[中文-Español] PRODUCTORES DE EL BOLSÓN SE INFORMARON SOBRE LA “MOSCA DE LAS ALAS MANCHADAS”

埃尔博尔松生产者报道了"飞的翅膀沾上" SENASA强调的任务，以防止这种害虫在黑河的安第斯地区的优良水果种植园的存在。 周二二零一九年十一月十二日 罗卡将军镇（RIO黑色） - 健康和质量Agroalimentaria的全国服务（SENASA）制定的有害生物果蝇suzukii的特性信息的一天 - 飞翔的翅膀斑点 - 在林务局安迪诺埃尔博尔松，里约热内卢黑的办公室，生产者和安第斯地区的技术顾问。 "通常这种苍蝇以腐烂的材料，但在果蝇的情况下，或飞suzukii的manchadas-翅膀，攻击樱桃，覆盆子，草莓和黑莓等等，在这个过程中成熟，"在巴塔哥尼亚安第斯山脉，威尔森·爱德华兹解释SENASA的植物保护主管。 活动本身的专业解释说，"除了监视和监测来实现，我们的目标是提供所有可用的信息，首先，要在领域，以避免进行预防工作鼠疫的存在"。 会议期间，爱德华兹与工程师佛朗哥阿尔门托和操作主帅戈多伊办公室地方，取得了世界范围内的害虫，大陆与国家和"描述在巴塔哥尼亚当前健康状况的行为的描述，特别是在圣卡洛斯 - 德巴里洛切，埃尔博尔松和拉戈Puelo，"他说。 当天还观看了一个实用的部分"其中生产者和技术顾问拼凑这种昆虫的陷阱，并通过放大镜什么它们的形态分析，"他说。此外，爱德华兹称赞为"与全国农业技术研究所与地方和省级政府的工作人员非常积极的工作。" 在瘟疫提及INTA公布了"关于研究果蝇suzukii强调，影响成熟的后期阶段的成果，当它们仍然会附加到工厂，导致果实生长的一些物种很大的经济损失，以及在自然植被区破坏原生果"。 Suzukii果蝇是亚洲血统的品种，根据研究，被称为"樱桃蠓"因为在日本，它被首次描述，影响了水果。

Productores de El Bolsón se informaron sobre la "mosca de las alas manchadas" El Senasa enfatizó sobre las tareas a realizar para prevenir la presencia de esta plaga en las plantaciones de frutos finos de la Comarca Andina de Río Negro. martes 12 de noviembre de 2019 General Roca (Río Negro) – El Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) desarrollo una jornada informativa sobre las características de la plaga Drosophila suzukii - mosca de las alas manchadas - en las oficinas del Servicio Forestal Andino de El Bolsón, Río Negro, ante productores y asesores técnicos de la Comarca Andina. "Por lo general las moscas de este género se alimentan de material en proceso de descomposición, pero en el caso de Drosophila suzukii -o mosca de las alas manchadas-, ataca a cerezas, frambuesas, frutillas y zarzamoras, entre otras, en pleno proceso de maduración", explicó el supervisor de Protección Vegetal del Senasa en la cordillera patagónica, Wilson Edwards. Sobre la actividad en sí, el profesional detalló que "sumado a las tareas de vigilancia y monitoreo que estamos implementando, nuestro objetivo es brindar toda la información disponible y, sobre todo, las tareas de prevención que se deben realizar en las chacras para evitar la presencia de la plaga". Durante el encuentro, Edwards junto al ingeniero Franco Armento y el técnico operativo José Godoy de la Oficina Local, hicieron una descripción del comportamiento de la plaga a nivel mundial, continental y nacional y "describimos la actual situación sanitaria en Patagonia, sobre todo, en San Carlos de Bariloche, El Bolsón y Lago Puelo", explicó. La jornada también contempló una parte práctica "en la que los propios productores y asesores técnicos armaron las trampas para este insecto y analizaron a través de lupa cuál es su morfología", dijo. Asimismo, Edwards ponderó como "muy positivo el trabajando junto con el personal del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria y de los gobiernos local y provincial". Sobre la plaga mencionó que "los estudios publicados por el INTA respecto a Drosophila suzukii destacan que afecta a los frutos en los últimos estadios de madurez, cuando todavía están unidos a la planta, lo cual provoca grandes pérdidas económicas en algunas especies de frutales cultivados, como así también daños a frutales nativos en zonas de vegetación natural". Drosophila suzukii es una especie de origen asiático que, según las investigaciones, se la conoció como "mosquita del cerezo" porque en Japón, donde fue descripta por primera vez, afectaba a esa fruta.