[日本語-Español] EL CÓDIGO ACUSATORIO SE IMPLEMENTA EN MENDOZA Y ROSARIO

accusatorialコードは、メンドーサとロザリオに実装され サルタやフフイで実装した後、連邦の新刑法は州に拠点を置く、連邦判事に進めます。 木曜日2019年11月21日 刑事訴訟連邦（SCPF）のコードは、司法の俳優で改質された、刑事司法シャフトプログラム2020に会うのワーキンググループに参加した市民社会の機関やメンバーは、全国大会で後半に2018年に承認されました彼は今年の2月に判決を下したと月曜日6月10日フフイサルタの州で実施されました。 今週は2つの国での実装のための別の一歩を踏み出した：二院制委員会が監視およびコード刑事訴訟法の連邦の実施メンドーサの控訴の連邦裁判所の管轄区域で開始されたすべてのケースで彼の」完全な実装を注文し、官報に掲載された解像度2019分の2によるとロザリオの控訴の連邦裁判所」、。 このアクションはスケジュールが法務省人権事務所、国家の司法評議会、検事総長のオフィス、公共ディフェンダーのオフィスやギルドとの連携では、二院制委員会を設置し、以下の裁判所。 解像度は、それが「司法手続きの効率化とスピードの面でこれまでにアカウントの統計で明らかなように、サルタとフフイの連邦の管轄に好適に実施するプロセスを進化」と述べました。 正義の次官と法務省と国家の人権の刑事政策、フアン・ホセ・ベニテスは、委員会二院制によって下された決定は、優先順位を与えて、敵対刑事司法の新しいコードの段階的実施を進める継続する意志を再確認する」と述べました麻薬密売に対する主要な調査を開発している管轄区域。」 この点で、統計で、ベニテスは、6ヶ月未満では、新しいシステムがどこより45の信念、11の他のソリューションと11点の標高との23日間の平均終わる、非常に肯定的な結果を達成している」ことを強調しました判決」。 要するに、新しい刑事訴訟法は、自然の中で、連邦と、そのような後悔のflagrante delictoがUnipersonal裁判、特別調査テクニック、刑事責任の実業家と文の実行などのテキスト特別法に組み込まれています。 それらのすべては、近年の議会によって認可、彼らが犯罪を調査し、正義を実現するために裁判官と検察官が行動しなければならない方法を確立しました。新しいプロセスは、とりわけ、麻薬密売、汚職、マネーロンダリングや人身売買、密輸や誘拐などの犯罪を調査し、起訴する犯罪の連邦司法に非難システム手順を採用しています。 口述速く透明、シンプルに基づく正義のモデルに応答して、調査と迅速な裁判による。その実装は、全国をカバーする10の段階で、徐々に行われています。

El código acusatorio se implementa en Mendoza y Rosario Luego de la implementación en Salta y Jujuy, el nuevo Código Procesal Penal Federal avanza en las justicias federales con asiento en las provincias. jueves 21 de noviembre de 2019 El Código Procesal Penal Federal (CPPF) fue reformado junto con actores judiciales, instituciones y miembros de la sociedad civil que participaron en grupos de trabajo reunidos en el Eje Penal del Programa Justicia 2020. Se aprobó a fines de 2018 en el Congreso Nacional, se reglamentó en febrero de este año y el lunes 10 de junio empezó a aplicarse en las provincias de Jujuy y Salta. Esta semana se dio otro paso para su implementación en dos jurisdicciones más: la Comisión Bicameral de Monitoreo e Implementación del Código Procesal Penal Federal dispuso su "aplicación integral en todas las causas que se inicien en las jurisdicciones de la Cámara Federal de Apelaciones de Mendoza y de la Cámara Federal de Apelaciones de Rosario", según la resolución 2/ 2019 publicada en el Boletín Oficial. Esta acción sigue el cronograma que estableció la Comisión Bicameral, en coordinación con el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, el Consejo de la Magistratura de la Nación, la Procuración General de la Nación, la Defensoría General de la Nación y los gremios judiciales. La resolución explica que fue "evolucionando favorablemente el proceso de implementación en la jurisdicción federal de Salta y Jujuy, como lo demuestran las estadísticas con que se cuenta a la fecha en cuanto a eficiencia y celeridad de los procesos judiciales". El subsecretario de Justicia y Política Criminal del ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, Juan José Benitez, aseguró que "la decisión adoptada por la Comisión Bicameral reafirma la voluntad de continuar avanzando con la implementación progresiva del nuevo Código Procesal Penal acusatorio, priorizando jurisdicciones en las que se están desarrollando las investigaciones más importantes contra el narcotráfico". En este sentido, en materia estadística, Benitez resaltó que "en menos de 6 meses, el nuevo sistema ha logrado resultados muy positivos, finalizando los casos en un promedio de 23 días con más de 45 condenas, 11 soluciones alternativas y otras 11 elevaciones a juicio". En síntesis, el nuevo Código Procesal Penal tiene carácter federal y se incorporaron al texto leyes especiales como las de Flagrancia, de Juicio Unipersonal, del Arrepentido, de Técnicas Especiales de Investigación, de Responsabilidad Penal Empresaria y de Ejecución de la Pena. Todas ellas fueron sancionadas por el Congreso nacional en los últimos años y establecen cómo deben actuar los jueces y fiscales para investigar un delito e impartir Justicia. El nuevo proceso de procedimientos adopta el sistema acusatorio en la Justicia Federal penal para investigar y juzgar delitos como el narcotráfico, la corrupción, el lavado de activos y la trata de personas, el contrabando y los secuestros extorsivos, entre otros. Responde a un modelo de justicia basado en la oralidad, con procedimientos más rápidos, sencillos y transparentes, a través de investigaciones y juicios ágiles. Su implementación se está realizando de forma progresiva, en diez etapas para abarcar todo el país.