[한국어-Español] EN ARGENTINA EL CONSUMO EPISÓDICO EXCESIVO DE ALCOHOL CRECIÓ UN 28 %, SEGÚN LA 4° ENCUESTA NACIONAL DE FACTORES DE RIESGO

아르헨티나에서 과도한 에피소드 음주는 위험 요인의 4 번째 국립 설문 조사에 따르면, 28 % 성장 매년 (15) 11 월 열리는 세계 아니 알코올, 일, 건강에 유해한 사용의 성장 경고 및 정책을 강화하기위한 국가 문제에 대한 법률 및 권장 사항에 대한 토론 논문을 발표. 금요일 2019년 11월 15일 오늘날 세계 아니 알코올의 일환으로, 건강 증진 및 비 전염성 질환의 제어의 국가 이사회는 국가의 알코올 인구 청소년의 소비와 성인에 관한 주요 결과를 발표하는 이벤트를 개최하고 국가 프로그램 방지의 자문위원회와의 협력과 과도한 알코올 퇴치에서 제조 문서를 제시, 현재 상황의 상태를 분석하고 주제에 대한 정책을 강화하기 위해 권장 사항을 제안한다. 위험 요인 2018 제 4 회 전국 조사에 따르면, 18 세 이상 인구의 과도한 에피소드 (EAEC)를 마시는 표시, 한번은에서에 5 개 이상의 음료 소비로 정의 지난 30 일이 크게 28 %의 상대적 증가를 나타내는 2018 년에 13.3 %로 2013 년 10.4 %를 지출, 설문 조사의 이전 버전에 비해 증가했다. 또한이 표시등이의 18 (24) 결과 20.7 %의 비율에 도달, 3.2 배 여성에 비해 남성의 이상 및 노인에 대한 젊은이들이 높은 5 회 것을 놀라운됩니다 또한 visibilizaron 조사 2018 년 15.2 %로 2013 년 12.1 %에서 놀라운의 지난 30 일 운전 알코올 소비 자동차 자전거의 증가, 오토바이 나. 또한, 제 3 판 아르헨티나 세계 학교 건강 조사 2018 데이터, 13 ~ 17 년 전국 공공 및 사립 학교의 실시 학생, 13 마신 17 세 청소년의 54.1 %에 따라 지난 30 일 알코올, 여성 중 가장 높은 지표의 결과 반대로 성인에서 관찰로, 55.7 %, 52.3 % 대, 남성에 비해. 또한,이 연령대에서 10 대들의 7 아웃 미성년자에게 판매 현재 법률에서 금지에도 불구하고, 지난 30 일에 알코올 음료를 샀다. 과도한 에피소드 음주, 높은 13 ~ 17 세 청소년의 67.3 %가 2 개 이상 그들이 지난 달에 갔다 때마다 음료 걸렸다 걱정된다. 제시된 논문은 알코올의 유해한 사용을 생성하는 건강에 대한 손상의 증거를 요약 아르헨티나 소비의 역학을 설명하고 일련의 권고와 결론, 국제 과학적인 증거에 비추어 국가에서 현재 입법을 분석 이 분야에서 효과적인 정책을 구현합니다. 우루과이와 아르헨티나는 세계 보건기구 (WHO)에 따르면, 지역에서 가장 높은 알코올 소비 국가의 순위를 이끌 것으로 보고서 노트. 순수 알코올의 평균 인당 소비는 라틴 아메리카와 카리브해 8 리터이지만, 인구 및 예측 당 순수 알코올 아르헨티나의 9.8 리터 소비 2025의 증가를 나타냅니다. 이러한 의미에서, 프로그램 국립 예방의 코디네이터와 싸우는 과도한 음주, 데보라 더피는 성인에서 관찰 무엇 달리, 알코올 소비에 대한 어린 소녀 높은 것을 걱정이다 "고 말했다 때문에 여성 시장을 캡처하기위한이 제품의 마케팅 전략에 일부입니다 남성. " 문서의 준비는 건강 증진과 만성 질환 관리의 국가 관리직 조정 알코올의 유해한 사용을 방지하기 위해 국가 프로그램을 담당했다. 광범위한 과학적 증거를 안심이 문서는, 국립 정신 건강 및 중독, 국립 출산, 어린 시절과 청소년기, 국민 건강 프로그램으로 구성, 국가 프로그램의 자문위원회의 틀 내에서 초안을 논의했다 포괄적 인 청소년, 도시, 지방 자치 단체 및 건강 포트폴리오의 사회의 국가 프로그램, 포괄적 인 의약품 정책학과 (SEDRONAR), 국립 도로 안전 기관, 도로 안전, 교육, 문화부의 전망대, 과학 기술, 조직 범 미국 보건기구 (PAHO), 과학 및 학술 유엔 아동 기금 (UNICEF)과 많은 사회 단체의 기금 : 미주 재단 심장 아르헨티나 (FIC 아르헨티나), 효과의 연구소 임상 및 보건 정책 (IECS), 국가와 사회 (양도하게)의 연구 센터, 사회 아게 소아과 (SAP), 임상 종양학 (AAOC)의 아르헨티나 협회의 ntina, 협회 Toxicológica 아르헨티나 (ATA), 의학의 학회 아르헨티나 (SAM), 조직 교환, 알코올 소비의 부문 간 예방 팀 추진 (EPPICA) 및 월 드 플라 타 코르도바 국립 대학의 대학교와 부에노스 아이레스 대학에서 건강의 부서. 그 부분을 들어, 건강 증진 및 만성 질환 관리의 국가 이사, 베로니카 Schoj는 "유해 알코올 소비는 만성 비 전염성 질병에 대한 네 가지 위험 요인 중 하나이며 권장되는 방법은 말했다 유사 건강에 대한 권리, 특히 여자를 보호하기 위해 과학적인 기준을 일치하지 않는 오늘날 마케팅 및 미성년자에 대한 알코올의 액세스에 대한 세금을 인상하는 정책, 포괄적 인 제한, 제품 스너프에 적용 , niñoss와 청소년. " 이 논문은 알코올의 유해한 사용을 줄일 세계 보건기구 (WHO)가 최근 발표 및 광고와 판촉이 금지를 포함하는 안전한 패키지 라인에 효과적인 정책의 이행을위한 일련의 권장 사항을 개발 알코올, 재정 조치와 제품 가격 인상 및 다른 사람의 사이에서 효과가 미성년자에게 소비와 제한 접근을 억제한다.

