[中文-Español] MAPPING SOBRE VITRALES, CHARLA HISTÓRICA Y CORO GAÉLICO CEOLRAIDH EN LA IGLESIA PRESBITERIANA DE SAN ANDRÉS (TEMPERLEY)

彩色玻璃，历史通话和Ceolraidh盖尔合唱团在圣安德烈斯长老教会的映射（Temperley的） 周二二零一九年十一月十二日 文化活动组织了"ABCC南郊。" - "社区委员会阿根廷英国南区"，将在周六举行2019年11月16日，在19日上午被支持的事件和古迹，遗址与真实历史的全国委员会的参与。圣安德烈斯教堂落成于1913年，在圣卡塔利娜/蒙特格兰德的殖民地1825年以来扎根成长苏格兰的社区。这是建筑师的工作巴西特 - 史密斯和Collcutt，并宣称"历史的兴趣，那么艺术"与洛马斯德萨莫拉英国社会的其他两个新教教会一起：圣公会"三位一体"和"第一卫理公会"一个。作为一个简要的回顾是要注意的是这三个教堂举办一个了不起的历史价值，密切相关的主要英国新教社区洛马斯 - 赞入驻ORA和布宜诺斯艾利斯自十九世纪以来南方。在这三种情况下，有必要权衡的艺术和建筑价值的设计由英国乡村教堂，彩绘玻璃，管风琴，家具和花园环绕着他们的启发。该寺庙是完全可操作，"古迹的国庆"期间，每年打开他们的大门向非信教群众。 JornadaEl数据事件是免费的。日期和时间：周六，11月16日。营业时间：19:00 HS。位置：圣安德鲁长老教会（GRAL拉巴斯191号，角落埃斯波拉-Temperley-）。 HTTPS：/ / WWW在官方Facebook确认出席。 Facebook的。 COM / AbccArgentineBritishCommunityCouncil / Talk是英文的，作为社会组织本身。

Mapping sobre vitrales, charla histórica y coro gaélico Ceolraidh en la Iglesia Presbiteriana de San Andrés (Temperley) martes 12 de noviembre de 2019 La actividad cultural, organizada por "ABCC Southern Suburbs" - "Consejo de la Comunidad Argentino Británica de Zona Sur", se llevará a cabo el próximo sábado 16 de noviembre de 2019, a las 19 horas. La jornada cuenta con el apoyo y la participación de la Comisión Nacional de Monumentos, de Lugares y de Bienes Históricos. La Iglesia de San Andrés fue inaugurada en el año 1913, para la creciente comunidad escocesa arraigada desde 1825 en la colonia de Santa Catalina/ Monte Grande. Es obra de los arquitectos Bassett-Smith y Collcutt, y fue declarada "Bien de Interés Histórico y Artístico Nacional", junto con otros dos templos protestantes de la comunidad británica en Lomas de Zamora: la Iglesia Anglicana "Holy Trinity" y la "First Methodist Church". A modo de breve reseña, es de señalar que las tres iglesias ostentan un notable valor histórico, íntimamente relacionado con la importante comunidad británica protestante asentada en Lomas de Zamora y la zona Sur bonaerense desde el siglo XIX. En los tres casos, es menester ponderar el valor arquitectónico-artístico, el diseño inspirado por las capillas rurales británicas, los vitrales, los órganos de tubos, el mobiliario y los jardines que las circundan. Los templos se encuentran en pleno funcionamiento y abren sus puertas cada año al público no religioso durante el "Día Nacional de los Monumentos". Datos de la jornadaEl evento es gratuito. Fecha y hora: Sábado 16 de noviembre. Horario: 19:00 hs. Lugar: Iglesia Presbiteriana San Andrés (Gral. Paz N° 191, esquina Espora -Temperley-). Confirmar asistencia en el Facebook oficial: https:/ / www. facebook. com/ AbccArgentineBritishCommunityCouncil/ La charla es en idioma inglés, ya que la organiza la propia comunidad.