[한국어-Español] EXTENDEMOS EL SERVICIO NOCTURNO EN LOS RAMALES LA PLATA Y BOSQUES

우리는 라 플라 타와 숲에서 야간 서비스 분기를 확장 11분의 30 이후, 새로운 서비스는 두 가지를 위해 월요일부터 금요일까지 실행됩니다. 그리고 토요일과 일요일에, 분기에 라 플라 타 빠른 서비스를 추가 할 수 있습니다. 금요일 2019년 11월 29일 년 11 월 30 일부터 야간 서비스는 Quilmes 및 Temperley를 통해, 금요일 분기 라 플라 타와 숲에서 작업에 10시 월요일을 통합 할 예정이다. 이 새로운 서비스는 21 (28) 시간에 라 플라 타에 PZA. Constitución와에서 출발합니다. , 22 15시. 라 플라 타에서에 PZA. Constitución와 21시 53분 오후. 및 22시 17분 HS. 21시 57분 오후 PZA. Constitución와 Quilmes에서. 및 Quilmes - PZA 헌법 4:46 오후 .. 한편, Quilmes를 통해 분기 숲에서 우리는 HS 2109의 서비스를 추가합니다. 및 제 43시간. PZA. Constitución와 21시 56분 오후 Quilmes를 통해, 그리고 반환에서. 및 22시 25분 HS. 따라서, 기차 이상 4. 800000 승객에게 혜택을, 23시 이후까지 세 가지를 실행합니다. 차례로, 주말 동안 분기 라 플라 타에서, 우리는 중간 정지를 수행하지 않는 네 가지 빠른 서비스를 추가합니다. 헌법 PZA 의미 -. 라 플라 타,이 기차 9:18 pm에 토요일에 실행됩니다. 9:25 오후와 일요일. 다시, 18시 38분 HS에서 토요일에 출발합니다. 18시 6분 HS에서 일요일. 가지 라 플라 타와 숲의 대전에 대해 숙박 윈도우의 감소의 변화의 결과뿐만 아니라 툴루즈의 철도 작업장의 재건과 교차로 (32)의 통과의 건설의 첫 번째 부분과 경로.

Extendemos el servicio nocturno en los ramales La Plata y Bosques Desde el 30/ 11, los nuevos servicios circularán de lunes a viernes para ambos ramales. Y los sábados y domingos, en el ramal La Plata sumamos servicios rápidos. viernes 29 de noviembre de 2019 A partir del 30 de noviembre incorporaremos diez servicios nocturnos, de lunes a viernes hábiles, en los ramales La Plata y Bosques, vía Quilmes y Temperley. Estos nuevos servicios partirán desde Pza. Constitución hacia La Plata a las 21. 28 hs. y 22. 15 hs. , desde La Plata hacia Pza. Constitución a las 21:53 hs. y 22:17 hs. , desde Pza. Constitución a Quilmes a las 21:57 hs. y Quilmes – Pza. Constitución a las 4:46 hs. Por su parte, en el ramal Bosques vía Quilmes sumaremos los servicios de las 2109 hs. y 21. 43 hs. , desde Pza. Constitución, y regresarán vía Quilmes, a las 21:56 hs. y 22:25 hs. De esta manera, los trenes de los tres ramales circularán hasta pasadas las 23 hs, beneficiando a más de 4. 800000 pasajeros. A su vez, en el ramal la Plata durante los fines de semana, sumaremos cuatro servicios rápidos que no realizarán paradas intermedias. Sentido Pza. Constitución - La Plata, estos trenes circularán los sábados a las 9:18 hs. y domingos a las 9:25 hs. y de regreso, partirán los sábados a las 18:38 hs. y los domingos a las 18:06 hs. Este cambio se da como resultado de la reducción en la ventana nocturna por las obras de electrificación de los ramales La Plata y Bosques, así como la reconstrucción de los talleres ferroviarios de Tolosa y la primera parte de la construcción del paso de la intersección 32 y las vías.