En Argentina el consumo episódico excesivo de alcohol creció un 28 %, según la 4° Encuesta Nacional de Factores de Riesgo En el Día Mundial sin Alcohol, que se celebra el 15 de noviembre de cada año, Salud alertó sobre el crecimiento del consumo nocivo y presentó un documento de análisis sobre la normativa nacional en la materia y recomendaciones internacionales para fortalecer políticas. viernes 15 de noviembre de 2019 En el marco del Día Mundial sin Alcohol, que es hoy, la Dirección Nacional de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades No Transmisibles convocó a un evento para presentar los principales resultados relativos al consumo de alcohol en la población adolescente y adulta del país y para presentar un documento que, elaborado en colaboración con el Consejo Asesor del Programa Nacional Prevención y Lucha contra el Consumo Excesivo de Alcohol, analiza el estado de situación actual y propone recomendaciones para fortalecer las políticas en la temática. De acuerdo a la 4° Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de 2018, el indicador de consumo de alcohol episódico excesivo (CEEA) en población de 18 años y más, que se define como el consumo de 5 tragos o más en una misma oportunidad en los últimos 30 días, aumentó significativamente respecto de la edición anterior de la encuesta, al pasar del 10,4% en 2013 al 13,3% en 2018, lo que representa un aumento relativo del 28%. Asimismo resulta alarmante que este indicador fue 3,2 veces mayor entre varones respecto de mujeres, y 5 veces mayor en jóvenes respecto de los adultos mayores, alcanzando un porcentaje del 20,7% en los jóvenes de 18 a 24. Los resultados de esta encuesta visibilizaron también un aumento alarmante del consumo de alcohol al conducir auto, moto o bicicleta en los últimos 30 días, pasando del 12,1% en el 2013 a 15,2% en 2018. Además, según los datos de la Tercera Edición Argentina de la Encuesta Mundial de Salud Escolar 2018, realizada a estudiantes de 13 a 17 años de escuelas públicas y privadas de todo el país, el 54,1% de los adolescentes de 13 a 17 bebió alcohol en los últimos 30 días, resultando el indicador mayor entre mujeres respecto de varones, 55,7% versus 52,3%, inversamente a lo observado en adultos. Además, 7 de cada 10 adolescentes de esa franja etaria compraron bebidas alcohólicas en los últimos 30 días, pese a la prohibición de venta a menores que establece la legislación vigente. En cuanto al consumo episódico excesivo de alcohol, resulta altamente preocupante que el 67,3% de los jóvenes de 13 a 17 años tomó 2 o más tragos cada vez que tomó en el último mes. El documento presentado resume la evidencia del daño a la salud que genera el consumo nocivo de alcohol, describe la epidemiología del consumo en Argentina y analiza la normativa vigente en el país a la luz de la evidencia científica internacional, para concluir con un conjunto de recomendaciones para poner en marcha políticas efectivas en la materia. El informe destaca que Uruguay y Argentina encabezan el ranking de los países con mayor consumo de alcohol en la región, según datos de la Organización Mundial de la Salud. Mientras el promedio de consumo de alcohol puro per cápita es 8 litros en América Latina y el Caribe, en Argentina se consumen 9,8 litros de alcohol puro per cápita y con proyecciones que indican un aumento para el año 2025. En