[한국어-Español] SE REALIZÓ CON ÉXITO UN NUEVO SIMULACRO DE EVACUACIÓN

새로운 대피 훈련은 성공 목요일 2019년 11월 21일 감독 및 서비스와 안전의 조정에 따라 교육, 문화, 과학 기술 사무실의 장관은, 유명 수립에 새로운 연습 피난을 실시했다. 산타페 및 부속서 몬테비데오 (950), 금요일 15 11 월 현재 법률 산업 보건 및 안전과 자기 보호 법률에 따라. 경험은 그들이 만남의 장소로가는 계단이 아래로 향하게하여 기본 게이트 피난 출구가 성취되었다 실행, 만족 스러웠다. 그들은 플라자 드 로스 마에스트로 (회의) 건물에서 대피 624 명했다. 우리는 권고의 숫자가 그렇게 모든 직원을 검토하고 기억할 수 있음을, 피난의 경우 염두에두고 공유 : 지속적으로 또는 지시 대상 바닥의 요청에 알람 소리를 듣고에서, 당시 지시에 의해 계단 건물의 대피를 진행합니다. 아래로 하강을하게되면, 미팅 포인트에 도달하는 소리 또는 코를 통해 호흡, 실행, 흡연 및 사용되지 않는 세포없이 만남의 장소 사전 설정으로 이동합니다 공공 도로에 위해 은퇴 . 무료 휴가 즉시 UD를 종료합니다. 이 밖에; 다른 사람 NO! 화재 확산을 신속. 이 떠난 후 건물에 반환하지 않습니다. 아마도 더 두 번째 기회는 없다. 당신의 바닥을 찾아 본에 대한 참조를 제공합니다. 이 은퇴 또는 건물로 돌아갈 수 있습니다 포인트를 충족 통보 때까지 그대로. 사진 콜라주 폐쇄에서 드릴의 로그를 볼 수 있습니다.

Se realizó con éxito un nuevo simulacro de evacuación jueves 21 de noviembre de 2019 El Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación, con la supervisión y coordinación del servicio de Seguridad e Higiene, llevó adelante una nueva práctica de evacuación en el establecimiento de Av. Santa Fe y Anexo Montevideo 950, el día viernes 15 de noviembre, según la legislación vigente de higiene y seguridad laboral y la ley de autoprotección. La experiencia fue satisfactoria, funcionaron las principales puertas de evacuación, la salida por las escaleras dirigiéndose al punto de encuentro se cumplió. Llegaron a la Plaza de los Maestros (punto de encuentro) las 624 personas evacuadas del edificio. Compartimos una serie de recomendaciones a tener presente en caso de evacuación, para que todos los empleados puedan repasarlo y recordarlo: Al escuchar el sonido de la alarma en forma continua o ante el pedido del referente de piso, procederá a la evacuación del edificio por las escaleras, indicadas en el momento. Una vez efectuado el descenso a la parte baja, se retirará en orden a la vía pública donde se dirigirá hacia el punto de reunión preestablecido sin gritar ni correr, respirando por la nariz, sin fumar y sin utilizar el celular hasta llegar al punto de reunión. Deje libre las salidas inmediatamente ¡Ud. esta afuera; los demás NO!El fuego se propaga rápidamente. No regrese al edificio una vez que lo ha abandonado. Quizás no exista una segunda oportunidad. Buscar a su referente de piso y darle el presente. Quedarse en el punto de encuentro hasta que se le informe que puede retirarse o regresar al edificio. En el collage fotográfico de cierre podrán ver el registro del simulacro.