[日本語-Español] CELEBRAMOS EL 3° ANIVERSARIO DE CASA POSADAS

私たちは、ハウスポサダスの第三周年を祝います 月曜日2019年11月11日 大喜びで、私たちは、今日の家の最初の3年間を祝います。当局の中で、私たちは健康ネットワークのディレクター、博士マルセロスアレス、博士セルジオPampin、国立病院財団の理事長と父マリアーノポサダスデ・リオ、フアン・バルビエリ財団カサ・デ・イエスを提示します。また、本部門やサービス、自主的、教育機関、コミュニティ・スクール、患者、ゲストや友人の頭でした。それを最も必要とする患者のおもてなしと統合を促進するために作業を続ける：1日のワークショップ、紙のプレゼンテーションやプロジェクトの間に、同じ目標を持つすべてが行われました。我々は、すべての参加者の存在に感謝し、集団的建設のこのパスを継続するために一緒にコミュニティ全体を呼び出します。

Celebramos el 3° aniversario de Casa Posadas lunes 11 de noviembre de 2019 Con mucha alegría festejamos hoy los primeros tres años de la Casa. Entre las autoridades presentes contamos con el Director de Redes de Salud, Dr. Marcelo Suárez, el Dr. Sergio Pampin, Presidente de la Fundación Hospital Nacional Posadas y el Padre Mariano Del Río, Juan Barbieri de Fundación Casa de Jesús. También estuvieron presentes Jefes de Departamentos y Servicios, Voluntarias, Instituciones, Escuelas de la Comunidad, pacientes, huéspedes y amigos. Durante la jornada se realizaron talleres, presentaciones de trabajos y proyectos, todos con el mismo objetivo: continuar trabajando para fomentar la hospitalidad y la integración de los pacientes que más lo necesiten. Agradecemos la presencia de todos los asistentes y convocamos a toda la comunidad a seguir juntos en este camino de construcción colectiva.