美术
博物馆。
莱斯卡诺将利桑德罗Garnero（吉他）和帕特里夏·莫拉（声音）谁执行的爵士经典红
叶，夏季相伴，它必须是你，浪，我不能给你什么，但love.Para参加您必须登记
NLM页。