[中文-Español] MACRI Y SICA ENCABEZARON LA MESA EXPORTADORA

马克里和西卡荣登表Exportadora 周四2019年11月28日 民族，毛里西奥·马克里和生产劳动，但丁西卡部长的总统昨天提出的计划EXPORTA阿根廷和Exportadora梅萨的协调工作的结果。 西卡部长说："我们在销售到世界实现连续4年持续增长。每年出口量从秋季提高至每年8％的增长至2.5％"并分析了国外销售"应该是在阿根廷的增长引擎在未来几十年来你。" "这些年来，阿根廷建立了可持续发展奠定和明确的方向的基础迈向现代经济融入世界的状态和效率产生真正的工作基础上建立强大的移动准则，"他补充说部长。 参加米格尔·阿塞维多（UIA），丹尼尔·富内斯德里奥哈（COPAL），加布里埃尔·洛佩兹（Adefa），恩里克头纱（CERA），丹尼尔佩莱格里纳（SRA），米格尔Zonnaras（FECACERA），阿尔贝托Arizu（WOFA）和DARDO基耶萨（CRA）其中在公共和其他参考私营工业部门和出口部门的商会。出席会议的还有外交部部长豪尔赫Faurie，运输，吉列尔莫·迪特里希，农业，畜牧业和渔业，路易斯·马吉尔Etchevehere。 Exportadora梅萨是阿根廷EXPORTA计划，它们被建立，与行业商会和行业，国家出口战略的中心沿指引的骨干。协调工作，来自私营部门的21个组织和24个公共机构之间，并导致其中31项已成功完成，其余35将跟进的启动66个项目。

Macri y Sica encabezaron la Mesa Exportadora jueves 28 de noviembre de 2019 El presidente de la Nación, Mauricio Macri, y el ministro de Producción y Trabajo, Dante Sica, presentaron ayer los resultados del trabajo coordinado del Plan Argentina Exporta y de la Mesa Exportadora. El ministro Sica destacó: "Logramos 4 años consecutivos de crecimiento sostenido de nuestras ventas al mundo. Las exportaciones pasaron de caer al 8% anual a crecer al 2,5% anual", y analizó que las ventas al exterior "deben ser motor del crecimiento de la Argentina para las próximas décadas". "En estos años la Argentina estableció los lineamientos que sientan las bases para un desarrollo sustentable, y un rumbo claro para avanzar hacia una economía moderna, integrada al mundo, con un Estado eficiente y construyendo bases sólidas para la generación de trabajo genuino", agregó el ministro. Participaron Miguel Acevedo (UIA), Daniel Funes de Rioja (COPAL), Gabriel López (Adefa), Enrique Mantilla (CERA), Daniel Pelegrina (SRA), Miguel Zonnaras (FECACERA), Alberto Arizu (WOFA) y Dardo Chiesa (CRA) entre otros referentes del sector industrial público y privado, y cámaras del sector exportador. Estuvieron también presentes los ministros de Relaciones Exteriores y Culto, Jorge Faurie, de Transporte, Guillermo Dietrich, de Agricultura, Ganadería y Pesca, Luis Miguel Etchevehere. La Mesa Exportadora es la columna vertebral del plan Argentina Exporta, en el cual se establecieron, junto con las cámaras sectoriales y sectores empresarios, los lineamientos centrales de la estrategia exportadora del país. El trabajo coordinado entre 21 organizaciones del sector privado y 24 instituciones públicas, ya dio como resultado 66 proyectos iniciados de los cuales 31 ya han finalizado con éxito y los 35 restantes seguirán en marcha.