[中文-Español] EL CHALET HUERGO (COMODORO RIVADAVIA, CHUBUT) FUE DECLARADO MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL

木屋Huergo（里瓦达维亚海军准将城，丘布特）被宣布为国家历史纪念碑 2019周五11月22日， 在这一年的最后一次会议，众议院成为法律的法案，宣布该木屋Huergo，里瓦达维亚海军准将城，国家历史纪念碑。他本人被赶在参议院参议员丘布特Luenzo阿尔弗雷多和胡安·派斯的支持下，国家古迹委员会。今天木屋Huergo是一个休闲公园的一部分，是房子里瓦达维亚海军准将城的石油开采总局前客人，然后，YPF的（财政油田）。它始建于1919年成为"总局的家"在里瓦达维亚当时的小镇。附近的油已在1907年被发现，并从这一事实，开始形成一个新兴的石油工业。这家曾担任高级管理人员的住宿谁是到达原来的网站，并在创建时YPF（1922年），它后来被称为木屋Huergo保持其功能，因此安置公司董事，经理，工程师，甚至阿根廷总统和国外，谁抵达里瓦达维亚海军准将城。 1941年左右，该木屋被延长，改变它的外观和架构更pintoresquista模型。这时它开始在建筑物周围，其两端世纪70年代为美化的第一阶段：5公顷设计在地板草原的面积，这是美化由意大利艺术家的艺术布鲁诺PIERAGNOLI的作品，挂油的活动和工作人员。木屋与原有的家具，物品和与YPF公司和它的历史照片博物馆，建筑也具有研发的里瓦达维亚海军准将城工作的老照片数字档案的区域。

El Chalet Huergo (Comodoro Rivadavia, Chubut) fue declarado Monumento Histórico Nacional viernes 22 de noviembre de 2019 En la última sesión del año, la Cámara de Diputados de la Nación convirtió en Ley el proyecto que declara al Chalet Huergo, en Comodoro Rivadavia, como Monumento Histórico Nacional. El mismo había sido impulsado en la Cámara Alta por los senadores chubutenses Alfredo Luenzo y Juan Pais, con el apoyo de la Comisión Nacional de Monumentos. El Chalet Huergo forma parte hoy de un parque recreativo y fue la antigua casa de huéspedes de la Dirección General de Explotación de Petróleo de Comodoro Rivadavia, y luego, de YPF (Yacimientos Petrolíferos Fiscales). Fue construido en 1919 para ser la "Casa de la Dirección General", en la entonces, pequeña localidad de Comodoro. Cerca de allí se había hallado petróleo en 1907 y a partir de este hecho, comenzó a tomar forma una naciente industria petrolera. Esta casa sirvió de hospedaje para el personal superior que arribaba al primitivo yacimiento y cuando se crea YPF (1922), pasó a conocerse como Chalet Huergo manteniendo su función, por lo tanto albergó a los directores de la empresa, administradores, ingenieros, y hasta presidentes argentinos y extranjeros, que arribaban a Comodoro Rivadavia. Alrededor del año 1941, el Chalet se amplía, cambia su fisonomía y arquitectura por un modelo más pintoresquista. En esta época comienza una primera etapa de parquización alrededor del edificio, que termina de configurarse en la década de 1970: un área de 5 hectáreas diseñada sobre un suelo de estepa, que se vio embellecida por las obras de arte del artista italiano Bruno Pieragnoli, vinculadas a la actividad y el trabajador petrolero. En el Chalet funciona un museo con mobiliario original, objetos y fotografías referentes al edificio, YPF y su historia, contando también con un área de investigación y archivo digital de fotografías antiguas de Comodoro Rivadavia.