este sentido, la coordinadora del Programa Nacional Prevención y Lucha contra el consumo excesivo de alcohol, Débora Duffy, afirmó que "resulta preocupante que a diferencia de lo que se observa en adultos, el consumo de alcohol es mayor en las chicas jóvenes respecto de los varones, lo cual obedece en parte a las estrategias de marketing de estos productos dirigidas a capturar el mercado femenino". La elaboración del documento estuvo a cargo del Programa Nacional de Lucha contra el consumo nocivo de alcohol coordinado por la Dirección Nacional de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades Crónicas No Transmisibles. El documento, que relevó una amplia evidencia científica, fue elaborado y discutido en el marco del Consejo Asesor del Programa Nacional, integrado por la Dirección Nacional de Salud Mental y Adicciones, la Dirección Nacional de Maternidad, Infancia y Adolescencia, el Programa Nacional de Salud Integral del Adolescente, el Programa Nacional de Ciudades, Municipios y Comunidades Saludables de la cartera sanitaria, la Secretaría de Políticas Integrales sobre Drogas (SEDRONAR), la Agencia Nacional de Seguridad Vial, el Observatorio de Seguridad Vial, el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y numerosas organizaciones sociales, científicas y académicas: la Fundación Interamericana del Corazón Argentina (FIC Argentina), el Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria (IECS), el Centro de Estudios de Estado y Sociedad (CEDES), la Sociedad Argentina de Pediatría (SAP), la Asociación Argentina de Oncología Clínica (AAOC), la Asociación Toxicológica Argentina (ATA), la Sociedad Argentina de Medicina (SAM), la Organización Intercambios, el Equipo de Promoción para la Prevención Intersectorial del Consumo de Alcohol (EPPICA) y las cátedras de salud de la Universidad Nacional de Córdoba, la Universidad Nacional de Mar del Plata y la Universidad de Buenos Aires. Por su parte, la directora nacional de Promoción de la Salud y Control de Enfermedades Crónicas No Transmisibles, Verónica Schoj, sostuvo que "el consumo nocivo de alcohol es uno de los cuatro factores de riesgo de las enfermedades crónicas no transmisibles y el abordaje recomendado es similar al aplicado a los productos de tabaco, con políticas de aumento de impuestos, restricciones integrales del marketing y del acceso del alcohol a los menores, que hoy no se adecuan a los estándares científicos para proteger el derecho a la salud, en especial de niñas, niñoss y adolescentes". El documento desarrolla un conjunto de recomendaciones para la puesta en marcha de políticas efectivas para reducir el uso nocivo de alcohol que están en línea con el paquete SAFER que la Organización Mundial de Salud publicó recientemente y que incluye prohibiciones integrales de la publicidad, promoción y patrocinio de los productos con alcohol, medidas fiscales para incrementar los precios y desincentivar el consumo, y restricción del acceso a menores que sean efectivas, entre otras.