[Português-Español] EL CHALET HUERGO (COMODORO RIVADAVIA, CHUBUT) FUE DECLARADO MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL

Chalet Huergo (Comodoro Rivadavia, Chubut) foi declarado Monumento Histórico Nacional Sexta-feira 22 de novembro de 2019 Na última sessão do ano, a Câmara dos Deputados se tornou lei o projeto de lei declarando o Chalet Huergo, Comodoro Rivadavia, National Historic Monument. Ele próprio tinha sido conduzido no Senado pelos senadores Chubut Luenzo Alfredo e Juan Pais, com o apoio da Comissão Nacional de Monumentos. Chalet Huergo hoje é parte de um parque recreativo e foi a antiga casa de hóspedes da Direcção-Geral de Petróleo Exploração de Comodoro Rivadavia, e depois, de YPF (Fiscal Oilfields). Foi construído em 1919 para ser a "Casa da Direcção-Geral" na então pequena cidade de Comodoro. óleo Perto havia sido encontrado em 1907 ea partir desta verdade, começou a tomar forma uma indústria de petróleo nascente. Esta casa serviu como alojamento para o pessoal sênior que estava chegando ao site original e quando YPF (1922) é criado, ele ficou conhecido como Chalet Huergo manter a sua função, portanto, abrigou a companhia diretores, gerentes, engenheiros, e até mesmo presidentes argentinos e estrangeiros, que chegaram a Comodoro Rivadavia. Por volta de 1941, o Chalet é estendido, mudou sua aparência e arquitetura para o modelo mais pintoresquista. Neste momento, começa a primeira fase de paisagismo em torno do edifício, que termina definido na década de 1970: uma área de 5 hectares projetados em um estepe andar, que embelezou foi por obras de arte do artista italiano Bruno PIERAGNOLI, ligada à atividade petrolífera e do trabalhador. Chalet em um museu com mobiliário original, objetos e fotografias relacionados com a YPF e sua história, o edifício também tem uma área de pesquisa e arquivo digital de fotografias antigas de Comodoro Rivadavia funciona.

El Chalet Huergo (Comodoro Rivadavia, Chubut) fue declarado Monumento Histórico Nacional viernes 22 de noviembre de 2019 En la última sesión del año, la Cámara de Diputados de la Nación convirtió en Ley el proyecto que declara al Chalet Huergo, en Comodoro Rivadavia, como Monumento Histórico Nacional. El mismo había sido impulsado en la Cámara Alta por los senadores chubutenses Alfredo Luenzo y Juan Pais, con el apoyo de la Comisión Nacional de Monumentos. El Chalet Huergo forma parte hoy de un parque recreativo y fue la antigua casa de huéspedes de la Dirección General de Explotación de Petróleo de Comodoro Rivadavia, y luego, de YPF (Yacimientos Petrolíferos Fiscales). Fue construido en 1919 para ser la "Casa de la Dirección General", en la entonces, pequeña localidad de Comodoro. Cerca de allí se había hallado petróleo en 1907 y a partir de este hecho, comenzó a tomar forma una naciente industria petrolera. Esta casa sirvió de hospedaje para el personal superior que arribaba al primitivo yacimiento y cuando se crea YPF (1922), pasó a conocerse como Chalet Huergo manteniendo su función, por lo tanto albergó a los directores de la empresa, administradores, ingenieros, y hasta presidentes argentinos y extranjeros, que arribaban a Comodoro Rivadavia. Alrededor del año 1941, el Chalet se amplía, cambia su fisonomía y arquitectura por un modelo más pintoresquista. En esta época comienza una primera etapa de parquización alrededor del edificio, que termina de configurarse en la década de 1970: un área de 5 hectáreas diseñada sobre un suelo de estepa, que se vio embellecida por las obras de arte del artista italiano Bruno Pieragnoli, vinculadas a la actividad y el trabajador petrolero. En el Chalet funciona un museo con mobiliario original, objetos y fotografías referentes al edificio, YPF y su historia, contando también con un área de investigación y archivo digital de fotografías antiguas de Comodoro Rivadavia.